Tabla de contenido
Publicidad
18
Fissaggio sul bordo dell'acquario con distanza di
commutazione ridotta (7).
Nel caso i fissaggi sopra descritti non fossero
possibili, il sensore di sicurezza (con cavo verso
il basso) andrebbe montato sul piccolo Magnet
Holder separato con l'involucro del sensore (8).
In questo caso, la distanza di commutazione tra
Too high
i due sensori dovrebbe essere di almeno 10mm.
Consigliamo questa distanza minima tra sensore
Level
anti-tracimazione (Too high) e sensore di esercizio
(Level), poiché altrimenti variazioni appena minime
verso l'alto del livello dell'acqua oppure piccole
min.10mm
onde potrebbero risultare fastidiose.
Considerare con attenzione l'impostazione in
altezza del sensore di esercizio sul Magnet Holder
grande!
Con questo tipo di installazione il sensore anti-
tracimazione (cavo verso il basso) resta immerso
leggermente nell'acqua e pertanto deve essere
pulito regolarmente a intervalli di circa tre mesi,
verificandone la funzionalità.
Empleo en el borde del acuario con distancia de
conmutación reducida (7).
En caso de que los empleos descritos anteriormente
no fueran posibles, se deberá montar el sensor
de seguridad (con cable hacia abajo) sobre el
Magnet Holder pequeño separado con carcasa
de sensor (8). La distancia de conmutación entre
los dos sensores puede alcanzar entonces en
este caso por lo menos 10mm. Recomendamos
que se alcance esta distancia mínima del sensor
de seguridad (Too high) para el sensor de trabajo
(Level), porque sino pequeñas oscilaciones de
agua u olas podrían tener un efecto negativo hacia
arriba.
¡Considere bien el ajuste del sensor de trabajo en
la altura en el Magnet Holder grande!
En este caso, el sensor de seguridad (con cable
hacia abajo) queda algo sumergido en el agua y,
por este motivo, se tiene que limpiar y comprobar
su funcionamiento a intervalos regulares de unos
tres meses.
Применение
на
стенке
аквариума
сокращённым расстоянием срабатывания (7).
Если
вышеописанные
случаи
применения
невозможны,
следует
смонтировать
предохранительный датчик (с кабелем вниз)
на малом отдельном магнитном держателе с
корпусом датчика (8). В этом случае расстояние
срабатывания
между
двумя
датчиками
может достигать 10 мм. Мы рекомендуем
не сокращать это минимальное расстояние
от предохранительного датчика (Too high)
до рабочего датчика (Level), поскольку в
противном случае возможно возникновение
помех вследствие незначительных колебаний
воды или волн.
Обращайте особое внимание на настройку
рабочего датчика по высоте на магнитном
держателе!
При таком монтаже предохранительный датчик
(с кабелем вниз) несколько погружается в воду,
и поэтому его следует очищать с интервалом
примерно в три месяца регулярно и проверять
его работоспособность.
с
19
Publicidad
Tabla de contenido
