Si la batería se recarga cuando está caliente debido
a su utilización o a su exposición a la luz solar
directa, el indicador luminoso se enciende en verde.
La batería no se recargará. En este caso, deje que
la batería se enfríe antes de cargarla.
Cuando la lámpara piloto destelle rápidamente en
rojo (a intervalos de 0,2 segundos), realice una
comprobación y extraiga los objetos extraños del
orificio de instalación de batería del cargador. Si
no hay ningún objeto extraño, es posible que la
batería o el cargador funcione mal. Llévelos a un
agente de servicio técnico autorizado.
〈 UC18YGL2 〉
Antes de utilizar la herramienta eléctrica, cambie la
batería de la siguiente manera.
1. Enchufe el cable de alimentación del cargador a un
tomacorriente de CA
Cuando haya conectado el enchufe del cargador a
una toma de la red, la lámpara piloto se encendrá
en rojo (A intervalos de 1 segundo).
Tabla 4
Antes de la
carga
Durante la
carga
Piloto (rojo)
Carga
completa
Espera por
recalentamiento
(2) Temperatura de las baterías
La temperatura de las baterías se muestra en la
Tabla 5, y las baterías que se hayan calentado
deberán dejarse enfriar durante cierto tiempo antes
de cargarlas.
Tabla 5 Márgenes de carga de las baterías
Chargeur
Batería
Baterías Ni-Cd
Baterías Ni-MH
Baterías Li-ion
(3) Tiempo de recarga
Dependiendo de la combinación del cargador y las
baterías, el tiempo de carga será como se muestra
en la Tabla 6.
Indicaciones de la lámpara piloto
Se encenderá durante 0,5 segundos.
Parpadeo
No se encenderá durante 0,5 segundos.
(Apagada durante 0,5 segundos)
Iluminación
Iluminación permanente
Se encenderá durante 0,5 segundos.
No se encenderá durante 0,5 segundos.
Parpadeo
(Apagada durante 0,5 segundos)
Se encenderá durante 1 segundos.
No se encenderá durante 0,5 segundos.
Parpadeo
(Apagada durante 0,5 segundos)
UC18YGL2
–5°C – 55°C
–5°C – 50°C
0°C – 50°C
2. Inserte la batería en el cargador
Inserte firmemente la bateria en el cargador hasta
que entre en contacto con la parte inferior del
mismo, después de comprobar la polaridad come
se muestra en la Fig. 4.
PRECAUCIÓN
Si inserta la batería al revés, no sólo será imposible
cargarlas, sino que también se podrán producir
problemas en el cargador, como la deformación del
terminal de recarga.
3. Carga
Cuando inserte una batería en el cargador, la carga
comenzará la lámpara piloto permanecerá
continuamente encendida en rojo.
Cuando la bateria se haya cargado completamente,
la lámpara piloto parpadeará en rojo (A intervalos
de 1 segundo) (Vea la Tabla 4).
(1) Indicaciones de la lámpara piloto
Las indicaciones de la lámpara piloto mostradas en
la Tabla 4, se producirán de acuerdo con la condición
del cargador o de la batería.
Tabla 6 Tiempo de carga (a 20°C)
Chargeur
Batterie
EB1414S, EB1814SL
EB14B, EB1820L
EB1424, EB1824L
EB1426H, EB1826HL
EB1430H, EB1830HL
BCL1430, EBL1430, EBM1830
BCL1415, BCL1815
NOTA:
El tiempo de carga puede variar de acuerdo con
la tem peratura y la tensión de la fuente de
alimentación.
4. Desenchufe el cable de alimentación del cargador
del tomacorriente de CA
5. Sostenga el cargador firmemente y saque la batería
Español
Batería recalentada.
No puede cargarse (la
carga comenzará cuando
la batería se enfríe).
UC18YGL2
Env. 35 min.
Env. 60 min.
Env. 70 min.
Env. 80 min.
Env. 90 min.
Env. 90 min.
Env. 40 min.
66