من المهم تجنب السخونة المفرطة للشفرة وانصهار قطعة
من األهمية بمكان االلت ز ام بحدود السرعة القصوى المحدد على
شفرة المنشار. ال تستخدم سوى شفرة النشر المحدد عليها
.سرعة مساوية للسرعة المحددة على اآللة أو أعلى منها
.استبدل وليجة الطاولة عند تآكلها أو تلفها
قبل التشغيل، قم بعمل قطع وهمي دون تشغيل المحرك حتى
تتمكن من التحقق من موضع الشفرة ومن تشغيل أدوات
الحماية بالنسبة ألج ز اء الجهاز األخرى والتحقق من قطعة
عند القيام بالقطوعات المائلة أو المخروطية أو ال ز اوية
ال م ُ ر ك َّ بة، ق ُ م بتعديل الحاجز المنزلق لضمان تخليص القطع من
.يجب أن يكون حاجز القوس معش ق ً ا دائ م ً ا، عند نقل المنتج
حافظ على نظافة األرضية من بقايا المواد المفكوكة
ال تعمل على إ ز الة أي فضالت للقطع أو غيرها من أج ز اء قطعة
العمل من منطقة القطع أثناء تشغيل الماكينة وحينما يكون
.ر أس المنشار ليس في وضع السكون
يجب دعم قطع العمل الطويلة بشكل كا ف ٍ.تشمل منطقة عمل
المنشار كامل نطاق قطعة العمل. لذلك، يجب على المشغل
تأمين هذه المنطقة من اللمس العر َ ضي من قبل أشخاص
آخرين، أو أشياء أخرى قد ت ُ حرك قطعة العمل في أثناء
.قد تكون األتربة الناتجة عن استخدام هذه اآللة ضارة بالصحة
ال تستنشق هذه األتربة. استخدم نظام امتصاص األتربة وارتد
قنا ع ً ا واق ي ً ا من األتربة مناس ب ً ا. قم بإ ز الة األتربة الموجودة
.تماما، باستخدام المكنسة الكهربية على سبيل المثال
أو الليزر بنوع آخر. ال يجب إج ر اءLED ال تستبدل المصباح
أي إصالحات إال بواسطة الشركة المصنعة أو وكيل صيانة
يتسبب ارتفاع الطاقة في تذبذب فولطية التيار الكهربائي وقد
يؤثر في المنتجات الكهربائية األخرى الموجودة على نفس خط
الطاقة. قم بتوصيل المنتج بمصدر طاقة ذي مقاومة تساوي
3.0 أوم لتقليل تذبذب فولطية التيار الكهربائي إلى الحد
األدنى. تواصل مع مورد الطاقة الكهربائية للمزيد من
أال موجيةII أشعة الليزر المستخدمة في هذا المنشار من الفئة
نانومتر بحد أقصى. ال تنظر بشكلλ:650 ميجاوات وP≤1
مباشر على األدوات البصرية. قد يؤدي عدم االمتثال لهذه
.القواعد إلى حدوث إصابات شخصية خطيرة
ال تسلط الشعاع الليزر مباشرة باتجاه عيون اآلخرين. فقد يؤدي
ال تضع الليزر في موضع قد يتسبب في تحديق أحد األشخاص
.على شعاع الليزر بقصد أو عن غير قصد
.ال تستخدم األدوات البصرية لعرض شعاع الليزر
.ال تقم بتشغيل الليزر حول األطفال أو تسمح لهم بتشغيله
.ال تحاول إصالح جهاز الليزر بنفسك
.ال تحاول تغيير أي جزء من أج ز اء جهاز الليزر بنفسك
ال يجب إج ر اء أي إصالحات إال بواسطة الشركة المصنعة أو
.حرِّك حاجز القطع بعي د ً ا عن مسار العمل عند القطع المتعامد
.العمل البالستيكية عند القطع
.العمل
.النصل بشكل صحيح
.مثل، الشظايا وفضالت القطع
.التشغيل
.معتمد
.التوضيح
تعليمات السالمة الليزر
.ال تحدق في الشعاع أثناء التشغيل
.ذلك إلى إصابة خطيرة في العين
.وكيل صيانة معتمد
ال تقم بإج ر اء أي أعمال تنظيف أو صيانة أثناء تشغيل الجهاز
.وعدم وجود ال ر أس في موضع ال ر احة
ال تحاول مطل ق ً ا إيقاف الجهاز الذي يعمل بحركة سريعة عن
طريق حشر أداة أو أية وسائل أخرى أمام الشفرة، فقد يتسبب
.ذلك في حوادث خطيرة عن غير قصد
افصل المنشار عن مصدر إمداد التيار الكهربائي أو قم بإ ز الة
.حزمة البطارية قبل تغيير الشف ر ات أو القيام بأعمال صيانة
كن حذرًا أثناء تعبئة أو فك تعبئة الشفرة، فمن السهل اإلصابة
استخدم حامل شف ر ات أو ارت د ِ قفا ز ات عند التعامل مع شفرة
احتفظ بالشفرة وخزنها في مواد التعبئة األصلية أو مواد تعبئة
أخرى مناسبة، وحافظ عليها في ظروف جافة وبعي د ً ا عن
.المواد الكيميائية التي قد تتلف الشفرة
.أح ك ِ م دائ م ً ا تثبيت قطعة العمل بسالمة وأمان
،تأكد دائ م ً ا من أن الماكينة ثابتة ومؤمنة (على سبيل المثال
ارتد واقيات األذن. ارت قد يسبب التعرض للضوضاء إلى فقدان
ارت د ِ دائم ا ً نظارة الوقاية عند العمل باآللة. يوصى بارتداء
قفا ز ات عند التعامل مع الشف ر ات والمواد الخشنة، فض ال ً عن
ارتداء أحذية قوية مانعة لالنزالق لكي تحمي القدم من قطع
.العمل التي قد تقع من منطقة القطع
تأكد دائ م ً ا من فصل القابس عن المقبس، قبل إج ر اء عمليات
.الضبط أو التشحيم، أو عند إج ر اء أي صيانة على المنتج
.يتم توصيل القابس فقط عندما تكون اآللة مطفأة
ال تقترب أب د ً ا من المنطقة القريبة من الشفرة، ما لم تكن الشفرة
قبل االستخدام، تحقق بدقة من األداة من حيث وجود تلف أو
مواد منهكة. أو تقادم. األج ز اء التي بها أض ر ار يتم إصالحها
استخدم دائم ا ً درع الوقاية عند تشغيل اآللة. ال تستخدم الجهاز
.إذا لم تكن أدوات الحماية في مكانها وتعمل بشكل صحيح
يجب أال ي ُفتح واقي الشفرة السفلي إال إن كانت الشفرة منخفضة
نحو قطعة العمل، ويجب دائ م ً ا أن يكون بمقدوره الحركة
قم دائ م ً ا بتثبيت واستخدام حوامل وصلة التطويل؛ لدعم قطعة
ال تقم بتغيير أو تعديل المنشار أو إحدى وظائفه مطل ق ً ا. فقد
.ال تستخدم شف ر ات المنشار المتصدعة أو التالفة أو المشوهة
ال تستخدم شف ر ات المنشار المصنوعة من صلب عالي
ال تستخدم شف ر ات المنشار إال إذا كانت حادة. استبدل الشف ر ات
.استخدم دائ م ً ا الشفن مقابل الشكل الدائري للثقوب المجوفة
تعمل الشف ر ات التي ال تتناسب مع جهاز التركيب بالمنشار
.بشكل غريب، مسببة ً فقدان السيطرة
ال تستخدم سوى شف ر ات األشغال الخشبية المحددة في هذا
.EN 847-1 الدليل، التي تتوافق مع المعيار
ال تستخدم أية حواف أو حلقات أو صواميل لتثبيت شفرة
.المنشار بخالف ال م ُ زودة أو ال م ُ بينة في دليل التعليمات
من الضروري اختيار شفرة المنشار التي تتناسب مع المادة
الم ر اد قطعها. ال تستخدم المنتج مطل ق ً ا لقطع مواد بخالف تلك
.المحددة في قسم "االستخدام المقصود" في هذا الدليل
.من أط ر اف الشفرة الحادة
.منشار
إرشادات أمان وعمل إضافية
.)مثبتة في طاولة العمل
.السمع
.متوقفة تما م ً ا
.من شخص متخصص فقط
..بحرية واإلغالق أوتوماتيك ي ً ا
.العمل أثناء التشغيل
.ت ُ عرض سالمتك للخطر
.السرعة
.غير الحادة بأخرى جديدة
العربية
185
Ara