Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del Usuario
Aire Acondicionado Portátil
551IPQ1201
Muchas gracias por haber adquirido nuestro acondicionador de aire. En el manual Ud. encontrará muchas pautas sobre cómo utilizar y mantener
adecuadamente su equipo de aire acondicionado. Con sólo considerar pequeños cuidados se puede lograr un gran ahorro de tiempo y dinero
para la vida útil de su equipo. Antes de poner en funcionamiento este producto, por favor lea cuidadosamente las instrucciones y conserve este
manual para futuros usos.
Enero 2013
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SURREY UNO 551IPQ1201
Resumen de contenidos para SURREY UNO 551IPQ1201
- Página 1 Manual del Usuario Aire Acondicionado Portátil 551IPQ1201 Muchas gracias por haber adquirido nuestro acondicionador de aire. En el manual Ud. encontrará muchas pautas sobre cómo utilizar y mantener adecuadamente su equipo de aire acondicionado. Con sólo considerar pequeños cuidados se puede lograr un gran ahorro de tiempo y dinero para la vida útil de su equipo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Acondicionador de Aire Portátil INDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Reglas de seguridad....................................3 Condiciones de operación..................................4 Información eléctrica....................................4 IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Accesorios......................................5 Identificación de las partes ..................................6 FUNCIONES DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO Instrucciones operativas de control electrónico ............................7 INSTRUCCIONES OPERATIVAS Instrucciones operativas .................................. -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Acondicionador de Aire Portátil PRECAUCIONES DE SEGURIDAD REGLAS DE SEGURIDAD Para evitar daños a los usuarios u otras personas y a la propiedad, se deberán seguir las siguientes instrucciones. La operación incorrecta debido a la falta de atención de las instrucciones puede ser perjudicial o causar daños. SIEMPRE HACER ESTO NUNCA HACER ESTO •... -
Página 4: Condiciones De Operación
Acondicionador de Aire Portátil CONDICIONES DE OPERACIÓN • La unidad de aire acondicionado se debe operar dentro del rango de temperatura indicado a continuación: MODO TEMPERATURA DE LA HABITACIÓN FRÍO 17ºC (62ºF) – 35ºC (95ºF) DESHUMIDIFICACIÓN 13ºC (55ºF) – 35ºC (95ºF) CALOR (tipo bomba de calor) 5ºC (41ºF) –... -
Página 5: Accesorios
Acondicionador de Aire Portátil ACCESORIOS PARTES NOMBRE DE LAS PARTES CANTIDAD Manguera de escape y Adaptador y Adaptador B (boca circular o boca plana según los modelos) y Kit del Deslizador de Ventana 1 juego y pernos. Adaptador de Escape de Pared. 1 pieza Adaptador B (boca circular). -
Página 6: Identificación De Las Partes
Acondicionador de Aire Portátil IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Fig. 1 Fig. 2 PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR 1. Panel de operación. 5. Filtro de aire superior (detrás de la rejilla). 2. Pala del listón horizontal (oscilación automática). 6. Toma de aire superior. 3. -
Página 7: Instrucciones Operativas De Control Electrónico
Acondicionador de Aire Portátil INSTRUCCIONES OPERATIVAS INSTRUCCIONES OPERATIVAS DEL CONTROL ELECTRÓNICO Antes de comenzar familiarícese minuciosamente con el panel de control y el control remoto y todas sus funciones; luego siga los símbolos para las funciones que usted desea. La unidad se puede controlar desde el panel de control de la unidad únicamente, o desde el control remoto. NOTA: Este manual no incluye las Operaciones del Control Remoto. - Página 8 Acondicionador de Aire Portátil 5. MODE (Botón de Selección de Modo) Selecciona el modo de operación apropiado. Cada vez que presiona el botón, se selecciona un modo en una secuencia que va desde AUTO (automático), COOL (frío), DRY (deshumidificación), FAN (ventilador) y HEAT (calor) (no disponible en los modelos de frío solo). La luz indicadora de modo se ilumina bajo los diferentes ajustes de modo.
-
Página 9: Instrucciones Operativas
Acondicionador de Aire Portátil INSTRUCCIONES OPERATIVAS Operación COOL (Frío) - Presionar el botón “MODE” (Modo) hasta que se encienda la luz que indica “COOL” (Frío). - Presionar los botones “ADJUST” (Ajuste) “+” o “-“ para seleccionar la temperatura de la habitación deseada. La temperatura se puede ajustar de acuerdo a un rango de 17ºC-30ºC/62ºF-88ºF. -
Página 10: Otras Funciones/Características De Funcionamiento
Acondicionador de Aire Portátil - El sistema se revertirá automáticamente para mostrar el ajuste de temperatura anterior si no existe ninguna operación durante un período de cinco segundos. - Cambiar la unidad a ON (encendido) u OFF (apagado) en cualquier hora o fijar el ajuste del temporizador a 0.0 cance- lará... -
Página 11: Instrucciones De Instalación
Acondicionador de Aire Portátil INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN UBICACIÓN • La unidad de aire acondicionado se debe colocar en una base firme para minimizar el sonido y la vibración. Para una posición segura y sin riesgos se debe colocar la unidad sobre un piso nivelado, liso y lo suficientemente fuerte para soportar la unidad. -
Página 12: Instalación De La Ventana De Guillotina Doble
Acondicionador de Aire Portátil INSTALACIÓN DE LA VENTANA DE GUILLOTINA DOBLE 1. Cortar el sello espumoso (tipo adhesivo) en la longitud apropiada y sujetarlo a la repisa de la ventana. Fig. 8. Sello espumoso A (tipo adhesivo) 2. Sujetar el kit deslizador de la ventana a su repisa. Ajustar la longitud de dicho kit de acuerdo al ancho de la ventana, acortar el kit de la ventana ajustable si el ancho de la ventana es menor a 26.5 (Tipo I) o 22.1... -
Página 13: Instalación En Una Ventana De Guillotina Corrediza
Acondicionador de Aire Portátil INSTALACIÓN EN UNA VENTANA DE GUILLOTINA CORREDIZA 1. Cortar el sello espumoso (tipo adhesivo) en la longitud correcta y ajustarlo al marco de la ventana. Fig. 12. Sello espumoso A (tipo adhesivo) 2. Sujetar el kit deslizador de la ventana a su repisa. Ajustar la longitud de dicho kit de acuerdo al ancho de la ventana, acortar el kit de la ventana ajustable si el ancho de la ventana es menor a 26.5 (Tipo I) o 22.1... -
Página 14: Instalación De La Manguera De Escape
Acondicionador de Aire Portátil INSTALACIÓN DE LA MANGUERA DE ESCAPE La manguera de escape y adaptador se deben instalar o quitar de acuerdo al modo de uso. MODO FRÍO, CALOR (tipo bomba de calor) Instalar o AUTOMÁTICO Modo VENTILADOR, DESHUMIDIFICACIÓN Quitar Fig. -
Página 15: Desagüe De La Manguera
Acondicionador de Aire Portátil DESAGÜE DE LA MANGUERA - Durante los modos de deshumidificación, quitar el tapón de desagüe de la parte trasera de la unidad, instalar la Manguera de conexión de desagüe (5/8” reparador hembra universal) desagüe continua con la manguera de 3/4” (se adquiere en el mercado local). -
Página 16: Cuidado Y Mantenimiento
Acondicionador de Aire Portátil CUIDADO Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE: 1) Asegúrese de desconectar la unidad antes de realizar la limpieza o mantenimiento. 2) No usar gasolina, solvente u otros químicos para limpiar la unidad. 3) No lavar la unidad directamente bajo la canilla o utilizan- do una manguera. -
Página 17: Solución De Problemas
Acondicionador de Aire Portátil SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES SUGERIDAS - Aparece P1 en la ventana del Desagotar el agua en la visor. bandeja inferior. 1. La unidad no se inicia cuando - La temperatura de la sala es se presiona el Botón On/Off. - Página 18 Acondicionador de Aire Portátil NOTAS...
- Página 19 Acondicionador de Aire Portátil NOTAS...
- Página 20 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Consultar al agente de ventas o fabricante para más detalles. Vedia 3616 / C1430DAH / Ciudad de Buenos Aires / Argentina / Teléfono: (011) 4014-5000 / www.surrey.com.ar Manual Nº 551IPQ12-01IM...