Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ruby VCI-1200
Resumen de contenidos para Ruby VCI-1200
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO RUBY VCI-1200...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Se debe vigilar a los niños para asegurarse que no juegan con el aparato. Gracias por comprar el Climatizador Evaporativo RUBY VCI 1200. Por favor lea este manual de instrucciones antes de comenzar a utilizarlo para asegurar un uso... -
Página 3: Características Del Producto
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Frescor rápido Hace circular el agua y produce aire fresco. Puede rebajar la temperatura circulante y proporcionarle un ambiente confortable durante un caluroso verano. Ionizador Libera iones negativos para refrescar el aire y cuidar la salud. Depósito de agua de estilo cajón, Filtro desmontable. Es fácil de limpiar. -
Página 4: Lista De Accesorios
LISTA DE ACCESORIOS Secuencia Nombre del accesorio Cantidad Mando a distancia Manual de instrucciones Ruedas con freno Ruedas sin freno Llave inglesa TABLA DE CARACTERÍSTICAS MODELO VCI-1200B Voltaje / frecuencia / Potencia 220~240V / 50 Hz / 130 W Salida de aire máxima 1200 m Volumen de agua máximo 10 L... -
Página 5: Panel De Control
6. Inserte el enchufe en la toma de corriente y asegúrese de que está bien conectado; se escuchará un pitido y el indicador de alimentación se encenderá. Nota: Para protegerlo contra descargas eléctricas, no retire el enchufe de la toma de corriente con la mano húmeda. Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando mueva el aparato. - Página 6 ON / OFF: Pulse una vez este botón para encender el aparato. Se encenderá en velocidad MEDIA durante 3 segundos y luego pasará a funcionar según el estado memorizado por el funcionamiento anterior. Si se utiliza por primera vez, se iniciará...
-
Página 7: Medidas De Seguridad
nuevo para fijar la dirección del aire. Para dirigir el flujo de aire vertical, ajuste las rejillas horizontales manualmente. COOL (Frío): Mientras el aparato está encendido y funcionando, presione este botón para iniciar el funcionamiento en evaporativo. El indicador de viento frío se enciende y la bomba se conecta para enfriar el aire. - Página 8 11. Después de llenar con agua, no incline la unidad y evite moverla; puede provocar que el agua rebose de los lados del depósito y se produzcan fugas. Si el aparato necesita ser movido un poco, realice el movimiento suavemente. 12.
-
Página 9: Limpieza Y Mantenimiento
29. Siempre conecte primero el enchufe a la toma de corriente y después pulse el botón para encender el aparato. Para desconectar, gire cualquier control a OFF y después retire el enchufe de la toma de corriente. 30. No utilice pilas nuevas y viejas al mismo tiempo en el mando a distancia. 31. -
Página 10: Esquema Eléctrico
ESQUEMA ELÉCTRICO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce un mal funcionamiento, puede que no sea problema del aparato. Compruebe lo indicado en la siguiente lista antes de enviar el aparato para su reparación. Problemas Posibles razones Soluciones No funciona 1. El enchufe no está bien 1. - Página 11 ELIMINACION: No tire este aparato junto con la basura normal. Si es necesario consulte a su Administración local y deposítelo en un lugar preparado para el correcto reciclado de sus componentes. MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes de poner el aparato en marcha, LÉASE ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO.
-
Página 12: Garantía Para Aparatos Eléctricos Portátiles
GARANTÍA PARA APARATOS ELÉCTRICOS PORTÁTILES Nota muy importante para la validez de esta garantía: en el momento de la intervención técnica es absolutamente imprescindible presentar al personal autorizado la factura o ticket de compra del aparato, así como esta hoja con los datos que figuran en la parte inferior debidamente cumplimentados. -
Página 13: Sello Del Establecimiento
Fecha de compra Sello del Establecimiento Linea Plus Essege, s.l.u. www.lineaplus.eu Tfno: 943493555... -
Página 14: Controle Do Clima Evaporativo
MANUAL DE INSTRUÇÕES CONTROLE DO CLIMA EVAPORATIVO RUBY VCI-1200... - Página 15 As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho. Obrigado por adquirir o Condicionador de Ar Evaporativo RUBY VCI 1200. Por favor, leia este manual de instruções antes de começar a usá-lo para garantir o uso...
-
Página 16: Características Do Produto
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO Frescura rápida Circula a água e produz ar fresco. Pode baixar a temperatura de circulação e proporcionar um ambiente confortável durante um verão quente. Ionizador Libera íons negativos para resfriar o ar e cuidar da saúde. Tanque de água estilo gaveta, filtro removível. É... -
Página 17: Lista De Acessórios
LISTA DE ACESSÓRIOS Sequência Nome do acessório Cantidade Controle remoto Manual de instruções Rodas com freio Rodas sem freio Chave inglesa TABLA DE CARACTERÍSTICAS MODELO VCI-1200B Tensão / freqüência / potência 220~240V / 50 Hz / 130 W Saída de ar máxima 1200 m Volume máximo de água 10 L... -
Página 18: Painel De Control
9. Nota: Para proteger contra choque elétrico, não remova o plugue da tomada com a mão molhada. Desconecte a unidade da tomada ao mover o aparelho. 10. 7. Pressione o botão "COOL" para melhorar o ar úmido e evitar a pele seca. PAINEL DE CONTROLE (O controle remoto tem as mesmas funções que o painel de controle do dispositivo) Insira o plugue em uma tomada elétrica e ligue o interruptor de energia na lateral da... - Página 19 MÉDIO → ALTO → BAIXO, ao mesmo tempo mostrará o indicador 1.2.3 na tela digital. MODO (Modos): Pressione este botão para selecionar o modo de vento desejado. Eles acontecerão na seguinte ordem: NATURAL → NIGHT → NORMAL. O indicador do modo de vento correspondente será...
-
Página 20: Medidas De Segurança
HUMIDIFIER (Umidificador): Durante a operação, pressione este botão para umedecer o ar, melhorar o ar. Pressione este botão novamente para cancelar. MEDIDAS DE SEGURANÇA 1. Leia todo o manual de instruções antes de usar o aparelho. 2. Não abra ou conserte o dispositivo sozinho. Reparos devem ser realizados por profissionais autorizados. -
Página 21: Limpeza Y Manutenção
20. Não utilize o aparelho após uma avaria. Envie o aparelho para um serviço técnico autorizado para revisão. 21. Não use o aparelho para outro que não seja o uso pretendido. 22. Não utilize o aparelho quando o cabo de alimentação estiver danificado. Envie para o Serviço Técnico Autorizado para reparo. -
Página 22: Esquema Elétrico
2. Remova o tanque de água 3. Limpe o depósito de água com um pouco de detergente suave num pano e depois enxagúe com água. 4. Coloque o reservatório de água em seu lugar após a limpeza. Limpar o alojamento Limpe o corpo do aparelho com um pouco de detergente suave num pano macio. -
Página 23: Resolução De Problemas
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se ocorrer uma avaria, pode não ser um problema com o dispositivo. Verifique a lista a seguir antes de enviar o dispositivo para reparo. Problemas Razões possíveis Soluções Não funciona 1. O plugue não está 1. Insira o plugue na tomada e conectado corretamente verifique se ele está... -
Página 24: Garantia Para Aparelhos Elétricos Portáteis
GARANTIA PARA APARELHOS ELÉTRICOS PORTÁTEIS Nota muito importante para a validade desta garantia: no momento da intervenção técnica é absolutamente essencial para apresentar autorizou o aparelho de factura ou recibo de venda e a folha com os dados na parte inferior do pessoal devidamente preenchido. - Página 25 - Para proteção contra choque elétrico, mantenha a unidade seca. Não submergir em água ou qualquer outro líquido. COMPLETAMENTE COMPLETA PARA APROVEITAR AS CONDIÇÕES DE GARANTIA Tipo de Aparato Nº Serie Modelo Fecha de compra Sello del Establecimiento Linea Plus Essege, s.l.u. www.lineaplus.eu Tfno: 943493555...
- Página 26 RAFFRESCATORE EVAPORATIVO MANUALE D’USO HLB-15B...
- Página 27 Tabella dei contenuti Se durante il funzionamento della macchina si presentano delle problematiche, consultare la lista sottostante per risolvere il guasto prima di portarla al centro assistenza Caratteristiche del prodotto ………………………….……1 Lista Accessori ………………………………………….… 2 Parametri Tecnici ……………………………………….… 2 Istruzioni per l’uso ………………………………………..2 Pannello di controllo …………………………………….…...
- Página 28 Nota: dopo un lungo periodo di funzionamento, il filtro si intasa di polvere e sporcizia, il che influisce Freddo notevolmente sulle prestazioni dell'unità. Si consiglia di pulire frequentemente il filtro Il sistema di raffreddamento, offre un ambiente fresco nelle giornate Pulizia del filtro estive calde e afose.
- Página 29 4. Scollegare la presa durante il riempimento del serbatoio, prima di pulire, mantenere o spostare l'unità. 5. Scollegare dalla presa quando non viene utilizzato. 6. Non inserire oggetti estranei nella griglia della presa d'aria (ingresso o uscita) durante il funzionamento. 7.
- Página 30 Inserire la spina in una presa a muro e accendere l'interruttore di alimentazione che si trova sul 6. Inserire la spina in una presa a muro e accendere l'interruttore di lato dell'unità. Si sente un segnale acustico e si accende l'indicatore di alimentazione. alimentazione che si trova sul lato dell'unità.