NuVinci N360 Manual De Instrucciones página 16

GARANTIE
N360 EINGESChRÄNKTE GARANTIE FÜR FAhRRÄDER
Fallbrook Technologies Inc. (Fallbrook) garantiert, dass die Firma das stufenlose NuVinci®
Planetengetriebe (Continuously Variable Planetary – CVP) aufgrund von Materialfehlern oder
Verarbeitungsmängeln für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem ursprünglichen
Kaufdatum im alleinigen Ermessen entweder repariert, ersetzt oder den Kaufpreis erstattet. Fallbrook
garantiert weiter für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum, dass der
Drehgriff frei von Materialfehlern oder Verarbeitungsmängeln ist. Diese Garantie gilt nur für den
ursprünglichen Käufer und ist nicht übertragbar.
Für das Produkt gibt es keine stillschweigenden Garantien (einschließlich u. a. Garantien der
Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck), es sei denn, der Ausschluss solcher
stillschweigenden Garantien ist durch örtliche Gesetze untersagt. In diesen Fällen beschränkt sich
die Dauer der stillschweigenden Garantien auf die Dauer der oben angegebenen ausdrücklichen
Garantie. Fallbrook ist unter keinen Umständen für Verluste, Störungen, unmittelbare oder mittel-
bare, Begleit- oder Folgeschäden oder sonstige Schäden haftbar, die sich aus der Verletzung einer
ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantie mit Ausnahme der hier dargelegten in Bezug auf
das Produkt ergeben. In manchen Rechtsräumen untersagen örtliche Gesetze (i) den Ausschluss
stillschweigender Garantien, (ii) Einschränkungen dazu, wie lange eine stillschweigende Garantie
DE
gültig ist, oder (iii) den Ausschluss oder die Einschränkung bestimmter Schadensarten, sodass
obige Einschränkungen oder Ausschlüsse u. U. nicht für Sie gelten. Insofern wie diese Garantie
den örtlichen Gesetzen widerspricht, gilt diese Garantie nur als in dem Umfang abgeändert, der
für die Gesetzeskonformität notwendig ist.
Wenn Sie das NuVinci CVP-System als Teil eines anderen Produkts gekauft haben, ersetzt oder
erweitert diese Garantie unter keinen Umständen die Garantie des Produktherstellers, dessen
Garantie in die alleinige Verantwortung des Produktherstellers fällt.
GARANTIEEINSChRÄNKUNGEN
Diese Garantie gilt nicht für Folgendes:
• Ein Produkt, das auf andere Weise als in einem Ein-Personen-Fahrrad (kein Tandem)
eingesetzt wird.
• Ein Produkt, das nicht gemäß dem N360 Technischen Handbuch, welches unter
www.nuvinci.com erhältlich ist, ordnungsgemäß installiert und/oder justiert wurde.
• Ein Produkt, das über den Umfang der Wartungsdokumentation (N360 Benutzerhandbuch
und Technisches Handbuch) hinaus in seine Komponenten zerlegt wurde.
• Ein für gewerbliche Zwecke eingesetztes Produkt, es sei denn, es liegt eine vorherige schrift-
liche Genehmigung von Fallbrook vor.
• Schaden am Produkt:
o der nach der Einschätzung von Fallbrook aufgrund eines Unfalls, Zusammenstoßes oder
durch Missbrauch entstanden ist.
o der sich aus einem Einsatz ergibt, der im alleinigen Ermessen von Fallbrook als Extreman-
wendung gilt, wie z. B. u. a. Bergabfahrten, Freeriding, „North Shore"-Stil, BMX usw.
o durch Antrieb des Produkts mit einem Elektromotor über 250 Watt Leistung oder mit einem
Verbrennungsmotor.
o aufgrund der Verwendung von Teilen, die nicht kompatibel, geeignet und/oder nicht von
Fallbrook für die Verwendung zusammen mit dem Produkt genehmigt wurden.
o der beim Versand des Produkts entstanden ist.
• Ein Produkt, das abgeändert wurde oder bei dem die Seriennummer oder der Datumscode
verändert, beschädigt oder entfernt wurde.
• Normaler Verschleiß von Komponenten, die als Verschleißteile gelten, z. B. Gummidichtun-
gen und -ringe, Spannrollen bei Kettenspannern (falls zutreffend), Gummidrehgriffschalter,
Gangschaltkabel.
8
• Beschädigungen an Teilen, die nicht von Fallbrook Technologies hergestellt wurden
(Hinterbauten, Kette, Freilauf usw.).
• Arbeitszeit, die für die Entfernung, Nachrüstung oder Neujustierung des Produkts am
Fahrrad notwendig ist.
DIESE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE IST DIE EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE GARANTIE,
DIE FALLBROOK IN BEZUG AUF DAS PRODUKT ABGIBT, UND WIRD ANSTELLE ANDERER
GARANTIEN ABGEGEBEN. IM ERLAUBTEN GESETZLICHEN UMFANG WIRD AUF ALLE HIER
NICHT ANGEGEBENEN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN VER-
ZICHTET UND WERDEN DIESE ABGELEHNT, EINSCHLIESSLICH EINER STILLSCHWEIGENDEN
GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE
HAFTUNG VON FALLBROOK GEMÄSS DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE IST NUR AUF
DIE OBEN ANGEGEBENEN HAFTUNGEN BEGRENZT. WENN EINE DER BESTIMMUNGEN
DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE GEMÄSS GELTENDEM GESETZ UNGÜLTIG ODER
NICHT DURCHSETZBAR IST ODER WIRD, BLEIBEN DIE RESTLICHEN BESTIMMUNGEN VOL-
LUMFÄNGLICH IN KRAFT UND DIE UNGÜLTIGEN ODER NICHT DURCHSETZBAREN BESTIM-
MUNGEN WERDEN SO AUSGELEGT, DASS SIE GÜLTIG UND DURCHSETZBAR SIND.
Fallbrook, NuVinci und ihre stilisierten Logos und zugehörigen Designelemente sind Marken oder
eingetragene Marken von Fallbrook Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. © 2010
INANSPRUChNAhME DER GARANTIE
Garantieansprüche müssen über den Händler, bei dem das Fahrrad bzw. die Fallbrook-Kompo-
nente gekauft wurde, oder bei einem autorisierten NuVinci-Händler geltend gemacht werden.
Bitte geben Sie die Fallbrook-Komponenten zusammen mit der datierten Originalrechnung oder
-quittung an den Händler zurück. Der Händler wird sich mit dem Kundendienst von Fallbrook
zwecks Bearbeitung Ihres Garantieanspruchs in Verbindung setzen.
Händler müssen zur Anmeldung eines Garantieanspruchs zunächst eine Rücksendenummer
(Warranty Return Authorization) vom Fallbrook-Kundendienst einholen. Anschließend muss der
Händler das Produkt zusammen mit einem ausreichenden Nachweis des Kaufdatums an Fallbrook
zurücksenden.
Fallbrook behält sich das Recht vor, die eingeschränkte Garantie mit Ausnahme der
Garantiedauer ohne Vorankündigung zu ändern. Derartige Änderungen treten ab dem
Gültigkeitsdatum auf der geänderten Garantieerklärung, die auf der Website von Fallbrook
(www.nuvinci.com/warranty) einsehbar ist, in Kraft.
händler in den USA und außerhalb Europas
wenden sich zwecks Garantieleistungen
bitte an:
Fallbrook-Kundendienst
support nuvinci.com
@
1-888-NuVinci (688-4624)
Tel: +1(512) 279-6200
(Outside U.S.A.)
Fax: +1(512) 267-0159
GARANTIE
DE
händler in Europa wenden
sich zwecks Garantieleistungen
bitte an:
Fallbrook Kundendienst
Europa
europe@nuvinci.com
+31 (0)55-5994 449
www.nuvinci.com
9