از مواد شوینده و قوی خودداری کنید. از قرار دادن آن در هوای مرطوب، زیر باران
و برف اجتناب نموده، و از قرار دادن طوالنی مدت زیر نور مستقیم خورشید پرهیز
.کنید. چرا که باعث تغییر رنگ بدنه می شود
،به طور کل، کاال در محیط خشک نگه دارید. نظافت چرخها را دوره ای انجام دهید
تا گرد و غبار و مواد اضافی ال به الی آنها گیر نکند. به صورت دوره ای در صورت
نیاز از روغنهای مخصوص برای نرمی چرخها استفاده کنید. قفل آنها را کنترل کنید و
°03 تمیزC قسمتهای پارچه ای کالسکه را با برس شستشو می توانید به راحتی با آب
کنید. به هیچ عنوان با شوینده های قوی نشویید، خشک شویی نکنید، در ماشین
.لباس شویی نیندازید. و برای آبگیری آن را نچالنید
برای نظافت کاور زمستانی، آن را با ابر و کف بشویید. از مواد شیمیایی برای شستشو
می باشد. استاندارد فوق مربوط بهISO 9001 • شرکت پگ پرگو دارای استاندارد
خدمات پس از فروش و پشتیبانی کاال و مشتری می باشد. پگ پرگو در هر زمان می
تواند کاالهای خود را چه در راستای ارتقاء کیفیت و تکنولوژی و چه در راستای
• ورود محصوالت ما به خانه ها و اینکه از آغاز این سفر و از بدو تولد کودک، بخشی
از زندگی آنها شده و با ایفای نقش هر چند کوچک، ولی به یاد ماندنی همراه آنها
.هستند، به معنی طراحی و تولید مدبرانه و هوشمندانه آنهاست
• از سال 9491 پگ پرگو تمرکز خود را منحصر ا ً به تولید محصوالت کودک معطوف
کرد. تالشی که این خانواده بزرگ جهانی برای ادامه به هدف واالی خود به کار گرفته
و در حفظ و تداوم آن می کوشد. در کنار تمام مالحظات امنیتی، زیبایی ظاهر و
استحکام هر نوع کالسکه یا اسباب بازی پگ پرگو، تنها یک برند نیست بلکه یک نام
نیز هست. نام تمامی مشارکت کنندگان در طول این سالها بابت همکاری و پشتیبانی
از تولید تا فروش این محصوالت، که سهمی در تاریخ فعالیت برند قدیمی ایتالیایی تا
.به امروز داشته اند و آن را به یک خانواده بزرگ جهانی تبدیل کرده اند
،• هر زمان که یک مادر محصوالت پگ پرگو را برای کودک خود انتخاب می کند
برای ما به این معنی است که مادر کودک خود را در آغوش محصول ما قرار می
دهد. تمام کنترل ما در تولید محصوالت با حفظ و تقویت ایمنی کاالها همراه بوده
و خواهد بود و این اطمینان خاطر مشتریان، مایه افتخار ماست. عبارت " تولید شده
با نام پگ پرگو" و " تولید شده در ایتالیا " برای ما چیزی بیش از یک شعار تبلیغاتی
.است. این عبارات نوع و محتوای کمپانی و احساس قلبی ما به این مجموعه است
77638621-021 :دفتر مرکزی و خدمات پس از فروش
.اگر الزم بود، تعویضشان کنید
.استفاده نکنید
پگ پرگو
یک خانواده بزرگ جهانی
.اهداف بازرگانی، به روز رسانی کند
شرکت فراز تجارت نی نی دریا
نماینده انحصاری پگ پرگو در ایران
www.pegperego.co.ir
- 76 -
) و اتصاالتc_)، تسمه چسبی را از پشتی باز کنید (شکلb_جدا کنید (شکل
.)d_سایبان را از محل خود روی شاسی باز کنید (شکل
62 برای جدا کردن پارچه صندلی، سوراخ های قسمت داخلی شاسی را فشار
)؛ لبه آویخته سفت پارچه شاسی را از طرفین صندلی جدا کنیدa_دهید (شکل
)c_)، کش توری را از دکمه های کناری داخل میله دسته باز کنید (شکلb_(شکل
.)d_و بندهای کشی را از دکمه های داخل شاسی باز کنید (شکل
)، تسمه قسمت جداکنندهa_72 از جلو، آستری را از زیرپایی جدا کنید (شکل
)، دکمه های پارچه صندلی را باز کنیدb_پاها را از زیر صندلی خارج کنید (شکل
) و پارچه صندلی راd_)، پیچ های کمربند را از دوطرف باز کنید (شکلc_(شکل
سیستمی سریع و کاربردی است که با استفاده ازGanciomatic سیستم
وNavetta Pop-Up امکان بستن صندلی خودروGanciomatic قالب های
. (فروش جداگانه) را روی کالسکه فراهم می سازدPrimo Viaggio SL
روی کالسکه: برای باال آوردن قالب هایGANCIOMATIC 82 قالب های
. کالسکه، پارچه گوشه های صندلی را به عقب بکشیدGanciomatic
. را که به طورخودکار بیرون می آیند، باال بیاوریدGanciomatic دو قالب
._ برای پایین آوردن قالب ها، به ترتیب عکس انجام دهید
با پشتیBooklet 50 S را می توانید روی کالسکه نوعPrimo Viaggio SL
. (یعنی مدل شاسی) نصب کنیدBooklet 50 S Naked متصل یا روی مدل
. را فقط روی مدل بدون پشتی می توان نصب کردNavetta Pop-Up
:، مدل شاسی، بایدBooklet 50 S Naked بهBooklet 50 S برای تبدیل
در شکل 62) بردارید؛C 92 سایبان و پارچه صندلی را از کالسکه (تا نقطه
.) در دو طرف را فشار دهیدa_دکمه های زیر پارچه صندلی در پایه پشتی (شکل
.)b_با بلند کردن پشتی به سمت باال، آن را جدا کنید (شکل
_ برای تبدیل پشتی شاسی به مدل کالسکه، عملیات فهرست بندی شده در باال
)a_ (شکلBooklet 50 S + Primo Viaggio SL 30
:برای وصل کردن صندلی خودرو به کالسکه یا شاسی، باید
: کالسکه را باال بیاوریدGanciomatic _ قالب های
.)12 _ میله جلو را به حالت 2 گسترش دهید (مراجعه شود به نکته
_ اگر سایبان وصل است، آن را از کالسکه جدا کرده و پشتی را به طور کامل
بخوابانید. وقتی صندلی بسته شد، پشتی را به باالترین ارتفاع باال بیاورید
قرارGanciomatic _ صندلی خودرو را در حالت روبه مادر روی قالب های
.داده و به پایین فشار دهید تا زمانی که با صدای کلیک جا بیفتد
_ درخصوص آزاد کردن صندلی خودرو از کالسکه، لطف ا ً کتاب دستورالعمل ها
)c_ (شکلBooklet 50 S + Navetta Pop-Up
: روی شاسی، بایدNavetta Pop-Up برای وصل کردن
را باال بیاورید؛Ganciomatic _ قالب های
._ اگر میله ضربه گیر (فروش جداگانه) وصل است، آن را بردارید
قرارGanciomatic را درحالت روبه مادر روی قالب هایNavetta Pop-Up _
داده و به سمت پایین فشار دهید، طرفین را فشار دهید تا زمانی که صدای
از کالسکه، لطف ا ً کتابNavetta Pop-Up _ درخصوص آزاد کردن
مشاهدهBooklet 50 S 13 اطالعات مربوط به تاریخ تولید را می توانید روی
._ شماره محصول، تاریخ تولید و شماره سریال شاسی
.این اطالعات برای هرگونه شکایت مورد نیاز است
طیف وسیعی از لوازم جانبی پگ پرگو را می توانید بر روی وبسایت مشاهده و در
این کاال نگهداری بسیار راحتی دارد. تمیز کردن و نگهداری آن قطع ا ً باید توسط افراد
.بزرگسال انجام شود. قسمتهای پالستیکی را دوره ای با یک پارچه نم دار تمیز کنید
.)e_از پشتی بیرون بیاورید (شکل
GANCIOMATIC سیستم
.را به ترتیب عکس انجام دهید
GANCIOMATIC بستن
_ ترمزهای کالسکه را قفل کنید؛
.)b_(شکل
را بخوانید
_ ترمزهای کالسکه را قفل کنید؛
.کلیک بشنوید
دستورالعمل ها را بخوانید
شماره سریال
.کنید
وازم جانبی
.صورت نیاز تهیه نمایید
نظافت و نگهداری