50
I sensori – Punto di commutazione e cura
Il punto di commutazione del sensore di esercizio (1)
si trova all'incirca al centro del cono.
Il punto di commutazione del sensore anti-
tracimazione (2) si trova a circa 11mm dal bordo
superiore. Badare che l'anello nero (3) sia sempre
rivolto verso l'alto.
Collocando entrambi i sensori sul Magnet Holder
3155.600 (4), il punto di commutazione si trova tra
20 e 29mm.
Per garantire l'affidabilità dei sensori, badare ai
seguenti punti:
Montare il sensore di esercizio sempre in posizione
verticale, con la punta rivolta verso il basso e il cavo
verso l'alto.
20mm
29mm
Los sensores - Punto de
conmutación y cuidado
El punto de conmutación del sensor de trabajo (1)
se halla aproximadamente en el centro del cono
puntiagudo.
El punto de conmutación de los dos sensores de
seguridad (2) se encuentra a unos 11mm del borde
superior. Por favor, tenga en cuenta que el anillo
negro (3) siempre muestra hacia arriba.
En caso de utilización de los dos sensores sobre
el Magnet Holder 3155.600 (4), el punto de
conmutación se encuentra entre 20 y 29mm.
A fin de garantizar un funcionamiento fiable del
sensor habrá que considerar los siguientes puntos:
Coloque el sensor de trabajo siempre en posición
vertical con la punta hacia abajo y el cable hacia
arriba.
Точка переключения
датчиков и уход за ними
Точка
переключения
рабочего
датчика
находится приблизительно в центре конуса.
Точка
переключения
предохранительного
датчика (2) находится примерно на 11 мм от
верхнего края. Следите за тем, чтобы черное
кольцо (3) всегда указывало вверх.
При использовании обоих датчиков на магнитном
держателе 3155.600 (4) точка переключения
располагается между 20 и 29 мм.
Для обеспечения надежной работы датчиков
необходимо
учитывать
нижеследующие
требования.
Устанавливайте
рабочий
датчик
всегда
вертикальном
положении
головкой
кабелем вверх.
(1)
в
вниз
и
51