Consigne De Sécurité - Poulan Pro PP5020AV Manual De Instrucciones

FREIN DE CHAÎNE ET ANGLE DE
RECUL CALCULÉ
S Frein de chaîne : Conçu pour arrêter la
chaîne en cas de recul.
AVERTISSEMENT
N'AFFIRMONS PAS ET VOUS NE DEVEZ PAS
PRÉSUMER QUE LE FREIN DE CHAÎNE
VOUS PROTÉGERA SI UN RECUL SE
PRODUIT. Le recul
ultrarapide qui projette le guide- -chaîne et la
chaîne en rotation vers l'arrière et vers le haut en
direction de l'utilisateur. Le recul peut être causé
par un contact entre le bout du guide- -chaîne
(dans la zone de danger) et un objet dur
quelconque. Le recul peut également être causé
par le pincement de la chaîne le long de la partie
supérieure du guide- -chaîne, ce qui peut pousser
le guide- -chaîne rapidement vers l'arrière en
direction de l'utilisateur. L'une ou l'autre de ces
situations peut vous faire perdre la maîtrise de la
scie, ce qui pourrait vous causer des blessures
graves et même mortelles. NE VOUS FIEZ PAS
AUX DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ INTÉGRÉS
À LA SCIE. POUR ÉVITER LES RECULS,
VOUS DEVEZ UTILISER
CORRECTEMENT ET AVEC SOIN. Les
guides- -chaînes à recul réduit et les chaînes à
faible recul réduisent le risque d'un recul et
l'amplitude de celui- -ci. Nous vous conseillons
fortement d'utiliser ce type de pièces. La scie est
équipée à l'origine de ces pièces à faible recul.
Les réparations de frein de scie à chaîne doivent
être effectuées par un distributeur autorisé de
service. Apportez votre scie au magasin où vous
l'avez acheté ou au distributeur autorisé de
service le plus proche.
S Dans certains cas, le contact entre le bout du
guide- -chaîne et un objet peut causer une
RÉACTION inverse ultrarapide, projetant le
Tableau d'angle de recul calcul (A.R.C.)
MODÈLE
PP5020AV
REMARQUE
: Pour être conforme aux règles
OSHA féderales pour l'abattement d'arbres, un
frein de chaîne est exigé et ne sera pas retiré ou
ne sera pas autrement invalidé.
CONSIGNE DE
L'exposition continue aux vibrations provenant
de l'utilisation prolongée d'un outil à main équipé
d'un moteur à essence peut endommager les
vaisseaux sanguins ou les nerfs des doigts, des
mains et des articulations d'une personne sujette
à des problèmes circulatoires ou à une enflure
anormale. Il a été prouvé que l'utilisation
prolongée de l'outil par temps froid endommage
les vaisseaux sanguins
habituellement en bonne santé. Si vous
ressentez des symptômes tels que qu'une perte
de sensation, de la douleur, une perte de force,
un changement dans la couleur ou la texture de
la peau ou une perte de sensation dans les
doigts, les mains ou les articulations, cessez
d'utilisez cet outil et consultez un médecin. Un
système antivibrations
l'élimination de ces problèmes. Les utilisateurs
qui manipulent des outils à moteur de façon
continue et régulière doivent surveiller de près
leur condition physique et l'état de leur outil.
:
NOUS
est un mouvement
CETTE SCIE
GUIDE--- CHAÎNE
P/N_
577179801
SÉCURITÉ
de personnes
ne garantit pas
guide- -chaîne vers le haut, en direction de
l'utilisateur.
S Le pincement de la chaîne le long de la partie
supérieure du guide- -chaîne peut amener
celui- -ci à être repoussé rapidement vers
l'utilisateur.
S Chacune de ces réactions peut vous faire
perdre la maîtrise de la scie, ce qui pourrait
vous causer de graves blessures. Ne vous fiez
pas uniquement aux dispositifs de sécurité
intégrés à la scie à chaîne.
AVERTISSEMENT
calculé (A.R.C.) listé sur votre scie et sur le
tableau A.R.C. ci- -dessous représente l'angle de
recul établi pour les combinaisons guide- -chaîne
et chaîne lorsqu'elles sont testées conformément
aux normes de la CSA (Canadian Standard
Association).
guide- -chaîne et une chaîne de remplacement,
essayez de choisir des pièces dont les valeurs
A.R.C. sont parmi les plus faibles. Les valeurs
A.R.C. les plus faibles représentent des angles
plus sécuritaires pour l'utilisateur tandis que les
valeurs A.R.C. les plus élevées indiquent un
angle plus prononcé et une énergie de recul plus
importante. L'angle calculé représenté indique
l'énergie totale
actionnement du frein de chaîne durant le recul.
Dans tous les cas, des valeurs A.R.C. plus
faibles représentent un environnement de travail
plus sécuritaire pour l'utilisateur.
Les combinaisons guide- -chaîne et chaîne
suivantes sont conformes aux normes de recul
Z62.1 et Z62.3 de la CSA lorsqu'elles sont
utilisées sur des scies listées dans ce Guide.
L'utilisation de combinaisons de guide- -chaîne et
chaîne autres que celles listées n'est pas
recommandée et peut ne pas être conforme aux
normes requises parla CSA.
CHAÎNE
(N DE PIÈCE)
o
Longueur
577180501
20"
CONSIGNE SPÉCIAL:
chaîne est équipée d'un silencieux à limiteur de
température et d'un pare- -étincelles qui sont
conformes aux normes exigées par les codes
:
4442 et 4443 de la Californie. Dans toutes les
forêts des États- -Unis ainsi que dans les états de
Californie, d'Idaho, du Maine, du Minnesota, du
New Jersey, d'Oregon et de Washington, la loi
exige que beaucoup de moteurs à combustion
interne soient équipés d'un pare- -étincelles. Si
vous utilisez une scie à chaîne dans un état où
de telles règles sont en vigueur, vous êtes
légalement responsable de maintenir ces pièces
de sécurité en bon état. Ne pas le faire constitue
une violation de la loi en vigueur. Consultez le
Tableau des Responsabilités du Client dans la
section ENTRETIEN de ce Guide. Tout défaut de
respecter tous les avertissements et consignes
de sécurité peut entraîner des blessures graves.
Dans des situations qui ne sont pas couvertes
dans ce Guide, soyez prudent(e) et faites preuve
de bon sens. Si vous avez besoin d'aide,
mettez- -vous en rapport avec le distributeur
autorisé de service ou appelez al numéro
1- -800- -554- -6723.
47
:
L'angle de recul
Lorsque vous achetez
et l'angle associé
A.R.C. sans
frein de chaîne
17 po
Votre scie à
un
sans