Bontempi SPEAK & PLAY Manual De Instrucciones página 12

LE CLAVIER ORDINATEUR QUI PARLE
LES 7 JEUX
La couleur Bleu est associée au 1er jeu : "Trouve la couleur" (Find the colour).
Suivez les requêtes successives de couleur. A la fin de la séquence, les notes
jouées exactement sont reproduites automatiquement.
La couleur Violet est associée au 2ème jeu : "Le nom des notes" (The name
of the note). Après avoir appuyé sur une touche colorée quelconque du cla-
vier, on entendra le nom correspondant à la note sélectionnée.
La couleur Rouge est associée au 3ème jeu : "Trouve la note" (Find the note).
Appuyez sur la touche correspondant à la note requise. A la fin de la séquence,
les notes jouées exactement sont reproduites automatiquement. Si pendant le
jeu, la note juste n'est pas jouée exactement, lors de la demande suivante et
par simplicité, le nom de la note est associée à la couleur correspondante.
La couleur Vert est associée au 4ème jeu : "Appuie sur n'importe quelle
touche" (Any Key Play).
La pression d'une touche quelconque fera jouer les notes justes de la chanson
présente sur le moment. Le tempo est donné par le joueur.
La couleur Orange est associée au 5ème jeu: "Suis la couleur" (Follow the colour).
Cette fois, chaque requête correspond à une séquence de trois couleurs.
Appuyez sur les touches correspondant aux couleurs requises.
A la fin de la séquence, on entendra automatiquement les notes qui ont été
jouées exactement.
La couleur Rose est associée au 6ème jeu : "Suis la note" (Follow the note).
Cette fois, chaque requête correspond à une séquence de trois notes.
Appuyez sur les touches correspondant aux notes requises. A la fin de la séquence, on entendra
automatiquement les notes qui ont été jouées exactement. En cas d'erreur, le clavier ne joue pas
et répète la requête des trois notes. En cas de 2 erreurs et par simplicité, la requête concernant
les couleurs correspondant aux notes, est automatiquement répétée.
La couleur Jaune est associée au 7ème jeu : "Devine la chanson" (Guess the
song).
Une chanson est exécutée automatiquement. Pour interrompre
l'exécution, appuyez sur la touche correspondant à la couleur de la chanson,
en suivant le graphique.
Pour interrompre les jeux appuyez sur STOP ou l'Ovale rouge
TABLEAU RÉCAPITULATIF
7 Notes 7 Couleurs
DO Bleu
RE Violet Trompette
MI Rouge Xylophone Marche
FA Vert
SOL Orange
LA Rose
SI Jaune
7 Sons 7 Rythmes
Piano Valse
Samba
Guitare 8 Beat
Orgue Rock When the Saints go ...
Flûte Disco
Violon Blues Ah vous dirais-je Maman
7 Chansons
Joyeux Anniversaire
Frère Jacques
Oh! Susanna
Vive le Vent
Douce Nuit
12
7 Jeux
Trouve la couleur
Le nom des notes
Trouve la note
Appuie sur n'importe quelle touche
Suis la couleur
Suis la note
Devine la chanson