Gigaset WLAN Repeater / français / A31008-E505-B105-1-PED1 / qig_repeater_FR.fm / 25.02.2004
Contenu de l'emballage
L'emballage contient les éléments suivants :
u
le Gigaset WLAN Repeater
u
un bloc-secteur (5V DC, 2,4A)
u
un câble Ethernet (CAT-5)
u
un CD-Rom contenant le manuel d'utilisation détaillé
u
ce guide d'installation rapide
Modes de fonctionnement du Gigaset WLAN Repeater
Répéteur (Repeater)
En tant que répéteur, le Gigaset WLAN Repeater permet d'étendre la couverture radio de votre
réseau sans fil. Pour ce faire, il vous suffit de l'installer à la limite de portée du réseau sans fil.
Le Gigaset WLAN Repeater dirige alors les données transmises vers sa propre zone d'émission.
Point d'accès (Access Point)
En tant que point d'accès, le Gigaset WLAN Repeater permet de raccorder plusieurs PC équipés
en sans-fil à un réseau filaire existant. Ce mode permet également de connecter un PC équipé
en sans-fil à l'Internet haut débit (via votre modem ethernet ADSL ou câble existant).
Adaptateur réseau (Network Adapter)
Le Gigaset WLAN Repeater peut être raccordé directement à un PC ou une console de jeu (équi-
pés d'une carte Ethernet). Dans ce cas, il permet de rendre sans-fil le PC ou la console (adap-
tateur réseau sans fil) et ne nécessite pas l'installation de pilotes supplémentaires.
Pour établir une liaison entre un PC (ou une console de jeu) et un routeur sans fil, mettez le
Gigaset WLAN Repeater en mode Adaptateur réseau (Infrastructure).
Pour raccorder sans fil deux PC ou deux consoles de jeu, mettez le Gigaset WLAN Repeater en
mode Adaptateur réseau (Ad-Hoc).
Le choix du mode et ses réglages se font dans le programme de configuration du Gigaset.
français
21