Seguridad; Uso Previsto; 2�2 Utilización De Acuerdo Con El Uso; Previsto - Durr Dental 7560-500 Serie Instrucciones De Montaje

2

Seguridad

DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado confor-
me a su uso previsto� No obstante, pueden se-
guir existiendo peligros residuales� Por tanto,
preste atención a las siguientes advertencias�
2.1 Uso previsto
La válvula de selección de posición está desti-
nada para abrir el caudal volumétrico entre la
máquina de aspiración y la unidad de soporte
de mangueras�
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
Se debe respetar la posición de montaje y los
datos técnicos� Montaje como válvula de co-
rriente de aspiración en una unidad de trata-
miento dental o en otros ámbitos de un sistema
de aspiración dental para un lugar de tratamien-
to� Solo se pueden aspirar medios resultantes
de un tratamiento dental (p� ej� agua, saliva,
dentina, amalgama)�
2.3 Empleo no conforme al uso

previsto

Todo tipo de empleo, que difiera de lo anterior-
mente indicado, no será considerado como un
empleo conforme al uso previsto� El riesgo y la
responsabilidad en caso de daños que se de-
ban a un empleo no conforme al uso previsto,
correrán exclusivamente por parte del usuario�
Es decir, el fabricante se eximirá de toda res-
ponsabilidad en estos casos�
2.4 Sistemas, conexión con otros

aparatos

Cualquier aparato adicional que se conecte a
aparatos médicos eléctricos debe cumplir con
las correspondientes normas IEC o ISO� Ade-
más, todas las configuraciones deben cumplir
los requisitos normativos para sistemas médi-
cos (véase IEC 60601-1)�
La persona que realice la conexión de aparatos
adicionales a aparatos médicos eléctricos es un
configurador de sistemas y, en consecuencia,
es responsable de que el sistema cumpla con
los requisitos normativos para sistemas� Cabe
señalar que las leyes locales prevalecen frente a
los requisitos anteriores�
7560100010L04 1805V002
Información importante
2.5 Advertencias de seguridad

generales

Durante la operación del aparato se tienen
i
que observar las directrices, leyes y disposi-
ciones vigentes en el lugar o país de empleo�
Antes de toda aplicación, se tiene que verifi-
i
car el estado y la función del aparato�
No está permitido realizar transformaciones o
i
cambios en el aparato�
Tener en cuenta las instrucciones de montaje�
i
Es imprescindible que el usuario disponga
i
junto al aparato de las instrucciones de mon-
taje y que tenga en todo momento acceso a
las mismas�
2.6 Personal técnico especializado
Montaje y reparación
La ejecución de trabajos de montaje, reajus-
i
tes, cambios, extensiones y reparación tiene
que ser encargada a la empresa Dürr Dental o
a otra empresa autorizada por Dürr Dental�
2.7 Protección de corriente
eléctrica
Al realizar trabajos en el aparato se deberán
i
tener en cuenta las instrucciones de seguri-
dad eléctrica correspondientes�
No tocar nunca al mismo tiempo al paciente y
i
las conexiones de enchufe descubiertas del
aparato�
Los cables y dispositivos de enchufe dañados
i
tienen que ser sustituidos inmediatamente�
Tener en cuenta la compatibilidad electro-
magnética para productos médicos
El aparato es adecuado para el funcionamien-
i
to en instalaciones sanitarias (según IEC
60601-1-2)� Si el aparato se utiliza en un en-
torno diferente, prestar atención a los posibles
efectos sobre la compatibilidad electromagné-
tica�
No utilizar el aparato cerca de aparatos qui-
i
rúrgicos de alta frecuencia y de aparatos
MRT�
Mantener una distancia mínima de 30 cm en-
i
tre el aparato y los demás aparatos electróni-
cos�
Mantener al menos 30 cm de distancia entre
i
el aparato y aparatos de radio móviles o por-
tátil�
ES
3