Français - IKAR DB-A3 Manual De Instrucciones

Avant toute mise en service, il faut absolument lire le mode d'emploi dans son intégralité et en
comprendre le contenu. Pour l'antichute à rappel automatique IKAR avec dispositif de secours
de type HRA, il est impératif de suivre les données techniques ainsi que le mode d'emploi qui les
accompagne
2. Mode d'emploi – Domaine de la sécurité
1. Ce point d'ancrage suivant EN 795:2012, type B, a été contrôlé et homologué pour la protection contre la
chute et pour le sauvetage d'1 personne, et suivant CEN/TS 16415:2013 pour la protection contre la chute et
pour le sauvetage de 2 personnes. Relié aux harnais suivant EN 361 nécessaires en plus et aux dispositifs
antichute IKAR suivant EN 360, et aux dispositifs antichute IKAR de type HRA avec système de secours
suivant EN 360 / EN 1496, le point d'ancrage doit permettre de garantir que la force exercée sur l'utilisateur,
pendant que celui-ci est retenu, se limite à 6kN maximum. Le dispositif d'attache et les dispositifs antichute
doivent être utilisés uniquement conformément à leur destination. N.B. : L'antichute à rappel automatique
IKAR avec dispositif de secours de type HRA ne fait pas partie du contenu de la fourniture !
2. Il y danger de mort en cas d'inobservation du mode d'emploi. En cas de chute, on doit catégoriquement
exclure de laisser la personne en suspension plus de 15 minutes (risque de choc).
3. On doit disposer d'un plan de sauvetage tenant compte de toutes les situations d'urgence possibles pendant
le travail.
4. Seuls des individus formés et qualifiés en conséquence ont le droit de se servir du système d'ancrage.
Toute atteinte à la santé est à exclure ! (ex. : problèmes d'alcool, de drogues, médicaments ou troubles
circulatoires)
5. En cours d'utilisation, un antichute à rappel automatique IKAR avec dispositif de secours de type HRA ne
peut protéger qu'une seule personne, mais peut être employé par plusieurs individus à la suite.
6. Il est essentiel pour la sécurité que le trépied IKAR DB-3 soit installé à la verticale et de manière stable.
Attention : Le trépied ne doit absolument pas être utilisé sur des sols huileux ou glissants pour
d'autres raisons !
7. Le système doit être disposé aussi verticalement que possible au-dessus de la tête du travailleur à protéger,
pour exclure tout balancement pendulaire en cas de chute. Après avoir arrimé l'antichute à rappel auto-
matique IKAR (type HRA) au support du trépied de la même marque, et après avoir engagé le connecteur
télescopique dans la poulie de renvoi (mousqueton), il faut fixer l'anneau de réception du harnais. Le bon
fonctionnement du mousqueton doit être vérifié. La protection de sécurité est fabriquée pour la personne en
train de travailler.
8. Avant chaque usage, la lisibilité du marquage du produit doit être contrôlée de même qu'il faut examiner
visuellement le système d'ancrage et ses composants pour y détecter des défauts visibles à l'œil nu (suivant
liste page 2).
9. Tout équipement endommagé ou sollicité par une chute – voire suscitant un doute sur sa parfaite sécurité
– doit être immédiatement retiré de la circulation ! Il peut être réutilisé seulement après réalisation d'un
contrôle et émission d'une approbation écrite par une personne compétente.
10. En fonction des sollicitations, le système d'ancrage – c'est-à-dire le trépied et l'antichute à rappel automa-
tique en option d'IKAR – doit être examiné tous les ans par le fabricant ou par des tiers formés et agréés par
ce dernier : ceci doit être documenté dans les livrets de contrôle fournis. L'efficacité et la durabilité du trépied
comme de l'antichute à rappel automatique en option d'IKAR dépendent de contrôles réguliers.
11. Seul le fabricant peut procéder aux réparations.
12. Les normes DGUV 112-198 et 112-199 doivent être respectées..
13. La charge du point d'ancrage autorisée correspond à la norme EN 795:2012, type B, pour la sécurité et le
sauvetage d'1 personne, et CEN/TS 16415:2013 de 2 personnes maximum.
14. Il convient de protéger le trépied DB-A3 IKAR, ainsi que l'antichute à rappel automatique en option, des
effets de flammes et d'étincelles de soudage, feu, acides, lessives, températures extrêmes et de l'impact des
milieux corrosifs. Il faut éviter tout endommagement du trépied suite à un choc en cours de transport.
15. Le système ne doit pas faire l'objet de modifications ni d'ajouts – dans le cas contraire, il existe un
danger de mort.
3. Caractéristiques techniques du trépied de type DB-A3 / DB-A3 XL
Trépied
Charge maximale
Possibilités de réglage en hauteur
Diamètre de montage
Poids de l'équipement
Capacité de charge max.
FRANÇAIS
Type DB-A3 Type DB-A3 XL
2 personnes 2 personnes
1,43 m - 2,54 m 1,92 m - 3,07 m
0,64 m - 2,19 m 1,04 m - 2,62 m
24 kg
300 kg
20
35 kg
300 kg