English
Owner´s manual
12. SPECIFICATION
ITEM
MODEL
Length (mm)
Width (mm)
Height (mm)
Dry Weight (kg)
Suction Port
Diameter
Water
Discharge Port
Pump
Diameter
Suction Head
(maximum) (m)
Total Head
(máximum)(m)
Discharge Capa-
city (maximum)
( m3/h)
Type
Displacement
(cc)
Engine
Power
(kW/3600rpm)
Fuel Tank Capa-
city (L)
Engine Oil Capa-
city (L)
Noise emission is measured according to EN ISO 3744 and European Directive 2005/88/EC (revision of 2000/14/EC European
Directive)
Spark Plug Gap
Engine Idle Speed
Valve Clearance (Cooled)
48
1º clean
1.5" clean
1.5" clean
water
water
pump
pump (1)
pump (2)
385
335
465
285
285
380
375
380
405
11
12
19.5
25 mm
40 mm
40 mm
(1 in)
(1.5 in)
(1.5 in)
25 mm
40 mm
40 mm
(1 in)
(1.5 in)
(1.5 in)
6
6
6
20
16
20
8
14
16
Air-cooled, 4-Stroke,
SV, single cylinder, EPA
Air-cooled, 4-Stroke, OHV, single cylinder, EPA approval
approval
197.7
99
1
1.8
1.5 (L)
2
0.5
0.3
Adjusting Parameter
Intake valve: 0.10-0.15 mm Exhaust valve: 0.15- 0.20 mm
3" clean
2" clean
water
water
water
pump
477
500
395
395
411
446
26.5
29
50 mm
80 mm
(2 in)
(3 in)
50 mm
80 mm
(2 in)
(3 in)
8
8
25
26
36
60
196
3.6
3.6
0.5
0.70-0.80 mm
1600±160 rpm
4" clean
6" clean
water
water
pump
pump
799
807
609
585
605
669
76
68
100 mm
150 mm
(3 in)
(3 in)
150 mm
100
(3 in)
7
7
26
20
100
140
389
420
7.2
7.2
6.5
6.5
1
1