6
STEP ASSEMBLY GUIDE
Montageanleitung / Samlevejledning / Monteringsguide /
Montagehandleiding / Guide d'assemblage / Instrucciones de montaje
!
N.B.
EN:
Put the plastic bag inside
the fabric bag before you fill
it completely with sand. Close
the plastic bag by folding it into
the sandbag before closing the
Velcro.
DE:
Legen Sie den Plastikbeutel
in den Stoffsack, bevor Sie den
Plastikbeutel vollständig mit Sand
befüllen. Falten Sie das ofene Ende
des Plastikbeutels in den Sandsack,
bevor Sie den Klettverschluss
schließen.
DK:
Put plastikposen i stofsækken,
inden du fylder den fuldstændigt op
med sand. Plastposens åbne ende
foldes sammen inden sandsæk-
kens velcro lukkes.
Parasol base
Sonnenschirmständer / Parasolfod / Parasollfot /
Parasolvoet / Pied de parasol / Pie de parasol
SE:
Lägg i plastpåsen i tygsäcken
innan du fyller dem fullständigt
med
sand.
Stäng
genom att vika in den i sandsäcken
innan du stänger den med hjälp
utav kardborrebanden.
NL:
Stop de plastic zak in de
stofzak voordat u hem helemaal
met zand vult. Het open uiteinde
van
de
plastic
dichtgevouwen worden voordat
de Velcro gesloten wordt.
FR:
Mettre le sac en plastique
dans la housse avant de le remplir
complètement de sable. Replier le
sac plastique avant de fermer le
velcro.
1
3
5
ES:
Introduzca la bolsa de
plástico dentro del saco de tela
antes de llenarla con arena.
plastpåsen
Pliegue la bolsa de plástico
para aislar la arena antes de
cerrar el velcro.
Video guide:
zak
moet
Videoguide
Videogids
Guide vidéo
Video guía
2
4
6