Affichage D'iNformations - Onkyo DX-7555 Manual De Instrucciones

Lecture de CD—Suite
Affichage d'informations
La présente section explique comment afficher différen-
tes informations, dont la durée restante de la plage, la
durée restante du disque, le nom du disque, le nom de la
plage et les différentes étiquettes ID3 pour les plages
MP3, comprenant le titre, le nom de l'artiste, etc.
Pendant la lecture, appuyez à
plusieurs reprises sur le bouton
DISPLAY pour afficher en boucle
les options suivantes.
I CD audio
Elapsed track time : temps écoulé depuis le début de la
plage (affichage par défaut).
Remaining track time : durée restante sur la plage en
cours (le témoin REMAIN s'affiche).
Remaining disc time : durée restante sur le disque (les
témoins REMAIN et TOTAL s'affichent).
Pendant la lecture normale
Pendant la lecture aléatoire
16
Fr-
DISPLAY
I Disque MP3
Elapsed track time : temps écoulé depuis le début de la
plage en cours (affichage par défaut).
Track name : nom de la plage en cours.
Group (folder) name : nom du groupe en cours (dos-
sier).
Title name : titre de la plage en cours (si une étiquette
ID3 est disponible).
Artist name : nom de l'artiste (si une étiquette ID3 est
disponible).
Album name : nom de l'album (si une étiquette ID3 est
disponible).
Sampling rate and bit rate : taux d'échantillonnage et
débit binaire de la plage en cours.
Remarques :
• Pour afficher le nom du disque, appuyez sur le bouton
DISPLAY lorsque la lecture est arrêtée.
• Si une plage ou un nom de dossier contient un carac-
tère illisible, « TRACK n » ou « GROUP n » s'affi-
che, « n » représentant le numéro de plage ou de
groupe. Vous pouvez régler le DX-7555 de façon à ce
qu'il affiche des tirets longs à la place des caractères
illisibles (voir page 21).