Publicidad

Enlaces rápidos

Conozca su cuerpo, no solo su peso.
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qardio BASE 2

  • Página 1 Conozca su cuerpo, no solo su peso. MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Uso de QardioBase con múltiples usuarios Introducción Cambio de las unidades de medición Uso previsto del peso y otros ajustes Advertencias y precauciones de seguridad importantes Fijar objetivos Contenido de la caja Reasignar una medición Lista de comprobación para una Requisitos medición precisa y fiable Uso de QardioBase por primera vez...
  • Página 3 Reiniciar QardioBase en iOS Reiniciar QardioBase en Android Contacto con el servicio de atención al cliente Garantía limitada Resolución de problemas Especificaciones técnicas de QardioBase 2 Eliminación Declaraciones de la FCC Declaraciones de RF Descripción de los símbolos...
  • Página 4: Báscula Inteligente Qardiobase: Comience El Día Con Una Sonrisa

    QardioBase le proporciona una visión más amplia de su condición física y bienestar. Cuando se utiliza junto con la aplicación Qardio, le permite medir su índice de masa corporal (IMC), el % de masa muscular, el % de grasa corporal, el % de agua y el % de composición ósea, además de su peso.
  • Página 5: Uso Previsto

    • Si está embarazada, por favor, active el “Modo de embarazo” o el “Modo de solo peso” en la aplicación Qardio antes de utilizar QardioBase. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Este analizador/báscula envía una pequeña señal de baja intensidad eléctrica a través del cuerpo.
  • Página 6: Contenido De La Caja

    Se necesita iOS 10.0 o una versión posterior, Android 5.0 o una versión posterior o Kindle Fire. Se necesita un dispositivo No utilice este dispositivo cuando esté húmedo o con los con iOS o Android, Bluetooth y crear una cuenta Qardio pies húmedos. aceptando las condiciones para la configuración inicial.
  • Página 7: Uso De Qardiobase Por Primera Vez

    USO DE QARDIOBASE POR PRIMERA VEZ Encienda su QardioBase 2. Abra la aplicación Qardio en el móvil o tablet. En caso necesario, active la conexión Bluetooth del dispositivo. Abra la lengüeta de caucho a la derecha de su QardioBase. Para activar Bluetooth, vaya al menú de configuración Desplace el interruptor de derecha a izquierda para encender del móvil o la tablet.
  • Página 8: Importante

    While • Si no conoce esta información, puede consultar al (Paso 1) iOS or Android device & with Qardio App open in your hand. follow the on-screen ins iOS or Android device & iOS or Android device & with Qardio App open in your hand.
  • Página 9: Cómo Encender/Apagar Qardiobase

    “Modo de solo peso” o el “Modo de embarazo”, QardioBase solo mostrará su peso. La aplicación Qardio mostrará información detallada sobre la composición corporal como el peso, el % de masa muscular, el % de grasa corporal, el % de agua, el % de masa ósea y el índice de masa corporal (IMC).
  • Página 10: Activación De Modos Especiales

    ACTIVACIÓN DE MODOS ESPECIALES Seleccione el modo de medición en la configuración. Alternativamente, puede ir a la sección ajustes de la aplicación Qardio y desplazarse hacia abajo hasta QardioBase y seleccionar “Configuración del modo”. Modo normal El “Modo normal” realizará una medición del peso corporal y un análisis de la composición corporal.
  • Página 11: Modo Feedback Inteligente

    (IMC), aunque estos datos están accesibles a través un dispositivo médico electrónico, como un marcapasos o de la aplicación Qardio. Si va calzado o ha activado el “Modo un desfibrilador, no utilice este producto sin activar primero de solo peso” o el “Modo de embarazo”, QardioBase solo el “Modo de solo peso”.
  • Página 12 “Modo de embarazo”, QardioBase realiza una medición del peso sin el análisis de la composición corporal y mostrará una sonrisa en lugar de su peso. La aplicación Qardio realiza un seguimiento de los cambios en su peso durante el embarazo y, tras el nacimiento de su bebé, le ayudará...
  • Página 13: Instrucciones Precisas Para Realizar Mediciones Correctas Y Fiables

    % de grasa corporal. Si va calzado o ha activado el “Modo de solo peso” o el “Modo de embarazo”, QardioBase solo mostrará su peso. La aplicación Qardio mostrará información detallada Talones colocados Los dedos pueden sobre la composición corporal como el peso, el % de...
  • Página 14 Deberá bajarse y volver a repetir la medición. que haya configurado QardioBase con información precisa en su perfil de usuario de la aplicación Qardio (altura, edad y sexo). Si solo desea medir el peso, no es necesario completar esta información en su perfil.
  • Página 15: Uso De Qardiobase Con Múltiples Usuarios

    Un solo dispositivo QardioBase permite la conexión de las seleccionar el nombre correcto. cuentas Qardio de varios usuarios. La asociación de una o más cuentas Qardio a QardioBase es importante para permitir que QardioBase reconozca a todos los usuarios de una familia. Si alguien que no posea una cuenta asociada a la báscula QardioBase se sube solo se...
  • Página 16: Cambio De Las Unidades De Medición Del Peso Y Otros Ajustes

    QardioBase se usa por primera vez. Para cambiarlas: 1. Toque el menú Q en la parte superior izquierda de la pantalla de la aplicación Qardio y seleccione Ajustes. 2. Deslice la pantalla hacia abajo hasta la configuración de QardioBase.
  • Página 17: Fijar Objetivos

    Para fijar sus objetivos siga los pasos siguientes: 1. Abra la sección QardioBase de su aplicación Qardio. 2. Seleccione la pestaña HISTORIAL en la parte inferior de la pantalla para acceder a su historial de mediciones.
  • Página 18: Reasignar Una Medición

    1. Toque el menú Q en la parte superior izquierda de la QardioBase puede guardar en su memoria las mediciones de pantalla de la aplicación Qardio y seleccione QardioBase. varios usuarios predefinidos. Esta información se utiliza para 2. Seleccione HISTORIAL para ver su historial de mediciones.
  • Página 19: Lista De Comprobación Para Una Medición Precisa Y Fiable

    LISTA DE COMPROBACIÓN PARA UNA MEDICIÓN PRECISA Y FIABLE ✓ Coloque la báscula QardioBase sobre una superficie se toquen. La báscula no puede medir con precisión la lisa y firme. Aunque QardioBase puede utilizarse en la composición corporal si utiliza calzado, calcetines o mayoría de las superficies, los suelos blandos o poco medias, ni tampoco si sus pies o la superficie de la uniformes pueden afectar a la precisión de las...
  • Página 20 Una vez que se ponga en marcha la báscula ✓ Compruebe que en su perfil de la aplicación Qardio han QardioBase, bájese de ella. Espere hasta que aparezca una sonrisa y luego vuelva a subirse a la báscula para quedado registrados los datos precisos (altura, edad y sexo).
  • Página 21: Medición De La Composición Corporal

    MEDICIÓN DE LA COMPOSICIÓN CORPORAL Las personas que lleven implantado un dispositivo médico solo deben usar QardioBase en el “Modo de solo peso”, que desactiva el análisis de la composición corporal. Si le El término “Composición Corporal” se utiliza para describir han implantado un dispositivo médico electrónico, como el porcentaje de grasa, músculo, agua y óseo del cuerpo un marcapasos o un desfibrilador, no utilice QardioBase antes...
  • Página 22: Cambio De La Red Wi-Fi

    “Uso de QardioBase por primera vez” y realice la asociación. 2. Toque el menú Q en la parte superior izquierda de la pantalla de la aplicación Qardio y seleccione Ajustes. 3. Deslice la pantalla hacia abajo hasta la configuración de QardioBase.
  • Página 23: Cuidados Y Mantenimiento

    CUIDADOS Y MANTENIMIENTO CARGAR QARDIOBASE • Evite las altas temperaturas y la luz directa del sol. QardioBase le informará cuando la batería esté baja y le No sumerja el equipo en agua ni lo exponga a una recomendará que cargue su báscula. Para ello, conecte suciedad excesiva, ya que podría dañar la báscula.
  • Página 24: Reiniciar Qardiobase En Ios

    Puede que necesite reiniciar QardioBase si ya ha alcanzado el número de teléfonos o tablets emparejados o como medida para la resolución de problemas. Para reiniciar QardioBase, vaya a ajustes en la aplicación Qardio, seleccione “Reiniciar” y siga las instrucciones indicadas en la aplicación.
  • Página 25: Reiniciar Qardiobase En Android

    Puede que necesite reiniciar QardioBase si ya ha alcanzado el número de teléfonos o tablets emparejados o como medida para la resolución de problemas. Para reiniciar QardioBase, vaya a ajustes en la aplicación Qardio, seleccione “Reiniciar” y siga las instrucciones indicadas en la aplicación.
  • Página 26: Contacto Con El Servicio De Atención Al Cliente

    CONTACTO CON EL SERVICIO DE Si se detecta un defecto durante el período de garantía, Qardio, por iniciativa propia y en la medida que permita la ley, ATENCIÓN AL CLIENTE (1) reparará el producto de forma gratuita, utilizando piezas El contacto con el servicio de atención al cliente de Qardio nuevas o piezas equivalentes a nuevas en cuanto a está...
  • Página 27 Qardio. Las confirmaciones de subastas en línea no serán aceptadas para la verificación de la garantía. Para obtener un servicio de acuerdo con la garantía, se requiere un original o copia del recibo de compra del proveedor original.
  • Página 28: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN Aunque la batería está cargada, la El nivel de la batería es 1) Conecte el QardioBase a un cargador báscula no se pone en marcha demasiado bajo. Si el problema vuelve a presentarse, póngase en cuando me subo en ella o cuando contacto con el Servicio de atención al cliente en support.getqardio.com.
  • Página 29 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN La medición del peso no Se está moviendo demasiado Es importante estar de pie sin moverse sobre la plataforma de la báscula. Si QardioBase detecta un aparece. mientras QardioBase intenta movimiento excesivo, aparecerá un mensaje con el realizar la medición.
  • Página 30 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN No se puede realizar un Ha habilitado el Si ha habilitado el “Modo de embarazo” o “Modo de solo peso”, el análisis de la composición corporal análisis corporal. “Modo de embarazo” o será desactivado. Si puede estar embarazada o le han el “Modo de solo peso”.
  • Página 31 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN El círculo debe estar alineado con sus talones. Consulte La medición del peso QardioBase se encuentra la sección “Instrucciones precisas para realizar no parece fiable. situado sobre una base no mediciones correctas y fiables” para obtener uniforme o inestable.
  • Página 32 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN Compruebe que en su perfil de la aplicación Qardio La medición de la composición Su perfil personal tiene datos han quedado registrados los datos precisos (altura, corporal es imprecisa. inexactos. edad y sexo).
  • Página 33: Especificaciones Técnicas De Qardiobase 2

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE QARDIOBASE 2 Materiales Cristal templado Carcasa inferior de ABS Dimensiones del equipo 34 cm de diámetro Peso 3,04 kg Pantalla y controles Pantalla LED Muestra el peso y el % de composición corporal, Selección de usuario, Feedback Inteligente, Feedback Háptico Unidades: Kg, Lbs, St Rango de medición 5 - 180 Kg...
  • Página 34: Condiciones De Almacenamiento Y Transporte

    Baterías recargables (cable de carga USB a microUSB incluido) Conectividad Bluetooth 4.0 Wi-Fi 802.11 (b/g/n) con protocolos de seguridad WPA/WPA2 Se necesita un dispositivo con el sistema operativo iOS o Android y crear una cuenta Qardio para la configuración inicial.
  • Página 35: Eliminación

    ELIMINACIÓN DECLARACIONES DE LA FCC Aplicación de las Directivas Europeas 2002/95/CE, 2002/96/CE Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y 2003/108/CE para la reducción en el uso de sustancias 15.21 Se advierte al usuario de que los cambios o las modificaciones que no peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos, y su eliminación estén aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento como residuos.
  • Página 36 Declaración de la FCC relativa a la exposición a la radiación de RF: Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables auxappareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux 1. Este transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto con ningún otro deux conditions suivantes: transmisor o antena.
  • Página 37: Declaraciones De Rf

    Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements El dispositivo utiliza energía de RF únicamente para las funciones internas. ISED établies pour un environnement non contrôlé. L’utilisateur final doit Por lo tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no es probable que suivre les instructions spécifiques pour satisfaire les normes.
  • Página 38: Descripción De Los Símbolos

    DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS El significado de los símbolos utilizados para el marcado deben ser descritos en las instrucciones de uso. 0434 Fabricante Advertencias, precauciones y riesgos de daños generales Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el producto. Directiva 2002/96/EC (Directiva RAEE ) de Residuos de 0434 Aparatos Eléctricos y Electrónicos - Una vez expirado el plazo...
  • Página 39: Importador

    Diseñado por y fabricado para Qardio, Inc. California, EE. UU. PARA EE. UU. E INTERNACIONAL www.getqardio.com YA HORNG ELECTRONIC CO., LTD. Pieza aplicada tipo BF No.35, Shalun, Anding Dist, Tainan City, 745, Taiwán Nota: B = Cuerpo; F = Flotante...
  • Página 40 Diseñado por y fabricado para Qardio, Inc. California, EE. UU. PARA CANADÁ www.getqardio.com Fábrica: ATTEN ELECTRONIC (DONGGUAN) CO., LTD. Pieza aplicada tipo BF 188 Industrial District, Ping Shan Administrative District, Nota: B = Cuerpo; F = Flotante Tang Xia Town, Dongguan, 190, CN, 518055. China...
  • Página 41 Declaración del fabricante sobre emisiones electromagnéticas El QardioBase 2 (modelo nº: B200) está destinado a un uso en el entorno electromagnético (para el cuidado de la salud en el hogar) que se indica a continuación. El cliente o el usuario del B200 deben asegurarse de que se use en un entorno de tales características. Prueba de emisión Cumplimiento Guía de entorno electromagnético (para el cuidado de la salud en el hogar)
  • Página 42 Declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética El QardioBase 2 (modelo nº: B200) está destinado a un uso en el entorno electromagnético (para el cuidado de la salud en el hogar) que se indica a continuación. El cliente o el usuario del B200 deben asegurarse de que se use en un entorno de tales características. Prueba de inmunidad Nivel de prueba según IEC 60601 Nivel de cumplimiento...
  • Página 43 Declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética El B200 ha sido diseñado para ser utilizado en los entornos electromagnéticos indicados a continuación. El cliente o el usuario del B200 deben asegurarse de que se use en un entorno de tales características. Nivel de prueba según Prueba de inmunidad Nivel de cumplimiento...
  • Página 44 Distancia de separación recomendada entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y el QardioBase 2 (modelo n.º B200) El QardioBase 2 (modelo nº: B200) ha sido diseñado para utilizarlo en un entorno electromagnético (para el cuidado de la salud en el hogar) en el que las perturbaciones de la RF irradiada estén controladas.
  • Página 45 Declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética Especificaciones del ensayo para la INMUNIDAD DEL PUERTO DE LA ENVOLVENTE en equipos de comunicaciones inalámbricos de RF El QardioBase 2 (modelo nº: B200) está destinado a un uso en el entorno electromagnético (para el cuidado de la salud en el hogar) que se indica a continuación. El cliente o el usuario del B200 deben asegurarse de que se use en un entorno de tales características.
  • Página 46 Frecuencia de prueba Banda a) Servicio a) Modulación b) Potencia máxima Distancia Nivel de prueba de Nivel de (MHz) (MHz) inmunidad cumplimiento (V/m) (V/m) (para el cuidado de la salud en el hogar) 1 720 GSM 1800; CDMA 1900; Pulso 1 700 –...
  • Página 47 Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. La palabra Bluetooth® y los logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso que Qardio, Inc. hace de dichas marcas es bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
  • Página 48 Copyright © 2018 Qardio, Inc. Todos los derechos reservados. Versión 1.3 - Spa...

Tabla de contenido