Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para LaCie Thunderbolt 3 Serie
- Página 1 LaCie 6big & 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario Modelo: Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones desplegables, navegación sencilla y funciones de búsqueda.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Hi-Speed USB 2.0 de alta velo cidad 3 Dispositivo de almacenamiento avanzado LaCie 6big/LaCie 12big ................... - Página 3 ......................... . Apagado de las unidades de disco duro de LaCie 6big/LaCie 12big: Modo inactivo .
- Página 4 ........................Pro blema: Co necto la unidad LaCie 6big/LaCie 12big a mi o rdenado r, pero no se enciende y no puedo ver el dispo sitivo .
- Página 5 ........................Pro blema: Esto y recibiendo mensajes de erro r en la transferencia de archivo s.
-
Página 6: Cumplimiento Normativo
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento de las normativas pueden anular la autorización del usuario para utilizar este equipo. Nota importante: Declaración de exposición a radiaciones de la FCC LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 7: Ministerio De Industria De Canadá
Este dispositivo cumple con los requisitos esenciales de la directiva CEM 2004/108/CE. Se han aplicado los siguientes métodos de prueba para demostrar la presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva CEM 2004/108/CE: EN 60950-1:2006/AC:2011: Equipos de tecnología de la información. Seguridad. Parte 1: Requisitos LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... - Página 8 [Estonio] 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. English Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the [Inglés] essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por la presente, LaCie declara que este dispositivo de almacenamiento de conexión directa cumple los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
-
Página 9: Fuente De Alimentación Eléctrica
LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos [Portugués] essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in [Esloveno] ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné... -
Página 10: Introducción
Introducción Bienvenido al Manual de usuario de LaCie 6big Thunderbolt 3 y LaCie 12big Thunderbolt 3. Cuando se conectan a un ordenador compatible con Thunderbolt 3, las unidades LaCie 6big y LaCie 12big pueden alcanzar velocidades de transferencia de hasta 40 Gb/s. Estas unidades son ideales para artistas gráficos, fotógrafos y editores profesionales que trabajan con contenido que hace un uso intensivo del ancho de... -
Página 11: Usb
Mac OS X 10.10 o superior Windows 8.1 o superior Requisitos mínimos de hardware del ordenador Puede conectar su dispositivo de LaCie a un ordenador que admita una de las siguientes interfaces: Thunderbolt 3 Las velocidades de transferencia pueden alcanzar hasta 40 Gb/s. -
Página 12: Dispositivo De Almacenamiento Avanzado Lacie 6Big/Lacie 12Big
LaCie 6big/LaCie 12big LaCie 6big y LaCie 12big Las unidades LaCie 6big y LaCie 12big le ofrecen un elevado rendimiento para sus proyectos, cada vez más exigentes. Entre las características más importantes se encuentran: Unidades de disco duro profesionales intercambiables en caliente (7.200 RPM y 64 MB de caché). - Página 13 Los dispositivos que no cuentan con la tecnología Thunderbolt 3 pero que disponen de puertos USB-C pueden conectarse al puerto Thunderbolt 3 para terminar una cadena de tipo margarita y, si es compatible, para aprovechar la opción de suministro de energía para cargar las baterías. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
-
Página 14: Descripción Del Sistema
Descripción del sistema LaCie 6big y LaCie 12big son carcasas de unidades de disco duro de sobremesa que pueden alojar hasta seis y doce unidades de disco duro de 3,5 pulgadas respectivamente. Las carcasas enviadas con unidades de disco duro incluyen unidades de disco duro profesionales de Seagate de alto rendimiento. -
Página 15: Rango S De Temperatura
Del 5% al 85% (sin condensación) Especificaciones eléctricas Fuente de alimentación: 100-240 Vca; 50/60 Hz; de 140 W a 250 W Nota sobre la fuente de alimentación: Utilice el cable de alimentación incluido con la unidad LaCie 12big Thunderbolt 3. -
Página 16: Rango S De Temperatura
Del 5% al 85% (sin condensación) Especificaciones eléctricas Fuente de alimentación: 100-240 Vca; 50/60 Hz; de 85 W a 150 W Nota sobre la fuente de alimentación: Utilice el cable de alimentación incluido con la unidad LaCie 6big Thunderbolt 3. -
Página 17: Vista Del Panel Posterior
Si se pulsa brevemente, disminuye la velocidad de giro de las unidades de disco duro de LaCie 6big/12big y el sistema entra en el modo inactivo. La pulsación larga se utiliza únicamente en caso de emergencia, ya que corta la alimentación al sistema sin que disminuya la velocidad de giro de las unidades de disco duro. - Página 18 5. Entrada de alimentación: Utilice este puerto para conectar el cable de alimentación: Utilice únicamente el cable de alimentación incluido con la unidad LaCie 6big Thunderbolt 3 o LaCie 12big Thunderbolt 3. La unidad LaCie 6big Thunderbolt 3 o LaCie 12big Thunderbolt 3 puede sufrir daños si conecta cables de alimentación de terceros u otros cables de alimentación de LaCie con un voltaje incorrecto.
-
Página 19: Indicadores Led Del Sistema
2. Parte lateral: Estado de la unidad de disco duro Funcionamiento de los indicadores LED Comportamiento general de los indicadores LED La lista de colores que se incluye a continuación le ayudará a identificar el estado general de su unidad LaCie 6big/LaCie 12big. Color... - Página 20 Parpadeo de color rojo y azul Sincronización o inicialización de RAID Rojo parpadeante Advertencia Rojo fijo Error LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
-
Página 21: Cables
Le resultará muy sencillo conectar el producto, ya que ambos extremos del cable USB-C son idénticos. Además, los puertos USB-C de la carcasa de la unidad de disco duro de LaCie y del ordenador tienen una forma redondeada para que acepten el extremo del cable independientemente de cómo se conecte. -
Página 22: Cable Usb 3.1 (Usb-C Gen 2)
Utilice el cable de USB 3.1 (USB-C) a USB tipo A para garantizar la compatibilidad con aquellos ordenadores que no dispongan de un puerto USB-C. El extremo USB-C se conecta a la unidad de disco duro de LaCie y el extremo tipo A se conecta al puerto USB 3.0 o USB 2.0 tipo A del ordenador. - Página 23 USB 2.0. Parte frontal del conector Extremo del cable (USB Extremo del cable Parte frontal del conector (USB tipo A al ordenador) tipo A al ordenador) (USB-C al producto) (USB-C al producto) LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
-
Página 24: Conexión De La Unidad Lacie 6Big/Lacie 12Big Thunderbolt
LaCie RAID Manager es la aplicación que gestiona el dispositivo de almacenamiento LaCie 6big/LaCie 12big. Antes de conectar la carcasa al ordenador, descargue el instalador de LaCie RAID Manager. El instalador carga la aplicación y el controlador para reconocer el almacenamiento Thunderbolt. -
Página 25: Paso 2: Conexión De La Unidad Lacie 6Big/Lacie 12Big Al Ordenador
LaCie RAID Manager. 2. Inicie el instalador en el ordenador que va a conectar a la unidad LaCie 6big/LaCie 12big. 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. Paso 2: Conexión de la unidad LaCie 6big/LaCie 12big al ordenador Conexión Thunderbolt 3... -
Página 26: Pc O Mac Co N Un Puerto Usb 3.0 O Usb 2.0 (Tipo A)
10 Gb/s. Si conecta la unidad LaCie 6big/LaCie 12big a un puerto USB 3.1 Gen 1, obtendrá unas velocidades de hasta 5 Gb/s. PC o Mac con un puerto USB 3.0 o USB 2.0 ( po A) Conecte el cable adaptador de USB 3.1 (USB-C) a USB 3.0/USB 2.0 incluido (compatible con los puertos de... -
Página 27: Paso 3: Conexión De La Alimentación
480 Mb/s. Paso 3: Conexión de la alimentación Utilice únicamente el cable de alimentación que se suministra con su dispositivo. La unidad LaCie 6big Thunderbolt 3 o LaCie 12big Thunderbolt 3 puede sufrir daños si conecta cables de alimentación de terceros u otros cables de alimentación de LaCie. -
Página 28: Form Ateo Del Dispositivo De Alm Acenam Iento Lacie 6Big/12Big
Formateo del disposi vo de almacenamiento LaCie 6big/12big La unidad LaCie 6big/LaCie 12big se envía sin formatear. Cuando conecte por primera vez el dispositivo a un ordenador, se le pedirá que formatee la matriz RAID 5 predeterminada. Antes de formatear la matriz, consulte el capítulo sobre... -
Página 29: Funcionamiento
Coloque el dispositivo en modo inactivo si el ordenador va a permanecer conectado a la carcasa pero no tiene intención de acceder al almacenamiento. Antes de seguir los pasos indicados a continuación, asegúrese de que el dispositivo LaCie 6big/LaCie 12big no se esté utilizando y de que no haya transferencias activas. -
Página 30: Pulsación Breve
Cuando el producto esté en funcionamiento, si se realiza una pulsación larga, se cortará el suministro de alimentación del dispositivo LaCie 6big/LaCie 12big, haciendo que este se apague de inmediato. No se recomienda realizar una pulsación larga durante la utilización habitual, ya que pueden perderse datos. -
Página 31: Extracción Del Cable Thunderbolt Durante El Funcionamiento
LaCie 6big/LaCie 12big disipa el calor de las unidades de disco duro, garantizando su seguridad y prolongando su vida útil. Dado que el diseño exclusivo de LaCie expulsa el calor de las unidades de disco duro internas, la carcasa externa está caliente al tacto tras un uso prolongado. -
Página 32: Cadena De Tipo Margarita Y Suministro De Energía
Cómo realizar una conexión en cadena de po margarita Conecte el cable a uno de los puertos de interfaz situados en la parte posterior de la unidad LaCie 6big/LaCie 12big y al ordenador. El puerto adicional de la unidad LaCie 6big/LaCie 12big puede utilizarse para conectar en cadena de tipo margarita periféricos compatibles con Thunderbolt 3, como unidades de... -
Página 33: Conexión En Cadena De Po Margarita: Modo Inac Vo
Puede conectar en cadena de tipo margarita dispositivos equipados con la tecnología Thunderbolt 3 incluso si se ha reducido la velocidad de giro de las unidades de disco duro de LaCie 6big/LaCie 12big. Pulse brevemente el botón LED de encendido (consulte la sección Funcionamiento). El LED de estado parpadea lentamente, indicando que la unidad LaCie 6big/LaCie 12big se encuentra en modo inactivo. -
Página 34: Software
So ware El almacenamiento de los dispositivos LaCie 6big Thunderbolt 3 y LaCie 12big Thunderbolt 3 se gestiona mediante LaCie RAID Manager. Utilice LaCie RAID Manager para: Configurar el RAID Comprobar el estado del almacenamiento Configurar alertas de almacenamiento Solucionar problemas relacionados con las unidades de disco duro... -
Página 35: Raid
La información incluida a continuación constituye una guía básica sobre los modos RAID disponibles para la unidad LaCie 6big/12big Thunderbolt 3. El rendimiento y la protección difieren en función del nivel de RAID y del número de unidades de disco duro en una matriz RAID. Para obtener instrucciones sobre cómo... -
Página 36: Raid 1
Además, RAID 1 reduce la capacidad de disco en un 50%, ya que cada bit de datos se almacena en ambos discos de la matriz. RAID 5 LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 37: Raid 6
Ejemplo 2: Se han asignado a una matriz tres unidades de disco duro de 2 TB y una de 3 TB, por un total de 9 TB. La ecuación es: 2 TB * 3 = 6 TB. RAID 6 LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 38: Raid 10
RAID 1. Además, RAID 10 escribe los datos en el nivel del archivo y, debido a la dispersión de RAID 0, ofrece a los usuarios un mayor rendimiento cuando se administran cantidades LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 39: Raid 50
Para una matriz RAID 50, se necesita un mínimo de seis unidades de disco duro. Una matriz RAID 50 con un gran número de unidades de disco duro hace que se incremente el tiempo de inicialización y de reconstrucción de los datos debido a la gran capacidad de almacenamiento. RAID 60 LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 40: Raid+Reserva
No obstante, la unidad de reserva no puede utilizarse para el almacenamiento durante el funcionamiento estándar, ya que su único cometido es entrar en funcionamiento en caso de que falle una unidad de disco duro. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 41: Fallos De La Unidad Y Sincronización De Una Unidad De Disco Duro De Reserva
RAID 60: Cada una de las matrices anidadas puede perder dos unidades de disco duro. Si una de las dos matrices anidadas pierde tres unidades de disco duro antes de la sincronización o durante esta, se pierden los datos. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17... -
Página 42: Mantenimiento De La Unidad De Disco Duro
Precauciones El “intercambio en caliente” significa que puede extraer y sustituir las unidades de disco duro con la carcasa encendida. LaCie 6big Thunderbolt 3 y LaCie 12big Thunderbolt 3 cuentan con unidades de disco duro intercambiables en caliente. Durante el funcionamiento, las unidades de disco duro deberían permanecer en sus ranuras para garantizar un caudal de aire óptimo. - Página 43 2. Tire con cuidado de la bandeja con el dedo para extraerla de la carcasa y sujétela bien mientras la unidad de disco duro se desbloquea del conector SATA. Una vez que esté suelta, sujete la unidad de disco duro con ambas manos mientras la extrae de la ranura. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
- Página 44 Utilizando un destornillador de cabeza de estrella, desatornille con cuidado los cuatro tornillos de sus cuatro ranuras. Deslice con cuidado el disco fuera de la bandeja. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
- Página 45 Mantenga el conector SATA mirando hacia la derecha. Las cuatro ranuras de los tornillos deberían quedar alineadas con los cuatro orificios de los tornillos del disco. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
- Página 46 4. Introduzca con cuidado la bandeja de discos llena en la ranura vacía. Empuje suavemente el asa de la bandeja de discos hasta que note que encaja en su sitio. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
-
Página 47: Carcasa Del Dispositivo Lacie 6Big/Lacie 12Big: Com Ponentes No Reparables
Los componentes incluidos en el chasis NO pueden intercambiarse en caliente NI repararse en ninguna ubicación distinta a los centros de servicio aprobados de LaCie. Si se extrae la cubierta, quedará invalidada la garantía del producto. Asimismo, extraer, sustituir o cambiar cualquier pieza de la carcasa o realizar cualquier acción que afecte a sus componentes también invalidará... -
Página 48: Formateo Y Creación De Par Ciones
Formateo y creación de par ciones La unidad LaCie 6big/LaCie 12big se envía sin formatear. Cuando conecte por primera vez el dispositivo a un ordenador, se le pedirá que formatee la matriz RAID 5 predeterminada. Antes de formatear la matriz, consulte el capítulo sobre RAID para saber cuál es el mejor nivel de RAID para su entorno de trabajo. -
Página 49: Windows
3. En la carpeta Utilidades, haga doble clic en Utilidad de Discos. Todos los dispositivos de almacenamiento conectados, las particiones o las imágenes de disco se mostrarán en la columna de la izquierda. 4. Seleccione la unidad de disco duro de LaCie en la columna de la izquierda. 5. Haga clic en la pestaña Borrar. -
Página 50: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes Para obtener ayuda sobre cómo configurar y utilizar la unidad de disco duro de LaCie, revise las preguntas frecuentes incluidas a continuación. En el sitio web del servicio de atención al cliente de LaCie puede obtener recursos de ayuda adicionales. -
Página 51: En Lacie Raid Manager
USB 3.1 o a un puerto SuperSpeed USB 3.0 de velocidad extra. De lo contrario, la unidad LaCie 6big/LaCie 12big funcionará con una velocidad de transferencia de USB más lenta. Problema: Conecto la unidad LaCie 6big/LaCie 12big a mi ordenador, pero no se enciende y no puedo ver el disposi vo en LaCie RAID Manager. -
Página 52: O Rdenado R
R: A pesar de que LaCie RAID Manager ve todas las matrices asociadas con el dispositivo, las conexiones USB a la unidad LaCie 6big/LaCie 12big solo permiten la presencia de una matriz en el ordenador. Cree una única matriz desde todas las unidades de disco duro si se conecta al dispositivo LaCie 6big/LaCie 12big a través de USB. - Página 53 Problema: El icono de la unidad no aparece en Equipo. P: ¿Aparece la unidad en el Administrador de dispositivos? R: Todas las unidades aparecen en, al menos, una ubicación del Administrador de dispositivos. LaCie 6big & 12big Thunderbo lt 3 3/30/17...
- Página 54 Si no está seguro de si aparece o no su unidad, desconéctela de forma segura y vuelva a conectarla. La entrada que cambie será su unidad de disco duro de LaCie. P: ¿Aparece su unidad junto a un icono poco frecuente? R: Generalmente, el Administrador de dispositivos de Windows proporciona información acerca de los...