Obsługa, Środki Ostrożności - Atlas Copco TEX 140P Manual Del Usuario

TEX 140P, 140PS, 150PE, 180PS, 190PE, 220PS,
230PE, 270PS, 280PE
Nigdy nie próbuj odłączać przewodu
►
pneumatycznego pod ciśnieniem. Najpierw odłącz
zasilanie pneumatyczne kompresora a następnie
odpowietrz urządzenie uruchamiając i zatrzymując
je.
► Nie wykorzystuj szybkozłącz na wlocie narzędzia.
Korzystaj z połączeń węży wykonanych ze stali
utwardzonej (lub materiału o podobnej
wytrzymałości na uderzenia).
► W przypadku zastosowania uniwersalnych złączek
obrotowych (kłowych), zalecamy użycie zawleczek
blokujących oraz linek zabezpieczających w celu
uniknięcia rozłączenia się narzędzia od przewodu
lub rozłączenia się samego przewodu.
► Nigdy nie kieruj przewodu giętkiego sprężonego
powietrza na siebie ani inne osoby. Aby uniknąć
ryzyka obrażeń ciała, nigdy nie używaj sprężonego
powietrza np. do zdmuchiwania pyłu, zabrudzeń
etc. z odzieży.
OSTRZEŻENIE Wyrzucenie korka wlewu oleju
W wypadku poluzowania się korka wlewu oleju w
maszynie znajdującej się pod ciśnieniem, korek ten
może zostać wyrzucony z dużą siłą i spowodować
obrażenia.
Przed odkręceniem korka wlewu oleju należy
►
odciąć dopływ sprężonego powietrza wyłączając
go w sprężarce, a następnie usunąć nadciśnienie
z układu.
Przed uruchomieniem maszyny sprawdzaj zawsze,
►
czy gwinty korka wlewu oleju i smarownicy nie są
uszkodzone lub zużyte.
► Sprawdź czy O-ring korka wlewu oleju jest na
swoim miejscu i czy nie jest uszkodzony lub
zużyty.
OSTRZEŻENIE Wypadnięcie narzędzia
Jeśli blokada narzędzia w maszynie nie znajduje się
w położeniu „zablokowane", założone narzędzie
może zostać wyrzucone z dużą siłą i spowodować
poważne obrażenia ciała.
Nigdy nie uruchamiaj maszyny podczas wymiany
►
narzędzia roboczego.
Przed wymianą narzędzia roboczego lub
►
akcesoriów zatrzymaj maszynę, wyłącz sprężarkę
powietrza i spuść nadciśnienie z maszyny
uruchamiając ją włącznikiem.
► Nigdy nie kierować narzędzia w kierunku osób.
Przed uruchomieniem maszyny sprawdzaj, czy
►
narzędzie robocze jest całkowicie wsunięte i
zablokowane.
Sprawdzić blokadę mocowania narzędzia przez
►
silne pociągnięcie narzędzia w kierunku na
zewnątrz.
© 2015 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0683 82h | 2015-08-21
Oryginalne instrukcje
Instrukcje bezpieczeństwa i obsługi
OSTRZEŻENIE Przenoszenie/Wypadanie
narzędzia roboczego
Nieprawidłowe wymiary uchwytu narzędzia
roboczego mogą spowodować wypadnięcie lub
wyślizgnięcie się narzędzia podczas pracy. Ryzyko
poważnych obrażeń lub zmiażdżenia dłoni i palców.
Przed zamontowaniem narzędzia roboczego w
►
urządzeniu sprawdź, czy długość i wymiary jego
uchwytu są odpowiednie dla tego urządzenia.
Nigdy nie używaj narzędzia roboczego bez
►
kołnierza.
Obsługa, środki ostrożności
NIEBEZPIECZEŃSTWO Niebezpieczeństwo
eksplozji
W razie kontaktu narzędzia roboczego z materiałami
wybuchowymi lub gazami o właściwościach
wybuchowych może nastąpić eksplozja. Przy pracy
z pewnego rodzaju materiałami i stosowaniu
pewnych materiałów w częściach maszyny może
wystąpić iskrzenie i zapłon. Eksplozja prowadzi do
ciężkich obrażeń a nawet śmierci.
Nigdy nie używaj maszyny w miejscach
►
zagrożonych wybuchem.
Nigdy nie używaj maszyny w pobliżu łatwopalnych
►
materiałów, oparów ani pyłów.
► Sprawdzaj, czy w miejscu pracy nie ma nie
wykrytych źródeł gazu lub materiałów
wybuchowych.
OSTRZEŻENIE Niespodziewane ruchy
W trakcie eksploatacji maszyny narzędzie robocze
jest poddawane bardzo dużym obciążeniom. Po
pewnym okresie eksploatacji może więc dojść do
jego zmęczeniowego uszkodzenia. Pęknięcie lub
zablokowanie narzędzia roboczego może być
zdarzeniem nagłym, prowadzić do nieoczekiwanego
ruchu oraz do obrażeń ciała. Dodatkowo, obrażenia
ciała mogą wystąpić w wyniku utraty stabilności ciała
lub utraty przyczepności.
Utrzymuj zawsze stabilną pozycję, rozstawiając
►
stopy na szerokość ramion i zachowując
równowagę ciała.
Przed każdym użyciem sprzętu sprawdź jego stan
►
techniczny. Nigdy nie używaj sprzętu wobec
którego istnieje podejrzenie, że może być
uszkodzony.
Uchwyty muszą być zawsze czyste oraz wolne od
►
smaru i oleju.
► Nie zbliżaj stóp do narzędzia roboczego.
Stój zawsze pewnie na podłożu trzymaj maszynę
►
obiema rękami.
207