Makita DHS782 Manual De Instrucciones página 19

Tool registration for the vacuum
cleaner
NOTE: A Makita vacuum cleaner supporting the
wireless activation function is required for the tool
registration.
NOTE: Finish installing the wireless unit to the tool
before starting the tool registration.
NOTE: During the tool registration, do not pull the
switch trigger or turn on the power switch on the
vacuum cleaner.
NOTE: Refer to the instruction manual of the vacuum
cleaner, too.
,I \RX ZLVK WR DFWLYDWH WKH YDFXXP FOHDQHU DORQJ ZLWK
WKH VZLWFK RSHUDWLRQ RI WKH WRRO ¿QLVK WKH WRRO UHJLVWUD-
tion beforehand.
1. Install the batteries to the vacuum cleaner and the
tool.
2. 6HW WKH VWDQGE\ VZLWFK RQ WKH YDFXXP FOHDQHU WR
"AUTO".
Fig.39: 1. 6WDQGE\ VZLWFK
3. Press the wireless activation button on the vac-
uum cleaner for 3 seconds until the wireless activation
lamp blinks in green. And then press the wireless acti-
YDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO LQ WKH VDPH ZD\
Fig.40: 1. :LUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ 2. :LUHOHVV
activation lamp
If the vacuum cleaner and the tool are linked success-
IXOO\ WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPSV ZLOO OLJKW XS LQ JUHHQ
for 2 seconds and start blinking in blue.
NOTE: 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPSV ¿QLVK EOLQNLQJ
in green after 20 seconds elapsed. Press the wireless
activation button on the tool while the wireless acti-
vation lamp on the cleaner is blinking. If the wireless
activation lamp does not blink in green, push the wire-
OHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ EULHÀ\ DQG KROG LW GRZQ DJDLQ
NOTE: :KHQ SHUIRUPLQJ WZR RU PRUH WRRO UHJLVWUD-
WLRQV IRU RQH YDFXXP FOHDQHU ¿QLVK WKH WRRO UHJLVWUD-
WLRQ RQH E\ RQH
Starting the wireless activation
function
NOTE: Finish the tool registration for the vacuum
cleaner prior to the wireless activation.
NOTE: Refer to the instruction manual of the vacuum
cleaner, too.
After registering a tool to the vacuum cleaner, the
YDFXXP FOHDQHU ZLOO DXWRPDWLFDOO\ UXQV DORQJ ZLWK WKH
switch operation of the tool.
1. Install the wireless unit to the tool.
2. Connect the hose of the vacuum cleaner with the tool.
Fig.41
3. 6HW WKH VWDQGE\ VZLWFK RQ WKH YDFXXP FOHDQHU WR
"AUTO".
Fig.42: 1. 6WDQGE\ VZLWFK
4. Push the wireless activation button on the tool
EULHÀ\ 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPS ZLOO EOLQN LQ EOXH
Fig.43: 1. :LUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ 2. :LUHOHVV
activation lamp
5. Pull the switch trigger of the tool. Check if the
vacuum cleaner runs while the switch trigger is being
pulled.
To stop the wireless activation of the vacuum cleaner,
push the wireless activation button on the tool.
NOTE: The wireless activation lamp on the tool will
stop blinking in blue when there is no operation for
 KRXUV ,Q WKLV FDVH VHW WKH VWDQGE\ VZLWFK RQ WKH
vacuum cleaner to "AUTO" and push the wireless
activation button on the tool again.
NOTE: 7KH YDFXXP FOHDQHU VWDUWVVWRSV ZLWK D GHOD\
There is a time lag when the vacuum cleaner detects
a switch operation of the tool.
NOTE: The transmission distance of the wireless unit
PD\ YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH ORFDWLRQ DQG VXUURXQGLQJ
circumstances.
NOTE: :KHQ WZR RU PRUH WRROV DUH UHJLVWHUHG WR RQH
YDFXXP FOHDQHU WKH YDFXXP FOHDQHU PD\ VWDUW UXQ-
QLQJ HYHQ LI \RX GRQ W SXOO WKH VZLWFK WULJJHU EHFDXVH
another user is using the wireless activation function.
19 ENGLISH