Página 1
FQ75XPED Instruction Manual Manuale di istruzioni Notice d'Utilisation Bruksanvisning Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Käyttöohje fin Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing...
Página 2
Estimado cliente, Nos gustaría que usted pueda lograr la eficiencia óptima de nuestro aparato, que ha sido fabricado en instalaciones modernas, con meticulosos controles de calidad. Para ello, por favor, lea completamente el manual de instrucciones antes de usar el aparato y guarde la guía como una fuente de referencia.
Instrucciones de seguridad y medio ambiente Limpie la punta del cable de Esta sección proporciona las • alimentación con un paño seco instrucciones de seguridad antes de conectarlo. necesarias para evitar el riesgo No enchufe el refrigerador si la de lesión y daños materiales. •...
Instrucciones de seguridad y medio ambiente Si el aparato tiene un LED Tenga cuidado de no atrapar • • de iluminación y requiere ninguna parte de sus manos o sustituirlo, póngase en de su cuerpo en cualquiera de contacto con el servicio técnico las partes móviles en el interior autorizado para sustituirlo o en del aparato.
Instrucciones de seguridad y medio ambiente La etiqueta en la parte El aparato debe utilizarse para • interior izquierda indica el solamente para almacenar tipo de gas utilizado en el alimentos y bebidas. aparato. No guarde aparatos sensibles • que requieran temperatura controlada (vacunas, 1.1.2 Para los modelos con medicamentos sensibles al...
Instrucciones de seguridad y medio ambiente 1.4. En cumplimiento de la Directiva RAEE, y la eliminación del aparato Este aparato cumple con la Directiva WEEE (RAEE) de la UE (2012/19/EU). Este aparato lleva el símbolo de clasificación de los equipos eléctricos y electrónicos (WEEE/RAEE).
Frigorífico 1. Enfriador 11. Estantes de vidrio del compartimento multi zonas 2. Estante para mantequilla y queso 12. Puertas de los estantes del congelador 3. Estante de vidrio 13. Control para los compartimentos para 4. Soporte para huevos almacenamiento de alimentos Multi Zona / 5.
Instalación 3.1. Lugar adecuado 3.2. Fijación de las cuñas de plástico para la instalación Utilice las cuñas de plástico que acompañan al aparato para proporcionar espacio suficiente para Póngase en contacto con el servicio autorizado la circulación del aire entre el aparato y la pared. para la instalación del aparato.
Instalación 3.3. Ajuste de los estantes 3.5. Conexión de agua Si el aparato no se encuentra en situación de (Opcional) equilibrio, ajuste los soportes delanteros ajustables ADVERTENCIA: Desenchufe el aparato por la derecha o hacia la izquierda girando. y la bomba de agua (si está disponible) durante la conexión.
Instalación 3.6. Conexión de la manguera 3.7. Conexión a la toma de agua de agua al aparato (Opcional) Para conectar la manguera de agua al Para utilizar el aparato mediante la conexión a la aparato, siga las siguientes instrucciones. red de agua fría, se debe instalar un conector de 1.
Instalación 4. Una el conector en el adaptador del grifo y 2. Conecte el otro extremo de la manguera apriete a mano o con una herramienta. de agua a la bomba de agua empujando la manguera en la entrada de la manguera de la bomba.
Instalación 3.9. Fijación de un filtro externo 2. Determine la ubicación para fijar el filtro en la pared (opcional) externo. Fije la conexión del filtro (5) del aparato a la pared. ADVERTENCIA: No fije el filtro al aparato. Revise las siguientes piezas que se suministran con el modelo de su aparato: 3.
Página 14
Instalación 4. Conecte la manguera de agua que se extiende desde la parte superior del filtro al adaptador de conexión de agua del aparato, (vea 3.6.) Después de completar la imagen de abajo el enlace será como se especifica. Tubo de agua: Tubo de garrafón: No utilice los 10 primeros vasos de agua después de conectar el filtro.
Preparación 4.1. ¿Qué hacer para ahorrar energía? mehmet La conexión del aparato a sistemas de ahorro de energía electrónica es perjudicial, ya que puede dañar el aparato. • No mantenga las puertas del refrigerador abiertas por largos periodos. • No coloque alimentos ni bebidas calientes en el refrigerador.
Uso del producto 5.1. Panel indicador El Panel táctil de visualización de la pantalla le permite ajustar la temperatura y controlar otras funciones del producto sin necesidad de abrir la puerta del aparato. Solo tiene que tocar los botones relacionados al texto para ajustar las funciones. 1.
Página 17
Uso del producto 1. Congelación rápida 6. Función de vacaciones Pulse el botón número (1) para la congelación Para activar la función de vacaciones, pulse rápida, el indicador de congelación rápida ( ) se el botón no (6), y el indicador del modo de deberá...
Uso del producto 5.2. Activar la alerta de 5.3. Tomar hielo / agua reemplazo del filtro de agua (Opcional) (Para aparatos conectados a la red de agua y Seleccione la opción relacionada con el uso de la con filtro) pantalla para tomar agua ( ) / cubitos de hielo ( La alerta de reemplazo del filtro de agua se ajusta ) / hielo picado ( ).
Uso del producto 5.5. Compartimento a cero grados disparador del dispensador de agua durante 1-2 minutos, hasta que el dispensador (Opcional) descargue el agua. El flujo de agua inicial Use este compartimiento para almacenar puede ser irregular. El agua fluirá normalmente productos delicatessen que se deben almacenar una vez que se descargue el aire en el en las temperaturas más bajas o los productos...
Uso del producto 5.7. Compartimiento de 5.9. Luz azul almacenamiento multi zona (Opcional) Usted puede utilizar el compartimento Multi Los cajones de vegetales del aparato usan una Zona con el modo deseado ajustándolo a las luz azul. Los vegetales en el cajón continuarán su temperaturas de congelador o enfriador ( -24 °C , fotosíntesis bajo el efecto de la longitud de onda + 10 °C ).
Uso del producto 5.12. Congelación de 5.13. Recomendaciones para alimentos frescos el almacenamiento de los alimentos congelados • Para preservar la calidad de los alimentos, los alimentos colocados en el compartimento El compartimento se debe establecer en al menos a -18°C. del congelador deben congelarse lo más 1.
Uso del producto 5.15. Colocación de los alimentos Varios artículos congelados Estantes del como carne, pescado, helados, congelador vegetales, etc. Alimentos dentro de ollas, placa Estantes del cerrada, cajas neveras, huevos frigorífico (en envase tapado) Puertas los Alimentos o bebidas pequeños y estantes del embalados enfriador...
Limpieza y mantenimiento Limpie el aparato con regularidad, esto prolongará 6.2. Protección de su vida útil. superficies de plástico El aceite derramado en las superficies de plástico ADVERTENCIA: Desconecte la puede dañar la superficie y debe ser limpiado alimentación antes de limpiar el refrigerador.
Solución de problemas Revise esta lista antes de contactar con el servicio técnico. Si lo hace, le ahorrará tiempo y dinero. Esta lista incluye quejas frecuentes que no están relacionados con la mano de obra ni materiales defectuosos. Algunas funciones mencionadas en este documento pueden no ser aplicables a su aparato. El refrigerador no está...
Página 25
Solución de problemas • El nuevo aparato puede ser más grande que el anterior. Los aparatos de mayor tamaño se ejecutarán por períodos más largos. • La temperatura ambiente puede ser alta. >>> El aparato normalmente funciona durante largos períodos a mayor temperatura ambiente. • El aparato puede haber sido conectado recientemente o un nuevo alimento fue colocado en su interior.
Página 26
Solución de problemas Ruido o agitación. • El suelo no está nivelado o no es firme. >>> Si el aparato está temblando cuando se mueve lentamente, ajuste las patas para equilibrar el aparato. También asegúrese de que el suelo sea lo suficientemente resistente para soportar el aparato.