Avertissement De Sécurité Important - Panasonic CR-593-B Manual De Instrucciones

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ IMPORTANT
AVIS
(1) Aucune partie de cette publication ne peut etre reproduite ou transcrite sans autorisation.
(2) Nous nous réservons le droit de réviser ce document à tout moment sans préavis.
(3) Veuillez contacter votre représentant commercial pour toute e question sur ce document.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
(1) Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité pour protection contre l'incendie ou
le choc électrique.
(2) Pour éviter tout choc électrique ou rayon laser nuisible aux yeux, ne pas essayer de
démonter le boîtier.
Le CD-ROM en tant qu'unité seule est conforme aux normes EN60950, EN60825.
Lorsque le CD-ROM est installé dans un système, les normes à appliquer sont différentes.
Cette classification peut être trouvée au fond de l'appareil.
LASER RADIATION WHEN OPEN
DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW
DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS
SE IKKE IND I STRÅLEN – HELLER
IKKE MED OPTISKE INSTRUMENTER.
LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.
STIRRA EJ IN I STRÅLEN OCH BETRAKTA
EJ STRÅLEN MED OPTISKA INSTRUMENT.
Cette étiquette figure au dos du lecteur.
ii
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
EN60825
CAUTION
–INVISIBLE
ADVARSEL
–USYNLIG
LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
VARNING
–OSYNLIG
VORSICHT
–UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN
AUCH NICHT MIT OPTISCHEN INSTRUMENTEN
ADVARSEL
–USYNLIG
LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.
STIRR IKKE INN I STRÅLEN ELLER SE
DIREKTE MED OPTISKE INSTRUMENTER.
VARO!
NÄKYMÄTÖNTÄ AVATTAESSA
OLET ALTTIINA LASERSÄTEIL YLLE.
ÄLÄ TUIJOTA SÄTEESEEN ÄLÄKÄ
KATSO SITÄ OPTISEN LAITTEEN LÄPI.