Polski
Dane techniczne
Wydajność przepływu przy 0,3 MPa:
Ciśnienie robocze:
Zalecane ciśnienie robocze:
Ciśnienie próbne:
(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
Temperatura wody gorącej:
Zalecana temperatura wody gorącej:
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Wymiary (patrz strona 11)
Części serwisowe (patrz strona
12)
Czyszczenie
patrz dołączona broszura.
Montaż patrz strona 10
Česky
Technické údaje
Průtokové množství při 0,3 MPa:
Provozní tlak:
Doporučený provozní tlak:
Zkušební tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Teplota horké vody:
Doporučená teplota horké vody:
Popis symbolů
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Rozmìry (viz strana 11)
Servisní díly (viz strana 12)
Čištění
viz přiložená brožura.
Montáž viz strana 10
4
Technické údaje
12,5 l/min
Prietokové množstvo pri 0,3 MPa:
maks. 1 MPa
Prevádzkový tlak:
0,1 – 0,5 MPa
Doporučený prevádzkový tlak:
1,6 MPa
Skúšobný tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
maks. 80°C
Teplota teplej vody:
65°C
Doporučená teplota teplej vody:
Popis symbolov
技术参数
流量 钟0,3 MPa:
12,5 l/min
工作压强:
max. 1 MPa
推荐工作压强:
0,1 – 0,5 MPa
测试压强:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
热水温度:
max. 80°C
推荐热水温度:
65°C
符号说明
Slovensky
Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny
octovej!
Rozmery (viď strana 11)
Servisné diely (viď strana 12)
Čistenie
nájdete v priloženej brožúre.
Montáž viď strana 10
中文
请勿使用含有乙酸的硅!
大小 (参见第 11 页)
备用零件 (参见第 12 页)
清洗
附有小手册
安装 参见第 10 页
12,5 l/min
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80°C
65°C
12,5 升/分钟
最大 1 MPa
0,1 0,5 MPa
1,6 MPa
最大 80°C
65°C