3. لضبط مسند الظهر من وضع أعلى إلى وضع أكثر ميال، اضغط الزرين اجلانبيني
)الصورة 3( واسحبهما ألعلى، واحتفظ بهما مضغوطني، اختر مستوى اإلمالة املرغوب
من بني أربعة أوضاع متاحة. ميكن تنفيذ هذه اخلطوة والطفل جالس باملقعد. وفي هذه
.حتذير: قم دائما بتوجيه مسند الظهر باألصابع عند ضبط مستوى اإلمالة
لالنتقال من أعلى وضع إمالة إلى مستوى أقل، اسحب فقط مسند الظهر لألعلى
.حتذير: حتقق دائما من تأمني مسند الظهر بشكل سليم قبل االستخدام
.املقعد الهزاز مزود مبقابض حمل مصنوعة من القماش
(، يتم تثبيتها خلف مسند الظهر باستخدامI) حتذير: عند عدم استخدام مقابض احلمل
:4. املقعد الهزاز قابل لالستخدام في الوضع الثابت أو الهزاز
( لألمام إلى أن يتالمس اجلزء السفلي للقدمB) · الوضع الثابت: أدر األقدام األمامية
( في االجتاه العكسي حتى ترتفع القدم عنB) · الوضع الهزاز: أدر األقدام األمامية
حتذير: ال تغلق املقعد الهزاز أبد ا ً والطفل جالس به. قم بإنزال الطفل من املقعد قبل غلق
.6. لغلق املقعد الهزاز، اضغط الزرين داخل األقدام األمامية )الصورة 8( معا
7. ولفتح املقعد الهزاز مرة أخرى، فقط اسحب املقعد ألعلى )الصورة 9( إلى أن تسمع
.صوت "كليك" املشار إليه في طريقة الفتح الصحيح
.(10 8. عند استخدام أحزمة األمان للمرة األولى، جتدهم مركبني بالفعل )الصورة
ولفكهم يجب الضغط على نهايات شوكات املشابك وسحبها من كال املشبكني
.)الصورة 11(. واآلن أصبح املقعد الهزاز جاهز ا ً للطفل
حتذير: عند االستخدام، اربط دائما األحزمة بإدخالها في شريط األرجل املتصالب وتأكد من
9. احتفظ بطرف مشبك واحد مثبت وفي نفس الوقت اسحب احلزام وأدخله باحللقة
.(12 (، لضبط درجة شد أحزمة األمان )الصورةO) املعنية
( احلل املثالي لألطفال حديثي الوالدة وهي قابلةD) – (DD) 01. تعد الوسادة اإلضافية
للخلع حسب احلاجة. لتركيب الوسادة باملقعد، ضعها على املقعد وادخل شريط األرجل
املتصالب عبر الفتحة )الصورة 31(. مرر أحزمة األمان داخل الفتحات اجلانبية املعنية
( حسب االرتفاع املرغوب، وميكن االختيار من بني ثالثة ارتفاعاتDD) ضع مسند الرأس
مختلفة، قم بتثبيت مسند الرأس باملقعد، بإدخال األشرطة عبر الفتحة وغلقها ثانية
( بالشاسيه وذلك بإدخال األطراف السفلية بفتحةE) 11. قم بتثبيت قضيب األلعاب
حتذير: حتقق دائم ا ً من تثبيت قضيب األلعاب بشكل سليم قبل كل استخدام. ميكن
استخدام قضيب األلعاب على وضعني مختلفني، وذلك برفع القضيب قليال من مكانه
21. ميكن تثبيت األلعاب بالقضيب بإدخال األحزمة في فتحات القضيب القماشي
· الستبدال البطاريات: قم بفك براغي غطاء مبيت البطارية باستخدام مفك وافتح
الغطاء. بعد ذلك أزل البطاريات الفارغة واستبدلها ببطاريات جديدة، مع مراعاة توصيل
األقطاب بالطريقة الصحيحة )كما هو موضح على املنتج(، أغلق غطاء مبيت البطارية
وأحكم ربط البراغي. كرر نفس العملية بالنسبة لصندوق االهتزاز )قضيب ألعاب
( 5.1 فولتLR20 5.1 فولت – صندوق اهتزاز ببطاريةA A ببطاريتني
.· يقتصر تركيب البطاريات على البالغني فقط
· استخدم فقط بطاريات قلوية من نفس النوع أو بطاريات مكافئة للنوع املوصى به
5.1 فولت – صندوقA A وذلك للتشغيل الصحيح لهذا املنتج )قضيب ألعاب ببطاريتني
.· تأكد من تركيب أقطاب البطاريات بالطريقة الصحيحة
.· جتنب وضع بطارية جديدة مع أخرى قدمية أو وضع أنواع مختلفة من البطاريات
.· احرص دائما على حفظ البطاريات واألدوات بعيد ا ً عن متناول األطفال
.· جتنب تعرض أطراف التوصيل لقفلة كهربائية
· احرص على إزالة البطاريات الفارغة من املنتج لتجنب تسرب أي سوائل محتملة قد
كيف تضبط مسند الظهر
.احلالة قد تزداد صعوبة التنفيذ
.(5-4 )الصورة
.أشرطة فلكرو
الوضع الثابت أو الوضع الهزاز
،(6 باألرض )الصورة
.(7 مالمسة األرض )الصورة
كيفية غلق املقعد
.5. ميكن غلق املقعد الهزاز لغرض نقله
!الشاسيه
استعمال أحزمة األمان
.إحكام ربطها مبا يكفي وفي املوضع الصحيح
:وسادة إضافية
.(A 13 املوجودة بالوسادة اإلضافية )الصورة
.(14 باستخدام شريط فلكرو )الصورة
قضيب األلعاب
(15 التثبيت اخلاصة بقضيب األلعاب )صورة
(16 وتدويره للوضع املرغوب )الصورة
.(17 )الصورة
حتذيرات حول األجزاء الكهربائية
.( 5.1 فولتLR20 اهتزاز ببطارية
· احرص دائما على إزالة البطاريات من املنتج عند عدم استخدامه لفترة طويلة
.· قم بإزالة البطاريات من قضيب األلعاب وصندوق االهتزاز قبل التخلص من املنتج
· ال تلقي بالبطاريات الفارغة بالنار أو التخلص منها بطريقة تضر البيئة، بل يجب إعادة
· في حالة تسرب سائل من البطاريات، استبدلها في احلال، وتأكد من نظافة مبيت
.البطاريات، واغسل يديك جيد ا ً في حالة تعرضهما ملالمسة السائل
· احرص دائما على التخلص من سائل البطاريات في احلال: فقد تؤدي حلدوث حروق أو
.· ال حتاول شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن: فقد تنفجر
· ال نوصي باستخدام بطاريات قابلة إلعادة الشحن، فقد تؤدي إلى تقليل األداء
.· وفي حالة استخدام بطاريات قابلة إلعادة الشحن، يتم خلعها من اللعبة قبل الشحن
.· جتنب ترك املنتج عرضة للمطر، ألن قطرات املاء سوف تتلف الدائرة الكهربائية
.· ال يتم شحن البطاريات القابلة إلعادة الشحن إال حتت إشراف أحد البالغني
مت تزويد قضيب األلعاب بأصوات ولوحة أضواء يتم تفعيلها بالضغط على مجموعة األزرار
: يقوم بتشغيل نغمات مريحة وباعثة على االسترخاءF2
F5، ً لتفعيل تسجيل الصوت، حتقق من تشغيل اللعبة الصوتية. احتفظ بالزر مضغوط ا
األحمر، ميكن تسجيل الصوت، وإليقاف التسجيل اترك الزرLED مجرد أن يومض ضوء
.(. تصل مدة التسجيل القصوى إلى 03 ثانيةLED )وسينطفئ ضوء
(F7) للحصول على تسجيل مثالي، نوصي باتخاذ مسافة 02 سم تقريبا من امليكروفون
مع التحدث بلكنة صوت واضحة وحاسمة، من املهم جدا عدم سد ثقب امليكروفون حتى
.(18 )الصورةE1 اللعبة الصوتية قابلة للخلع بالضغط على الزر
( الصورةI1) وعند خلع اللعبة، فإنه ميكن تثبيتها بشاسيه السرير باستخدام الشريط
.20 91. حيث أن للشريط فتحتني جلعله يتوافق مع معظم شاسيهات األسرة، الصورة
حتذير: لتجنب وقوع إصابات بفعل إشتباك اللعبة، يتم خلع اللعبة عندما يبدأ الطفل
محاولة اإلمساك باللعبة بيديه وركبتيه في وضع احلبو
(، عند عدم استخدامه بحزام النقل، كما هوI1) ميكن إعادة تركيب شريط التثبيت
إلعادة تركيب اللعبة الصوتية بالقضيب، أدخل اللعبة كما هو موضح بالصورة 22 إلى أن
.يتم وضع صندوق االهتزاز )الصورة 32( على دعامة املقعد األمامي
أدر املفتاح في اجتاه حركة عقارب الساعة، وسيبدأ االهتزاز، وإليقافه، أعد املفتاح إلى
.من املمكن خلع غطاء املقعد والوسادة اإلضافية من املقعد الهزاز لغرض غسلهما
41. اخلع أحزمة األمان من الفتحات املوجودة بالقماش وابدأ بخلع الغطاء صورة 42. قم
( املوجودة باجلانب أسفل األنابيب املعدنية، واخلع غطاءQ) بتحرير أزرار "كليك" الستة
صندوق االهتزاز )صورة 52(، ثم اخلع قماش الشاسيه الداخلي مع مراعاة عدم تعرضه
للتلف. إلعادة تركيب الكسوة، أعد التنفيذ بطريقة معكوسة، وتأكد من دخول شريط
القماش السفلي عبر وصالت التعديل املوجودة مبسند الظهر )صورة 62( ومن خالل
.EU/19/2012 هذا املنتج مطابق ملواصفة االحتاد األوروبي
يشير رمز سلة املهمالت املشطوب عليها واملوجود على اجلهاز إلى أن املنتج، في
نهاية فترة صالحيته، يجب التعامل معه بصورة م ُ نفصلة عن املهمالت املنزلية
العادية، فيتم تسليمه إلى أحد مراكز التجميع املصنف لألجهزة الكهربائية
واإللكترونية، أو يعاد تسليمه للبائع عند شراء جهاز جديد من نفس النوع. املستخدم مسئول
عن تسليم اجلهاز في نهاية فترة صالحيته إلى أماكن التجميع املناسبة. في حالة جمع اجلهاز
غير املستخدم بطريقة صحيحة كمخلفات منفصلة، فإنه ميكن إعادة تدويره وتكهينه
والتعامل معه بشكل ال يضر بالبيئة، فهذا يعمل على جتنب اآلثار السلبية على البيئة
والصحة، ويساعد على إعادة االستفادة من اخلامات املكون منها املنتج. للحصول على
معلومات أكثر تفصي ال ً حول أنظمة التجميع املتاحة، توجه للمركز احمللي اخلاص بخدمة
.التخلص من املهمالت أو املتجر الذي اشتريت منه اجلهاز
.تتلف املنتج
.تدويرها
.إصابات أخرى
.التشغيلي للعبة
اللعبة الصوتية القابلة للخلع
.F املوجودة باجلزء األمامي، الصورة
: زر فتح - صوتF1
: يقوم بتشغيل أغاني للنومF3
: يقوم بتشغيل موسيقى مضحكةF4
: زر تسجيل الصوتF5
: مقبض تفعيل الصوت واملوسيقىF6
L ed : ميكروفون - ضوءF7
.ولسماع التسجيل، اضغط الزر
.وإلعادة التسجيل، كرر اخلطوات املوضحة أعاله
.ال يؤثر سلبا على جودة التسجيل
21 موضح بالصورة
.تسمع صوت "كليك" مبوضع التثبيت
صندوق االهتزاز
.0 الوضع
كيفية خلع الغطاء القماشي
.31. اخلع الوسادة اإلضافية
.دعامات قضيب األلعاب