SISSEL
IEDEREEN VERDIENT EEN SISSEL
Proficiat met de aankoop van uw SISSEL
hoort hierdoor tot een steeds groeiend aantal gebruikers we-
reldwijd die een significante vermindering van het snurken
ervaren en hierdoor voortaan van een rustige en verkwik-
kende slaap genieten. SISSEL
om mensen die snurken en hun partners de kans te geven
diep en ongestoord te slapen. Wij verzoeken u vriendelijk om
deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen voordat u het
kussen in gebruik neemt. Zo krijgt u een beter inzicht in de
functies, de effecten en de voordelen van SISSEL
WERKING VAN SISSEL
®
SISSEL
SILENCIUM registreert continu de slaapgeluiden en de po-
sitie van uw hoofd op het hoofdkussen. Het kussen draait uw hoofd
automatisch, rustig en zacht zijwaarts, zodra snurken wordt gere-
gistreerd. Doordat uw hoofd wordt gedraaid, verruimt de opening
tussen uw tong en uw keel; dit maakt de luchtwegen vrij en ver-
mindert het snurken. Als de eerste beweging van uw hoofd niet
het gewenste effect heeft, draait SISSEL
stukje bij beetje verder: naar links of naar rechts, op en neer, totdat
het snurken stopt of totdat de positie is gevonden waarin het snur-
ken het sterkst wordt verminderd.
Met behulp van speciale PC-software (het bedieningselement van
het kussen kan via een USB-stekker aan een PC worden gekop-
peld) kunnen de gebruikers het snurkgedrag eenvoudig registreren
en aflezen. (Gratis download via www.sisselsilencium.com)
GEBRUIKEN BIJ
• normaal snurken (medisch: compensatorisch snurken) zon-
der ziektebeeld
NIET GEBRUIKEN IN GEVAL VAN
• pathologische veranderingen in de cervicale wervelkolom
• herstel na operatie aan tussenwervelschijven
• positieduizeligheid
• vermoeden van slaapapneu-syndroom (raadpleeg vooraf
een arts)
• Gebruik door kinderen wordt afgeraden.
• Mensen met een pacemaker raadplegen voor gebruik hun
behandelende art.
OPMERKINGEN
Snurken hangt gewoonlijk af van de individuele gezondheid en
de lichaamsconditie. Alcoholgebruik, eetgewoonten, verkoud-
heden, stress, geneesmiddelen en fysieke/mentale conditie
kunnen de intensiteit en duur van het snurkgedrag extra beïn-
vloeden. Ook uw persoonlijke Body Mass Index (BMI) speelt
hierbij een rol. U dient hiermee rekening te houden.
OPGELET
Als er zich na het gebruik van het kussen symptomen van over-
8
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM. U be-
®
SILENCIUM werd ontwikkeld
®
®
SILENCIUM
®
SILENCIUM uw hoofd
vermoeidheid en slaaptekort voordoen, kan dit wijzen op dieper-
liggende stoornissen, zoals slaapapneu. In dat geval raadpleegt
u best uw huisarts.
Nadat u het SISSEL
kunt u even een typische geur ruiken. Deze geur is volkomen on-
schadelijk en zal na korte tijd verdwijnen. Om eventuele onaan-
gename geuren te voorkomen, kunt u het product voor gebruik
verluchten en de kamer enige tijd goed ventileren..
SILENCIUM.
VOORDELEN
• vermindert het snurken tot 95 %
• positieve invloed op de slaap – ook die van de partner
• gebruiksvriendelijk – gebruiken zoals een normaal hoofdkussen
• veelvuldig getest
ONDERDELEN VAN SISSEL
4
SISSEL
®
SILENCIUM biedt verschillende functies. Het is een in de
hoogte verstelbaar orthopedisch hoofdkussen met nekondersteu-
ning (SISSEL
dersteuning) van hoogwaardig PU-schuim met visco-elastische
toplaag (4) voor het hoogste comfort en met een vario-inleg (1)
die dient om het kussen in de hoogte te verstellen. In het kussen
zijn luchtkamers (2) verwerkt die uw hoofd zachtjes in de ge-
wenste positie bewegen wanneer u snurkgeluiden maakt. De
sensorplaat (3) registreert de positie van uw hoofd. Om de mi-
crofoons (5) te beschermen, heeft het kussen een lucht doorla-
tende, vochtafstotende binnenbekleding. Daar komt de
huidvriendelijke, wasbare kussenovertrek overheen
MOGELIJKE AANPASSINGSPERIODE
Door de bijzondere eigenschappen van SISSEL
plaatsen van het hoofd en orthopedische vorm met nekondersteu-
ning) is er vaak een aanpassingsperiode (ongeveer 7 – 14 dagen)
nodig. Indien gewenst kan de vario-inleg worden verwijderd.
Afhankelijk van de plaats van het bedieningselement (afstand tot
het hoofd), kan bij het activeren van de luchtkamers een licht ge-
ruis worden waargenomen. Wij raden aan om het bedienings-
element in het meegeleverd etui en zo ver mogelijk weg van het
hoofd te plaatsen (vb. in nachtkastje en/of onder extra hand-
doek). Over het algemeen wordt dit geruis na de aanpassingspe-
riode niet meer als storend ervaren.
®
SILENCIUM antisnurkkussen hebt uitgepakt,
®
SILENCIUM
5
3
2
1
®
SILENCIUM Basic biedt minder uitgesproken nekon-
soepele vario-inleg
1
luchtkamers
2
sensorplaat
3
visco-elastische
4
toplaag
microfoons
5
®
SILENCIUM (vb. ver-