Auffüllen Von Hydrauliköl (Wenn Notwendig) - Refco HY-TELL Serie Manual De Instrucciones

Bedienungsanleitung HY-TELL
3.2. Auffüllen von Hydrauliköl (wenn notwendig)
Nach 10'000 oder mehr Benutzungen ist es möglich, dass dem HY-TELL Hydrauliköl
nachgefüllt werden muss.
Hinweis
Das Hinzufügen von Hydraulikflüssigkeit sollte an geeigneter Stelle
durchgeführt werden. Es ist möglich, dass während dem Auffüllen Öl verschüttet
werden kann.
Vorgehen:
1. HY-TELL kopfüber in Schraubstock oder auf andere geeignete Weise sichern.
2. Die drei Schrauben unter dem Ölreservoir abschrauben und den Deckel vorsichtig
entfernen.
3. Stopfen (nur gesteckt) sorgfältig aus Ölreservoir entfernen um zu vermeiden, dass
Öl verschüttet wird.
4. Hydrauliköl auffüllen bis der Behälter voll ist. Hydrauliköl ISO-HV-15 wird für
optimale Leistung empfohlen.
5. Mit offenem Reservoir das HY-TELL mehrmals betätigen und wieder entspannen,
damit die Luft aus dem Öl entweichen kann.
6. Wenn die Luft entweicht, kann sich der Flüssigkeitsstand verringern. Wiederholen
Sie die Schritte 4 und 5, bis sich der Flüssigkeitsstand nicht mehr verringert.
7. Mit Stopfen Reservoir wieder gut verschliessen.
8. Den Deckel vom Ölreservoir wieder mit den drei Schrauben befestigen.
9. Gerät von überflüssiger Hydraulikflüssigkeit reinigen.
Deutsch
11