Publicidad
IT - Kit che permette l'installazione di un sistema microfonico per l'uso di 2 microfoni su veicoli con autoradio.
(È necessario installare un amplificatore).
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO MICROFONO HOSTESS: Interruttore sul microfono.
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO MICROFONO AUTISTA: Interruttore dell'impianto.
GB - Kit , that allows the installation of a microphone system for the use of 2 microphones on vehicles with car radio.
(An amplifier must be installed.)
ASSISTANT MICROPHONE ON/OFF: Switch present on the microphone.
DRIVER MICROPHONE ON/ OFF: Switch of the system.
FR - Kit qui permet l'installation d'un système microphonique pour l'utilisation de 2 micros dans des voitures avec
radio. (L'installation d'un amplificateur est indispensable).
Allumage/Extinction MICRO HOSTESS: Interrupteur sur le micro.
Allumage /Extinction MICRO CHAUFFEUR: Interrupteur de l'installation.
DE - Kit, das die Installation eines Mikrofonsystems für den Einsatz von 2 Mikrofonen an Fahrzeugen mit Autora-
dio ermöglicht. (Ein Verstärker wird benötigt.)
ASSISTENT-MIKROFON ON/OFF: Schalter auf dem Mikrofon.
FAHRER MIKROFON ON/ OFF: Schalter des
ES - Kit que permite la instalación de un sistema microfónico para el uso con 2 micrófonos en vehículos con
autorradio. (Es necesaria la instalación de un amplificador).
ENCENDIDO/APAGADO MICRO AZAFATA: Interruptor en el micro.
ENCENDIDO/APAGADO MICRO CONDUCTOR: Interruptor del equipo.
Collegamenti • Connections • Branchements • Verbindungen • Conexiones
Systems.
ALTOPARLANTI / SPEAKERS
BLU / BLUE +12 V
ROSA / PINK MUTE OUT (GROUND)
BLU / BLUE
ROSSO / RED
GIALLO / YELLOW
NERO / BLACK
REMOTE IN
JACK 6.35
REMOTE 12V OUT
RADIO
ON-OFF MIC 1
AMPLIFIER
12V OUT SWITCH
BATTERY
Publicidad
