of de binnenste, vochtafstotende overtrek voorzichtig schoon-
vegen met een licht vochtige doek, om vlekken of stof van
het oppervlak te verwijderen. De binnenste overtrek be-
schermt de technische onderdelen van uw hoofdkussen
tegen vochtigheid.
De buitenste overtrek van het hoofdkussen kan worden ver-
wijderd en volgens de instructies van het onderhoudsetiket
(aan de binnenkant van de overtrek) worden gereinigd. Voor-
dat u de overtrek wast, moet u hem binnenste buiten keren
en de ritssluiting dichttrekken.
BRANDVEILIGHEID
Het materiaal van SISSEL
in bed wordt zeer nadrukkelijk afgeraden!
GARANTIE VAN SISSEL
®
Voor SISSEL
SILENCIUM geldt een productgarantie van twee
jaar. De garantie is alleen geldig wanneer het hoofdkussen bij
een geautoriseerde handelaar of shop werd aangekocht.
De garantie kan tot drie jaar worden verlengd. Hiervoor
moet u:
• bij www.sisselsilencium.com de aankoopgegevens en het
winkeladres registreren of
• onmiddellijk na aankoop de bijbehorende strook van uw
garantiebewijs invullen en dit, met de stempel van de ge-
autoriseerde handelaar, opsturen naar:
®
SISSEL
GmbH
Bruchstrasse 48, D-67098 Bad Dürkheim/Germany
ALGEMENE GARANTIEVOORWAARDEN
• De garantie is uitsluitend geldig wanneer SISSEL
volgens de gebruiksaanwijzing werd gebruikt.
• De garantie dekt elektrische en mechanische defecten en
de permanente vervorming van het schuim met meer dan
2 cm ten opzichte van de originele vorm.
• Bij problemen en klachten dient u zich te wenden tot de ge-
autoriseerde handelaar bij wie u SISSEL
kocht. Bij vragen over de garantie verzoeken wij u de originele
factuur of het originele aankoopbewijs voor te leggen.
®
• Indien SISSEL
SILENCIUM tijdens de garantieperiode wordt
vervangen of gerepareerd, wordt de oorspronkelijke garan-
tieperiode niet verlengd.
DE GARANTIE GELDT NIET
• Indien de aanbevelingen van de gebruiksaanwijzing voor het
gebruik, de schoonmaak en het onderhoud van SISSEL
CIUM niet werden nageleefd of indien het product op een an-
dere wijze door gebrekkig onderhoud of onachtzaam gebruik
beschadigd werd.
• Indien het hoofdkussen of andere onderdelen met geweld
samengedrukt, verbogen of ingedrukt zijn of op een andere
wijze te zwaar werden belast waardoor het materiaal is ge-
scheurd, permanent is vervormd of de functionaliteit ervan
verloren is gegaan.
10
®
SILENCIUM is brandwerend. Roken
®
SILENCIUM
®
®
SILENCIUM hebt ge-
• Indien het hoofdkussen of de onderdelen ervan nat of door-
weekt zijn geraakt.
• Indien het hoofdkussen of de overtrek vuil of onhygiënisch is.
• Indien het hoofdkussen of andere onderdelen gewijzigd werden
of zonder schriftelijke toestemming werden gerepareerd.
• Indien het hoofdkussen en de onderdelen ervan, in het bijzonder
de luchtpomp, leidingen en luchtventielen, door hoge luchtvoch-
tigheid of stof in de omgeving zijn beschadigd.
• Indien de overtrek niet is gewassen volgens de regels op het
etiket dat zich aan de binnenzijde van de overtrek bevindt.
TERUGNEMING KAN WORDEN GEWEIGERD
• Wanneer de inhoud van de productverpakking onvolledig is.
• Wanneer het hoofdkussen of de onderdelen ervan bescha-
digd zijn of onjuist, d.w.z. niet zoals voorgeschreven in de
gebruiksaanwijzing, werden gebruikt.
ANDERE PRODUCTGEGEVENS
Gebruiksomgeving:
• temperatuur: 5˚ C – 45˚ C
• relatieve luchtvochtigheid: ≤65%
Technische gegevens:
• stroomvoorziening van het kussen: 6 volt gelijkstroom 
• stroomvoorziening van de voeding: 220 V
• spanning: raadpleeg de nationale norm
• Beschermingsklasse 2
• afmetingen van het kussen: ca. 61 x 40 x 8/10 cm
(Basic: ca. 61 x 40 x 7/9 cm)
• materiaal: PU-schuim met visco-elastische comforttoplaag
Inhoud van de standaard verpakking:
®
SILENCIUM
• SISSEL
SILENCIUM antisnurkkussen met bedieningselement
en uitneembare vario-inleg
• voeding
• gebruiksaanwijzing
• overtrek 40 % viscose/60 % polyester, wasbaar op 60 °C
• etui voor bedieningselement
• garantiebewijs
OPMERKING
®
SISSEL
SILENCIUM antisnurkkussens worden voortdurend verder
ontwikkeld. Kleine afwijkingen zijn mogelijk en hebben geen
invloed op de werking. SISSEL
palingen van Richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmid-
delen en beantwoordt aan klasse I (regel 12).
®
SILEN-
VEEL GESTELDE VRAGEN
Op de www.sisselsilencium.com website vindt u interes-
sante gebruiksinformatie en antwoorden op veel gestelde
vragen (FAQ – Frequently asked questions).
Fabrikant: SISSEL
D-67098 Bad Dürkheim/Germany, www.sissel.com
Infohotline: +32 (0)16778931
®
SILENCIUM voldoet aan de be-
®
GmbH, Bruchstrasse 48,