Apéndice - Sartorius Stedim Biotech arium 61316 Manual De Instrucciones

Apéndice
Indicaciones de reciclaje
y reparación
Si el embalaje ya
no se necesitara,
depositarlo en
los contenedores
para eliminación
de desechos que
correspondan.
El embalaje consta
exclusivamente de materiales no
nocivos para el medio ambiente y,
por tanto, representa una valiosa
materia prima secundaria.
El aparato, incluyendo los acceso-
rios y las baterías no deben elimi-
narse junto con la basura domésti-
ca. La legislación de la CE exige de
sus estados miembros la separación
de los aparatos eléctricos y electró-
nicos de la basura domestica no
clasificada, para poder reutilizarlo
posteriormente.
En Alemania y en algunos otros
países, Sartorius propiamente tal,
o algunas de las organizaciones
encargadas por nosotros, recibe y
elimina conforme a la ley sus pro-
ductos eléctricos y electrónicos.
Estos productos no deben – tampo-
co de pequeños comerciantes –
depositarse junto con la basura
doméstica o en los puntos de reco-
gida de las empresas de eliminación
de basura públicas locales.
Respecto a la eliminación en Ale-
mania como también en los países
pertenecientes al Espacio Econó-
mico Europeo, diríjase a nuestros
colaboradores de servicio locales
o a nuestra central de servicio
(Servicezentrum) en Goettingen:
Sartorius AG
Service Center
Weender Landstrasse 94-108
37075 Goettingen
Alemania
En los países que no pertenecen
al Espacio Económico Europeo
o en los que no hay distribuidores
Sartorius, diríjase a las autoridades
locales o a su empresa de elimina-
ción de basuras.
Antes de la eliminación o el
aprovechamiento como chatarra
del aparato, retirar las baterías
y entregarlas en los puntos de
recogida.
No se recibirán aparatos contami-
nados con sustancias peligrosas
(contaminación ABC) ni para su
reparación, ni para su eliminación.
Informaciones detalladas con
las direcciones de servicio para
la recepción de reparaciones de
su aparato, las puede encontrar
en nuestra página Internet
(www.sartorius.com) o por medio
del servicio al cliente de Sartorius.
133