Tabla de contenido
Publicidad
28
Avvertenze importanti per l'uso
La quantità di acqua calcarea che può entrare in
acquario dipende dall'evaporazione. Pertanto si
deve prevedere una notevole differenza (fino al
50%) tra un acquario coperto e uno aperto!
Inoltre, è possibile un differente apporto di acqua
calcarea tra l'estate e le stagioni più fresche.
Consigliamo un controllo e una pulizia mensile della
pompa dosatrice, del Dispenser e della valvola di
non ritorno.
Tenere sempre chiuso il coperchio a vite del
Dispenser per evitare il contatto con l'aria
atmosferica e la trasformazione dell'idrossido di
calcio in carbonato di calcio (calcare).
In caso di errato utilizzo del Calcium Dispenser si
possono osservare abbondanti depositi di calcare
sulle pompe dell'acquario e sui riscaldatori.
Per questo motivo tali componenti vanno verificati e
puliti con regolarità (1).
L'acqua di rabbocco per il Dispenser dovrebbe
sempre essere acqua di osmosi (2).
Observaciones importantes
para la utilización
El volumen de agua cálcica que puede entrar en el
acuario depende de la evaporación. Por este motivo,
habrá que contar con una diferencia considerable
(hasta la mitad) entre un acuario cubierto y un
acuario descubierto.
También son posibles diferencias en los aportes de
agua cálcica entre el verano y las estaciones del
año más frescas.
Recomendamos realizar un control y una limpieza
mensuales de la bomba de dosificación, Dispenser
y válvula antirretorno.
Mantenga la tapa atornillada del Dispenser siempre
cerrada para evitar el contacto con el aire ambiental
y su precipitación en carbonato cálcico (cal).
La utilización inapropiada del Calcium Dispenser
puede conllevar fuertes sedimentos cálcicos en las
bombas del acuario y calentadores.
Por esto, habrá que controlar y limpiar a intervalos
regulares estos componentes (1).
El agua de relleno para el Dispenser deberá presentar
siempre la calidad de agua de osmosis (2).
Важные указания для применения
Объем известковой воды, которая может попасть
в аквариум, зависит от испарения. Поэтому
необходимо принимать во внимание большую
разницу (до половины объема) между закрытым
и открытым аквариумом!
Также возможны отклонения в объемах подачи
известковой воды летом и в прохладное время
года.
Мы рекомендуем ежемесячный контроль и
очистку насоса-дозатора, питателя и обратного
клапана.
Всегда держите крышку с винтовой нарезкой
питателя закрытой, для предотвращения контакта
с окружающим воздухом и преобразования
гидроксида
кальция
в
карбонат
кальция
(известь).
При ненадлежащем применении прибора Calcium
Dispenser могут возникнуть сильные отложения
извести на насосах аквариума и нагревателях.
Поэтому данные компоненты следует регулярно
проверять и чистить (1).
Вода для доливки питателя должна всегда
соответствовать
качеству
воды
обратного
осмоса (2).
29
Publicidad
Tabla de contenido
