Resumen de contenidos para Durr Dental 7560-500 Serie
- Página 1 Válvula de selección de posición Instrucciones de montaje 7560100010L04 ...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información importante Montaje 1 Sobre este documento� � � � � � � � � � � � � � 2 6 Requisitos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9 1�1 Indicaciones y símbolos de ad- 6�1... -
Página 4: Información Importante
Información importante Sobre este documento Otros símbolos Los siguientes símbolos se utilizan tanto en el Estas instrucciones de montaje son parte inte- documento como en el aparato: grante del aparato� Nota, por ejemplo, indicaciones especia- Si no se respetan las instrucciones y ad- les sobre un empleo económico del apa- vertencias de estas instrucciones de rato�... -
Página 5: Seguridad
Información importante Seguridad 2.5 Advertencias de seguridad generales DÜRR Dental ha desarrollado y construido el Durante la operación del aparato se tienen aparato de manera que se evite ampliamente que observar las directrices, leyes y disposi- todo riesgo, siempre que sea empleado confor- ciones vigentes en el lugar o país de empleo�... -
Página 6: Utilizar Exclusivamente Repuestos Originales
Información importante 2.10 Eliminación Tenga en cuenta que la longitud y los alarga- mientos del cable pueden tener efectos sobre El aparato está eventualmente contami- la compatibilidad electromagnética� nado� Indique a la empresa de gestión de residuos que, en este caso, se deben to- ATENCIÓN mar las medidas de seguridad adecua- Efectos negativos sobre la compa-... -
Página 7: Descripción Del Producto
Descripción del producto Vista general 3.1 Volumen de suministro Los siguientes artículos están contenidos en el volumen de suministro (Diferencias dependien- do de la normativa local de cada país específico y de las posibles disposiciones de importación): Válvula de selección de posición . .... 7560-500-XX Válvula de selección de posición . ....75605000XX –... -
Página 8: Datos Técnicos
Descripción del producto Datos técnicos Datos eléctricos Tensión nominal AC/DC Frecuencia de red (con AC) 50/60 Potencia nominal Modo de protección IP 20 Datos generales Presión máx� mbar / hPa -200 Duración de conexión 100 (S1) Dimensiones (AlxAnxP) 76 x 66 x 30 Condiciones ambientales durante el almacenamiento y el transporte Temperatura °C... -
Página 9: Placa De Características
Descripción del producto 4.1 Placa de características La placa de características se encuentra en la parte superior de la válvula� Placa de características 4.2 Evaluación de conformidad El aparato ha sido sometido a un proceso de evaluación de la conformidad de acuerdo con las correspondientes directrices de la Unión Eu- ropea�... -
Página 10: Funcionamiento
Descripción del producto Funcionamiento Válvula de selección de posición cerrada La válvula electromagnética en la válvula de selección de posición se abre sin corriente� Mediante un pequeño canal se consigue la presión atmosférica entre la tapa de la válvula y la membrana� De esta forma, la membrana reposa sobre el cuerpo de la válvula e interrumpe la corriente de aspiración� Válvula electromagnética Membrana de la válvula Válvula de selección de posición abierta... -
Página 11: Montaje
Montaje Requisitos Instalación Antes de intervenir en el aparato o en 6.1 Posibilidades de instalación y caso de peligro, quitar la tensión (p� ej� emplazamiento desenchufar la clavija del enchufe de – Montaje en unidades de tratamiento en con- red)� sultas o clínicas odontológicas� –... -
Página 12: Montar La Válvula De Selección De Posición
Montaje 7.3 Montar la válvula de selección de posición ADVERTENCIA Infección por unidad de tratamiento contaminada durante el montaje posterior Antes de los trabajos en el aparato, limpiar y desinfectar la aspiración� Durante los trabajos, llevar equipo de protección (p� ej� guantes de protec- ción impermeables, gafas de protec- ción, mascarilla)� Determinar el lugar de instalación apropiado en la unidad de tratamiento�... -
Página 13: Esquema De Conexiones
Montaje 7.5 Esquema de conexiones 24 V AC/DC Unidad de soporte de mangueras Válvula de selección de posición Unidad de aclarado Válvula de la escupidera X1 Tecla de limpieza del módulo de pulsadores X3 Válvula electromagnética X4 Cable de control de la máquina de aspiración X5 Alimentación de tensión K1 Relé... -
Página 14: Puesta En Servicio
Montaje Puesta en servicio En algunos países, los productos médi- cos y equipos eléctricos están sujetos a revisiones periódicas con los plazos res- pectivos� El explotador o usuario deberá ser informado correspondientemente al respecto� Conectar (encender) el interruptor de los apa- ratos o el interruptor general de la consulta� Realizar una prueba de seguridad eléctrica según las disposiciones legales locales (p�ej�... -
Página 15: Búsqueda De Fallos Y Averías
Búsqueda de fallos y averías Sugerencias prácticas para técnicos Los trabajos de reparación que excedan de lo exigido para los trabajos de mantenimiento co- rrientes, solamente deberán ser llevados a cabo por un técnico capacitado o por nuestro ser- vicio de asistencia técnica� ADVERTENCIA Infección debido a un aparato contaminado Antes de los trabajos en el aparato, limpiar y desinfectar la aspiración� Durante los trabajos, llevar equipo de protección (p� ej�... - Página 20 Hersteller/Manufacturer: DÜRR DENTAL SE Höpfigheimer Str. 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Fon: +49 7142 705-0 www.duerrdental.com info@duerrdental.com...