Información Sobre Cem (Compatibilidad Electromagnética) - Philips RESPIRONICS SimplyGo Mini Manual Del Usuario

Información sobre CEM (compatibilidad
electromagnética)
Su unidad se ha diseñado para cumplir con la normativa de CEM durante su vida
útil sin mantenimiento adicional� Siempre existe la opción de reubicar su SimplyGo
Mini portátil dentro de un entorno que contenga otros dispositivos con su propio
comportamiento de CEM desconocido� Si cree que su unidad puede verse afectada
si está próxima a otro dispositivo, simplemente separe los dispositivos para que esta
situación no se produzca�
Concentrador de oxígeno portátil
El SimplyGo Mini está diseñado para administrar oxígeno enriquecido� Si se da una
situación en la que el dispositivo no administra oxígeno enriquecido, el dispositivo
emitirá una alarma�
Conservación de oxígeno
El SimplyGo Mini está diseñado para administrar oxígeno en respuesta a la respi-
ración del paciente� El dispositivo cuenta con un circuito que detecta cuándo ha
empezado a inhalar el paciente� Si el sistema SimplyGo Mini no suministra dosis de
oxígeno en impulsos o lo hace de forma errática, esto es una señal de que el sensor
tiene problemas para detectar el patrón respiratorio del paciente�
Si se producen errores o alarmas que afectan a la pureza o a las funciones de conser-
vación del dispositivo, el usuario debe procurar mover el SimplyGo Mini a una zona
distinta para determinar si el problema se debe a interferencias electromagnéticas
con otro equipo próximo�
Guía y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas
SimplyGo Mini está indicado para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación� El usuario de
SimplyGo Mini debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno�
Prueba de emisiones
Emisiones de radiofrecuencias
CISPR 11
Emisiones de radiofrecuencias
CISPR 11
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de tensión y emisiones de flicker
IEC 61000-3-3
Emisiones de radiofrecuencias
CISPR25
Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
SimplyGo Mini está indicado para utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación� El usuario de
SimplyGo Mini debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno�
Prueba de inmunidad Nivel de prueba IEC 60601 Nivel de cumplimiento
Descarga electrostática ±8 kV por contacto
(DES) ±15 kV por aire
IEC 61000-4-2
Manual del usuario del SimplyGo Mini
Cumplimiento Entorno electromagnético: guía
Grupo 1 El dispositivo utiliza energía de radiofrecuencia solamente para
su funcionamiento interno� Por lo tanto, sus emisiones de ra-
diofrecuencias son muy bajas y no es probable que produzcan
interferencias en los equipos electrónicos cercanos�
Clase B El dispositivo es adecuado para utilizarse en todo tipo de
establecimientos, incluidos los establecimientos domésticos
y los conectados directamente a la red pública de suministro
Clase A
eléctrico de bajo voltaje que abastece a los edificios utilizados
para fines domésticos�
Cumple
El dispositivo es adecuado para utilizarse en vehículos y barcos�
±8 kV por contacto
±15 kV por aire
Entorno electromagnético: guía
Los suelos deben ser de madera, hormigón
o baldosas de cerámica� Si los suelos están
cubiertos con material sintético, la humedad
relativa deberá ser al menos del 30 %�
47