Si el equipo dispone de una alimentación c�a�, la tensión baja generada para la alimentación del
sensor cumple con los criterios MBTS según EN 61010, Categoría de sobretensión II, Grado de
ensuciamiento 2�
Para garantizar un funcionamiento seguro, los cables de señal (sensores, salidas del transistor,
señales de entrada) y el cable de carga (fuente de alimentación, salidas de relé) deben ser
tendidos por separado� En caso necesario, utilizar cables apantallados�
6.3 Conexión de sensores y transmisores
2 hilos
2-Leiter
Alimentación a través de AL-3
Versorgung über AL-3
1
2
Alimentación
fremdgespeist
externa
1
2
¡Los ejemplos hacen referencia a los sensores de ifm!
Observe las indicaciones del fabricante�
El borne 10 se puede utilizar para el suministro del transmisor, el control de la entrada de reset/
release y la alimentación de las salidas de transistor�
6.4 Entrada Reset 1/2
(Reset externo)
Un impulso (+24 V c�c�) en el borne 18 restablece, en caso de error, el estado del relé guardado
siempre que se haya activado la función de almacenamiento (parámetro SOx)�
La pulsación continuada no afecta a la función de supervisión�
10
10
In1/In2
5/6
4
In1/In2
5/ 6
3 ó 4 hilos
3 oder 4-Leiter
Alimentación a través de AL-3
Versorgung über AL-3
1
2
4
3
fremdgespeist
Alimentación externa
1
2
4
3
10
In1/In2
5/ 6
11
4
5/ 6 In1/In2