Caracteristiques Techniques - Scheppach bg 150 Traducción De La Instrucción De Original

• Toujours d'abord allumer l'outil et amener ensuite la
pièce usinée contre la meule. Après l'usinage, il faut
d'abord éloigner la pièce usinée avant d'éteindre
l'appareil.
• Toujours tenir fermement la pièce usinée des deux
mains.
• Travailler dans une position stable.
• Toujours attendre l'arrêt complet de la meule / après
l'usinage de métaux.
• Lors des pauses, avant d'effectuer tous les travaux
sur l'appareil et lorsque l'appareil n'est pas utilisé,
toujours débrancher la fiche secteur de la prise de
courant.
• Toujours manipuler l'appareil avec soin et prudence.
• L'appareil doit toujours rester propre, sec et exempt
d'huiles ou de graisses.
• Toujours être vigilant ! Toujours travailler concentré
et procéder avec prudence. Absolument proscrire
l'utilisation de l'appareil si vous n'êtes pas concentré
ou vous sentez mal.
• Ranger les meules de manière à ne pas les exposer
à des dégâts mécaniques, ni aux intempéries.
• Ne pas utiliser de meules défectueuses ou défor-
mées.
• Contrôler fréquemment le réglage du pareétincelles
et le réajuster en fonction de l'usure de la meule.
Maintenir aussi petit que possible l'écart entre le
pareétincelles et la meule (au maximum 2 mm).
• Contrôler fréquemment le réglage du porteoutil et le
réajuster en fonction de l'usure de la meule. Mainte-
nir aussi petit que possible l'écart entre le porte-outil
et la meule (au maximum 2mm).
• Utiliser uniquement des meules dont la perforation
est exactement adaptée à l'arbre de la meuleuse
d'établi. Ne pas appliquer de meule avec une perfo-
ration trop petite sur l'arbre.
• Ne pas trop serrer les écrous des meules.
• Ne pas rectifier avec une meule froide. Laisser tour-
ner la meule une minute en marche à vide avant de
commencer les travaux.
• Ne pas rectifier sur les faces latérales de la meule.
Rectifier uniquement sur la face frontale.
• Ne pas appliquer le réfrigérant directement sur la
meule. En effet le réfrigérant risque d'entraver la force
de liaison de la meule et donc de l'endommager.
• Des étincelles présentent des risques. Ne pas recti-
fier à proximité de gaz ni de liquides inflammables.
• Se maintenir sur le côté de la meule au moment de
la mise en marche de l'appareil.
• Dresser la meule uniquement sur la face frontale.
En rectifiant sur les faces latérales, la meule risque
de devenir trop mince et de non donc plus garantir
une utilisation fiable.
• La rectification engendre de la chaleur. Ne toucher
la pièce d'ouvrage qu'une fois qu'elle est suffisam-
ment refroidie.
• Utiliser uniquement des meules étant conçues pour
une utilisation fiable sur la meuleuse d'établi. Ne pas
utiliser de meule dont la vitesse de rotation maxi-
male indiquée est inférieure à la vitesse de rotation
indiquée pour l'appareil.

6. Caracteristiques techniques

bg 150
Etendue de la livraison
Meuleuse d'établi bg 150/bg 200
Instructions de service
Caractéristiques techniques
Encombrement
385 x 240 x 280
long.x larg. x haut.
mm
ø meule max., en
150
mm, à droite/ à
gauche
ø meule min., en
mm, à droite/ à
110
gauche (après
porter)
ø perforation de la
12,7
meule max., en mm
Largeur de la
meule, en mm, à
droite/à gauche
Type de lampe V/W
10,0
Poids en kg
Entraînement
Moteur V/Hz
Consommation de
370 S2/30min
courant P1 W
Vitesse de rotation
t/min.
Sous réserve de modifications techniques!
Durée de fonctionnement :
La durée de fonctionnement S2 30 min (fonctionne-
ment de courte durée) indique que le moteur à puis-
sance nominale (370/550 W) ne peut être maintenu
en service que pour la durée indiquée (30 min) sur la
plaque signalétique. Dans le cas contraire, il chauf-
ferait au-delà du seuil autorisé. Pendant la pause, le
moteur se refroidit jusqu'à retrouver sa température
d'origine.
Bruit et vibration
Les valeurs de bruit et de vibration ont été détermi-
nées conformément à la norme NF EN 61029-1 (13.3).
Niveau de pression acoustique L
Niveau de pression acoustique L
Imprécision K ...............................................3 dB
pA
Niveau de puissance acoustique L
Niveau de puissance acoustique L
Imprécision K ...............................................3 dB
WA
Portez une protection acoustique.
L'exposition au bruit peut entraîner la perte de l'ouïe.
Les valeurs totales des vibrations (somme des vec-
teurs de trois directions) ont été déterminées confor-
mément à EN 61029.
Valeur d'émission de vibration a
Insécurité K = 1,5 m/s
2
/bg 200
440 x 280 x 340
200
160
15,88
25
E14 12/10
15,2
230/50
550 S2/30min
2850
(bg 150)....82 dB(A)
pA
(bg 200)....86 dB(A)
pA
(bg 150)....92 dB(A)
WA
(bg 220)....96 dB(A)
WA
≤ 2,5 m/s
2
h
FR 25