Olivetti GIOCONDA Instrucciones De Uso página 3

Totale parziale
Subtotal
Subtotal
Sous-total
Sous-total
Subtotal
Subtotal
Zwischensumme
Total parcial
Subtotaal
(3.41 + 4.18) - 1.14 = ? (3.41 + 4.16) - 1.14 = ?
+ 0 + 0 2 2 3 3 FL FL 5/4 5/4
[C/CE]
3.41 [+] 3.41 [+]
4.16 [+] 4.18 [+]
[ ] ]
1.14 [-] 1.14 [-]
[ ]
Stampa della data sulla ricevuta
Printing the date on the receipt
Impression de la date de la receipt
Impresión de la fecha en el recibo
Datum auf Quittung drucken
Impressão da data no recibo
Printen van datum op bon
14.01.01
+ 0 0 2 3 2 3 FL 5/4
14.01.01 [#/D]
Calcolo del costante Constant calculation
Constant calculation Constante
Constante Cálculo constante
Cálculo constante
Konstantenrechnung
Cálculo do constante
Berekening van de constante
2 x 5 = ? 2 x 5 = ?
2 x 7 = ? 2 x 7 = ?
NP P
+ 0 + 0 2 2 3 3 FL FL
[C/CE]
2 [x]
5 [=]
7 [=]
Percentuale di una costante
Percentage of constant
Pourcentage de constante
Porcentaje de la constante
Prozentwert einer Konstanten
Percentual de uma constante
Berekening met percentage
120 = 100 ?
? = 25%
100 = 100 ?
? = 33%
NP P + 0 0 2 2 3 3 FL
[C/CE]
100 [x]
25 [%]
33 [%]
NP
P
5/4
? = 25% ? = 33%
NP P
5/4
Arrotondamento per addizione/sottrazione
Roundingfor addition/subtraction
Arrondi pour addition/soustraction
Redondeo para adiciòn/sustraciòn
Runden bei addition/subtraktion
Arredondamento para adiçào/subtracçao
Afronden bij optelling/aftrekking
3.2 + 2.1
+ 0 2 3 0 2 3 FL 5/4
[C/CE]
3.2 [+]
2.1 [+]
[*]
Impostazione di un tasso di cambio alternativo (GBP) con Euro
Setting an alternative EURO exchange rate (eg. GBP)
Fixation d'un autre taux de change (GBP) par rapport à l'Euro
Percentage of constant
Programación de un curso de cambio alternativo (GBP) con Euro
Pourcentage de constante
Einstellen eines weiteren Wechselkurses (GBP) zum Euro
Porcentaje de la constante
Preestabelecimento de uma taxa de intercâmbio alternativa
(GBP) com Euro
Instelling van alternatieve wisselkoers (GBP) t.o.v. Euro
1 EURO = 0.64GBP
+ 0 0 2 2 3 3 FL 5/4
[C/CE]
0.64 [SET]
[ ]
[LOCAL]
NP P
NP
P