Fronius Datalogger Web Manual De Instrucciones
Fronius Datalogger Web Manual De Instrucciones

Fronius Datalogger Web Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Datalogger Web:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

/ Perfect Charging / Perfect Welding /
Fronius Datalogger Web
42,0426,0064,ES 006-07022019
Solar Energy
Manual de instrucciones
Supervisión del equipo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fronius Datalogger Web

  • Página 1 / Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy Manual de instrucciones Fronius Datalogger Web Supervisión del equipo 42,0426,0064,ES 006-07022019...
  • Página 3: Estimado Lector

    Introducción Le agradecemos su confianza y queremos felicitarle por la adquisición de este producto de Fronius de alta calidad técnica. El presente manual le ayudará a familiarizarse con el producto. Si lee detenidamente este manual, aprenderá las numerosas posibilidades que le ofrece su producto Fronius.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Condiciones previas..........................Configurar "Fronius Datalogger Web" para una red ................Instalar el "Fronius Datalogger Web" y abrir la página web del "Fronius Datalogger Web" ....Introducir los datos de la red......................... Ajustar el "Fronius Datalogger Web" para la conexión WLAN..............
  • Página 6 Contraseñas............................Contraseña de usuario (user) ....................... Contraseña de administrador (admin) ....................¿Ha olvidado su contraseña? ....................... Hora/fecha ..............................Generalidades............................Hora/fecha ............................Vistas ................................. Generalidades............................Vistas ..............................Vista "General"............................Vistas - Inversores ..........................Vistas - Sensor Cards ........................... Logging ..............................Generalidades............................Logging ..............................
  • Página 7: Generalidades

    Generalidades Generalidades El "Fronius Datalogger Web" es un Datalogger que se puede integrar en una red. La pá- gina Web del "Fronius Datalogger Web" proporciona una rápida vista general de la insta- lación fotovoltaica. La página Web se puede abrir mediante una conexión directa en la Intranet o mediante Internet en caso de disponer de la correspondiente configuración.
  • Página 8: Versión De Software Necesaria Según La Pantalla (Maincontrol)

    Podrá descargar gratuitamente la correspondiente versión del software del inversor de nuestra página web http://www.fronius.com. Utilice una Fronius Update Card para actualizar el software del inversor. En caso de cualquier pregunta rogamos que se ponga en contacto con nosotros en pv- support@fronius.com.
  • Página 9: Elementos De Manejo, Conexiones E Indicaciones

    LED de alimentación Está iluminado en verde: alimentación principal suficiente mediante "Fro- nius Solar Net"; el "Fronius Datalogger Web" está listo para el uso No está iluminado: alimentación principal deficiente o no existente median- te "Fronius Solar Net"; se requiere una alimentación principal externa de "Fronius Datalogger Web"...
  • Página 10 Para cambiar de una dirección IP asignada "assigned IP" a la dirección IP pre- determinada "169.254.0.180" (sólo relevante para LAN) assigned IP: El "Fronius Datalogger Web" trabaja con una dirección IP asignada (ajuste de fábrica 192.168.1.180); la dirección IP se puede ajustar en la página web del "Fronius Datalogger Web"...
  • Página 11: Instalar Fronius Datalogger Web

    Class 2 Input only max. 42V AC/6A US: Class 2 only = clavijas finales = Fronius Com Card "Fronius Datalogger Web" en red con varios inversores, una "Fronius Sensor Box" y un Inversor 1 Inversor 2 Fronius Inversor 3 Sensor Box PC / ordenador portátil...
  • Página 12: Preparación

    US: Class 2 only Fronius Com Card Enchufar el cable Solar Net rojo a la salida Solar Net (OUT) de la "Fronius Com Card" Si la "Fronius Com Card" es el último componente DATCOM de la red: enchufar la clavija final en la conexión Solar Net OUT Si después del "Fronius Datalogger Web"...
  • Página 13 Conectar el cable de Ethernet azul al PC / ordenador portátil o a la correspondiente conexión de red.
  • Página 14: Configurar Fronius Datalogger Web Para Una Red

    Si se integra el "Fronius Datalogger Web" en una red existente, se debe adaptar el direc- cionamiento del "Fronius Datalogger Web" al de la red. Por ejemplo: Gama de dirección de la red = 192.168.1.x, máscara de subred = 255.255.255.0...
  • Página 15: Instalar El "Fronius Datalogger Web" Y Abrir La Página Web Del "Fronius Datalogger Web

    Input only max. 42V AC/6A US: Class 2 only En el "Fronius Datalogger Web" se debe ajustar el interruptor de la dirección IP a "169.254.0.180" Esperar aproximadamente 1 minuto hasta que se muestre el símbolo de "Connectivi- ty" en la barra de herramientas del PC / ordenador portátil: Abrir el browser de Internet del PC / ordenador portátil (por ejemplo, Microsoft Internet...
  • Página 16 http://169.254.0.180 Hacer clic en el punto de menú "Ajustes". Se muestra el submenú "Ajustes". Hacer clic en el menú "Red". Se muestra el submenú "Red".
  • Página 17 Se muestran los ajustes para la conexión de Internet. WLAN solo se puede seleccionar si una de las opciones "WLAN-Stick" o "WLAN- Stick outdoor" está enchufada en el "Fronius Datalogger Web". Seleccionar si la conexión con Internet se debe realizar mediante LAN o WLAN (1).
  • Página 18: Ajustar El "Fronius Datalogger Web" Para La Conexión Wlan

    Seleccionar si se desea conseguir la dirección IP de forma estática o dinámica (3) Conseguir la dirección IP de forma estática (ajuste de fábrica): El usuario introduce una dirección IP fija para el "Fronius Datalogger Web" y tam- bién define manualmente la máscara Subnet, la dirección de puerta de enlace y la dirección de servidor DNS (del proveedor).
  • Página 19 Pulsar el botón "Actualizar" (2) para actualizar las redes. Seleccionar la correspondiente red mediante un clic. Pulsar el botón "Configurar la red" (3). Se muestra "Configurar la red". Introducir un nombre de red SSID (4). Indicar el tipo de encriptación (5): none = ninguna encriptación WEP = encriptación hexagonal WPA1/2 = encriptación hexagonal Passphrase (8 - 63 caracteres ASCI)
  • Página 20: Ajustar La Dirección Ip Y Conectar El "Fronius Datalogger Web" A La Red

    Las teclas de flecha (8) y la tecla "Guardar el orden de secuencia" (9) permiten cambiar el orden de secuencia de las redes mostradas. Ajustar la direc- En el "Fronius Datalogger Web" se debe ajustar el interruptor de la dirección IP a "as- ción IP y conectar signed IP"...
  • Página 21 Se aceptan los ajustes de red Conectar "Fronius Datalogger Web" a través de la conexión LAN o WLAN con la red prevista...
  • Página 22: Ajustar La Configuración De Red En El Pc / Ordenador Portátil

    Ajustar la configuración de red en el PC / ordenador portátil Generalidades El PC/ordenador portátil también es un participante de la red y necesita tener una direc- ción unívoca en la red, igual que el Datalogger. Si el PC ya está integrado a la red, no se requieren otros ajustes. Ajustar las cone- Start / Settings / Control Panel xiones de red en...
  • Página 23 Pulsar "Internet Protocol (TCP/IP)" Pulsar el botón "Properties" Se abre la ventana "Propiedades del protocolo de Internet (TCP / IP)". Si hay un servidor DHCP disponible en la red:...
  • Página 24: Ajustar Las Opciones De Internet En El Pc / Ordenador Portátil

    La máscara Subnet debe corresponder a la red existente (por ejemplo: 255.255.255.0). El ajuste "Gateway standard" carece de relevancia para la conexión al "Fronius Datalogger Web". ¡IMPORTANTE! ¡El PC / ordenador portátil no debe tener la misma dirección IP que el "Fronius Datalogger Web"!
  • Página 25 Si "Use a proxy server for your LAN" está activado: Pulsar el botón "Extended". www.proxy.exa En el campo "Exceptions" se introduce Proxy Settings la dirección IP del "Fronius Datalogger Servers Web", por ejemplo: 192.168.1.180 Type Proxy address to use Pulsar el botón "OK".
  • Página 26: Conexión Con "Fronius Datalogger Web" Mediante Browser De Internet

    PC / ordenador portátil en el mismo segmento de red que el "Fronius Datalogger Web" Establecer la co- Abrir el browser de Internet nexión con "Fro- Introducir la dirección IP o el nombre de Host y el nombre de dominio del "Fronius Da- nius Datalogger talogger Web" en el campo de dirección. Web" mediante browser de Inter- Se muestra la página Web del "Fronius Datalogger Web".
  • Página 27: Conexión Con "Fronius Datalogger Web" Mediante "Fronius Solar.aCcess

    Configuración de la red del Datalogger según el apartado "Configurar Fronius Datalo- gger Web para una red" PC / ordenador portátil en el mismo segmento de red que el "Fronius Datalogger Web" sistema operativo del PC / ordenador portátil: Win 2000, Win XP, Win Vista o Win 7 Software "Fronius Solar.access"...
  • Página 28: Para El Administrador De La Red

    Para el adminis- Para un acceso al Datalogger desde fuera de la LAN: trador de la red Configurar el router de red de tal modo que se reenvíen al Datalogger las consultas dirigidas al puerto 80/TCP y al puerto 15015/TCP.
  • Página 29: Conexión Con "Fronius Datalogger Web" Mediante Internet Y "Fronius Solar.wEb

    Internet y "Fronius Solar.web" Generalidades Gracias a la conexión con el "Fronius Datalogger Web" mediante Internet y "Fronius So- lar.web" es posible acceder desde cualquier punto de la tierra a los datos de archivo y los datos actuales de una instalación fotovoltaica a través de Internet.
  • Página 30: Abrir Datos De "Fronius Datalogger Web" Mediante Internet Y "Fronius Solar.wEb

    Abrir datos de Para abrir datos actuales y datos de archivo del "Fronius Datalogger Web" mediante "Fro- "Fronius Datalog- nius Solar.web": ger Web" median- te Internet y Abrir la rúbrica "Electrónica solar" en la página Web de Fronius "www.fronius.com" "Fronius So- Iniciar "Fronius Solar.web".
  • Página 31: Calcular El Volumen De Datos

    "Fronius Datalogger Web". Versiones de fir- El cálculo del volumen de datos se basa en la versión de firmware V 2.3.x-x del "Fronius mware para el cál- Datalogger Web" e inferior.
  • Página 32: Ejemplos De Cálculo

    ¡IMPORTANTE! Como los valores indicados en la tabla son "Datos brutos" del "Fronius Datalogger Web" y como el cálculo del proveedor puede dar lugar a diferencias debido a las distintas variantes de cómputo del volumen de transferencia, debe aumentarse en un 10 - 20 % el valor total calculado.
  • Página 33 100 inversores. + 0,15 kByte 10 Sensor Card / Sensor Box El "Fronius Datalogger Web" tiene una co- + 32 kByte/h x 24 h = 768 kByte nexión de Internet de 24 horas. Los datos de archivo se envían a "Fronius Solar.web".
  • Página 34: Informaciones Generales Para El Administrador De La Red

    Internet. enviar mensajes de servicio El ‘Fronius Datalogger Web’ no se puede conectar por sí mismo a Internet. En caso de una conexión DSL se requiere un router para establecer la conexión con Internet.
  • Página 35: Vistas De "Fronius Datalogger Web

    Vistas de "Fronius Datalogger Web" Sinopsis En la página Web del "Fronius Datalogger Web" se pueden mostrar las siguientes vistas: Vista general actual Vista de comparación actual Vista general ac- La vista general actual incluye lo siguiente: tual los datos de potencia de una instalación fotovoltaica el ahorro de CO por día y total...
  • Página 37: Ajustes De "Fronius Datalogger Web

    Ajustes de "Fronius Datalogger Web" Sinopsis En el punto de menú "Configuración" en la página Web del "Fronius Datalogger Web" se pueden ajustar y editar las siguientes posibilidades de selección: Contraseñas Solar.web Hora/fecha *) Mensajes de servicio Vistas Información del sistema Logging Actualización de firmware...
  • Página 38: Contraseñas

    Si se asigna una contraseña de usuario, el usuario sólo tendrá derechos de lectura sobre usuario (user) el "Fronius Datalogger Web". El usuario no puede abrir el punto de menú "Ajustes". En caso de asignación de una contraseña de usuario, el usuario debe introducir su nombre de usuario y su contraseña cada vez que establece la unión con el "Fronius Datalogger...
  • Página 39: Contraseña De Administrador (Admin)

    "Configuración" y realizar todos los ajustes. Con motivo de la asignación de una contraseña de administrador, el usuario del "Fronius Datalogger Web" deberá indicar el nombre de usuario y la contraseña si quiere abrir el punto de menú "Configuración".
  • Página 40: Hora/Fecha

    Por cada punto de datos que se registra se guardan la hora y la fecha. El servicio del "Fronius Datalogger Web" presupone el ajuste de la hora y de la fecha. El Datalogger sólo puede realizar registros si la hora/fecha está ajustada.
  • Página 41 Opción para el ajuste de la hora/fecha: sincronizado con el PC / ordenador portátil o manual Cambio automático entre el horario de verano/invierno ¡IMPORTANTE! En caso del cambio automático entre el horario de verano/invierno se debe prestar atención a que se haya seleccionado la zona horaria correcta. Hora del PC / ordenador portátil con ajuste sincronizado con el PC Campo para ajustar la hora en caso de ajuste manual Fecha del PC / ordenador portátil con ajuste sincronizado con el PC...
  • Página 42: Vistas

    Vistas Generalidades La configuración de la página Web del "Fronius Datalogger Web" se realiza en las vistas. Se puede ajustar el idioma, las ganancias y los datos para la vista de comparación y la vista total. En cada caso hay un submenú disponible para los ajustes respecto al inversor y a las Sensor Cards.
  • Página 43: Vistas - Inversores

    Vistas - Inverso- En "Inversores" se definen los datos para la vista de comparación: Seleccionar los inversores que deben aparecer en la vista de comparación. Introducir la correspondiente potencia de módulo solar por cada inversor (por defecto, se indica la potencia nominal del inversor). Asignar las potencias PV mediante el botón "Aceptar"...
  • Página 44 Pulsar el botón "Guardar" Se aceptan los ajustes para la vista total.
  • Página 45: Logging

    El Datalogger guarda en determinados intervalos los datos actuales de todos los inverso- res integrados a la red, así como de las Sensor Cards o de los Fronius Sensor Boxes. El intervalo de memorización se puede fijar entre 5 y 30 minutos.
  • Página 46: Ejemplo De Cálculo

    Sectores de memoria por día Ejemplo de cálcu- 2 inversores, duración de Logging = 14 horas (840 minutos) 1 Fronius Sensor Card, duración de Logging = 24 horas (1440 minutos) Intervalo de memorización = 15 minutos Puntos de Logging por día:...
  • Página 47: Botón "Borrar Datos

    Botón "Borrar da- El botón "Borrar datos" permite borrar todos los "Datos Log" que se han guardado en el tos" "Datalogger Web". ¡IMPORTANTE! Durante el proceso de borrado no se debe interrumpir la alimentación de corriente del "Datalogger Web".
  • Página 48: Red

    Generalidades La configuración del "Fronius Datalogger Web" para la integración en una red ya existente, se realiza con la posibilidad de selección "Red". Informaciones más detalladas sobre la configuración de la red del "Fronius Datalogger Web" figuran en el apartado "Configurar Fronius Datalogger Web para una red".
  • Página 49 "Comando Ping" Un "Comando Ping" permite comprobar si un "Host" se encuentra accesible y el tiempo que requerirá la transmisión de datos. Enviar un "Comando Ping": En el campo "Host:" introducir un nombre de host Pulsar el botón "ping" Se envía un comando Ping Se muestran los datos determinados ‘"Comando Traceroute"...
  • Página 50: Solar.wEb

    A través de la posibilidad de selección "Solar.web" se puede establecer una conexión di- recta con "Fronius Solar.web" a través de "Fronius Datalogger Web". Informaciones más detalladas sobre "Fronius Solar.web" figuran en el apartado "Conexión con Fronius Datalogger Web mediante Internet y Fronius Solar.web" o la ayuda online de "Fronius Solar.web". Solar.web Transmisión de...
  • Página 51: Mensajes De Servicio

    Mensajes de servicio Generalidades Los mensajes de servicio o errores de los inversores, "Fronius String Control", etc., se en- vían al Datalogger y se guardan. En la posibilidad de selección "Mensajes de servicio" se define la forma de comunicar los mensajes de servicio hacia el exterior. Esta comunica- ción se puede realizar por:...
  • Página 52 Campo de selección para la hora en la que se debe enviar el mensaje de servicio por correo electrónico Botón "Enviar mail de prueba" Mensaje a un destinatario de fax Activar para enviar los mensajes de servicio a un número de fax Campo para la introducción del prefijo nacional Por ejemplo: +43 = prefijo nacional para Austria (10)
  • Página 53 (24) Campo para la introducción del prefijo nacional Para una advertencia directamente in situ. Además de la señal acústica del zumbador se pueden activar otras señales de ad- vertencia a través de la salida de relé (por ejemplo, bocina, luz de advertencia, etc.).
  • Página 54: Información Del Sistema

    ¡IMPORTANTE! Pulsar el botón "Resetear a los ajustes de fábrica" no repercute sobre los ajustes de la hora y de la fecha. Si se resetea el "Datalogger Web" a los ajustes de fábrica, es necesario controlar los ajustes de la hora y de la fecha.
  • Página 55: Actualización De Firmware

    Si la posibilidad de selección "Buscar actualizaciones automáticamente" (1) está activada, ciones automáti- el "Datalogger Web" busca las actualizaciones automáticamente una vez al día. Si hay camente nuevas actualizaciones disponibles, éstas se muestran en la barra de indicación de color gris (2).
  • Página 56: Realizar La Actualización De Firmware Mediante Web

    Durante este tiempo no se debe interrumpir la alimentación de tensión y la conexión de Internet del "Fronius Datalogger Web". El interface web y la conexión con "Fronius So- lar.access" o "Fronius Solar.web" no se encuentran disponibles en este momento. La ac-...
  • Página 57: Realizar La Actualización De Firmware Mediante Lan

    Descargar el firmware actual de la página de inicio de Fronius. Ejecutar el archivo de actualización descargado en el PC / ordenador portátil. Se inicia un servidor web, desde el cual el "Fronius Datalogger Web" puede descargar los archivos necesarios.
  • Página 58: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Capacidad de memoria 16 MBytes Tensión de alimentación 12 V DC Consumo de energía típico 1,43 W Tipo de protección IP 20 Dimensiones 190 x 114 x 53 mm 4.69 x 4.49 x 2.09 in. Salida de relé* 42 V AC / 6 A 60 V DC / 400 mA, 40 V DC / 1 A, 30 V DC / 6A...
  • Página 60 Fronius Worldwide - www.fronius.com/addresses Fronius International GmbH Fronius USA LLC Solar Electronics Division 4600 Wels, Froniusplatz 1, Austria 6797 Fronius Drive, Portage, IN 46368 E-Mail: pv-sales@fronius.com E-Mail: pv-us@fronius.com www.fronius.com www.fronius-usa.com Under www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!

Tabla de contenido