Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WEERGAVE (PLAY)
PLAY
op de afstandsbediening heeft dezelfde
functie als PLAY
op het front en wordt gebruikt
om een gemaakte keuze in een menu te beves-
tigen. Druk deze toets in om een disc vanaf het
begin af te spelen, de weergave vanuit pauze
te hervatten of normaal afspelen te herstellen
vanuit één van de vertraagde of versnelde af-
speelfuncties. Vanuit standby wordt met deze
toets het apparaat ook ingeschakeld.
STOP
Druk op STOP
om het afspelen van een disc
te beëindigen. Wanneer het afspelen na indruk-
ken van deze toets weer wordt hervat, zal de
weergave bij de huidige positie worden ver-
volgd. Druk tweemaal op deze toets om deze
vervolgfunctie op te heffen; dan zal bij herstar-
ten weer bij het begin worden begonnen. De
weergave stopt ook wanneer op de afstands-
bediening op OFF (uit) wordt gedrukt.
PAUZE
Druk op PAUSE
om het afspelen tijdelijk
te onderbreken of het stilstaand beeld beeld-
voor-beeld verder te laten gaan.
NUMMERS (TRACK)
De toetsen TRACK
naar het begin van het voorafgaande of vol-
gende nummer gaan.
ZOEKEN (<< / >>)
Tijdens weergave drukt u op SEARCH
om versneld afspelen te activeren,
voor- of achteruit op 2x, 4x, 8x, 16x, 30x of
60x de normale snelheid, wat bij elke keer
dat u drukt toeneemt. Druk op PLAY
normale afspelen weer te hervatten.
Cijfertoetsen
Deze toetsen (1-0 en +10) worden gebruikt
voor het direct invoeren van specifieke Hoofd-
stukken, Titels en Tijden. Getallen met twee
cijfers voert u in door eerst met +10 de tiental-
len en dan het tweede cijfer in te toetsen.
CURSOR-besturing
Gebruik de vier CURSOR
om door de in-beeld menu's te navigeren.
De links/rechts CURSOR
den tevens gebruikt voor geprogrammeerd
afspelen (alleen CD).
71
71
ENTER
Deze toets (opschrift ENT) wordt gebruikt om de
vele keuzes bij het bedienen van de RDV-1092
te bevestigen. In de handleiding wordt deze
toets consequent aangeduid met ENTER.
MENU
Druk op MENU om het menu op de disc te
activeren.
MENU wordt ook gebruikt om het program-
mamenu te laten verdwijnen (alleen CD).
SETUP
Druk deze toets in om het hoofdmenu van de
Setup van de RDV-1092 op te roepen.
DISPLAY
De toets DISPLAY wijzigt de tijdsaanduiding
in de display en roept een tijdsaanduiding
op in de Statusbalk. Er zijn meerdere opties
beschikbaar zoals verstreken tijd en resterende
tijd van afzonderlijke Hoofdstukken/Nummers
of de gehele Disc/Titel.
TITEL
Druk op TITLE om het submenu voor de huidige
Titel te activeren. Op sommige discs activeert deze
laten de speler
toets hetzelfde hoofdmenu als de toets MENU.
VERTRAAGD (SLOW)
Druk op deze toets om vertraagd afspelen
te activeren, voor- of achteruit op 1/2, 1/4,
1/8 snelheid.
SLOW wordt ook gebruikt voor het bekijken
van stilstaande beelden op een DVD-Audio
disc. Telkens als de toets wordt ingedrukt gaat
om het
de speler een beeld verder.
GA NAAR (GOTO)
Druk op GOTO om met de cijfertoetsen direct
een bepaalde Tijd, een Titel of Hoofdstuk te
kiezen. De eerste maal dat op GOTO wordt
gedrukt, kan een specifieke tijd op de disc
worden ingevoerd. Druk een tweede maal op
GOTO om een Titelnummer in te voeren. Na
een derde maal indrukken kan een Hoofdstuk
worden ingevoerd.
toetsen
Voorbeeld: om hoofdstuk 5 te kiezen, drukt u
driemaal op GOTO om een Hoofdstuk te kun-
toetsen wor-
nen invoeren. Druk op 0 en dan op 5. Druk
op WEERGAVE
te starten op het aangegeven punt.
of ENT om de weergave
Nederlands
CAMERAPOSITIE (ANGLE)
Druk op ANGLE om een andere camerapositie
te kiezen (indien beschikbaar op de disc).
: "Operation not possible" (functie
OPMERKING
niet uitvoerbaar) verschijnt in de statusbalk
om aan te geven dat deze functie voor de
huidige scène niet beschikbaar is.
ONDERTITELS (SUBTITLE)
Druk op SUBTITLE om een taal voor de onderti-
tels te kiezen (indien op de disc aanwezig).
: "Operation not possible" (functie
OPMERKING
niet uitvoerbaar) verschijnt in de statusbalk
om aan te geven dat deze functie voor de
huidige disc niet beschikbaar is.
AUDIO
Druk op AUDIO om andree audiosporen te
kiezen (indien beschikbaar op de disc).
: "Operation not possible" (functie
OPMERKING
niet uitvoerbaar) verschijnt in de statusbalk
om aan te geven dat deze functie voor de
huidige disc niet beschikbaar is.
ZOOM
Druk op ZOOM om het TV-beeld te vergroten.
Telkens wanneer u op ZOOM drukt verandert
de grootte van het beeld: 1,8x, 4x, 8x en te-
rug naar normaal formaat. Ingezoomd kan
het beeld met CURSOR
beneden, links of rechts worden bewogen.
HERHALEN (REPEAT)
Druk op REPEAT om te kiezne uit vier herhaal-
functies: Disc, Titel, Hoofdstuk en OFF (uit).
Eén keer indrukken herhaalt de gehele disc.
Nogmaals indrukken om de lopende Titel te
herhalen (vaak ook de gehele disc). Driemaal
indrukken om het huidige hoofdstuk te herha-
len (meestal de lopende scène). Een vierde
maal indrukken schakelt het herhalen uit.
: de herhaalfunctie kan per disc
OPMERKING
verschillen. Zie gedetailleerde aanwijzingen
in het deel dat over het Gebruik van de RDV-
1092 gaat, verderop in de handleiding.
A-B Herhalen
Druk op A-B voor het herhalen van een spe-
cifieke passage van A tot B. Bij het gewenste
begin drukt u in, daarmee A markerend. De
naar boven,
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
