LaCie Slim Blu-ray •
Manual de usuario
4.5. Acerca de la capacidad
disponible en los discos BD/
DVD/CD
Al grabar video, audio o datos en discos BD, DVD y CD deben
tenerse en cuenta algunos factores importantes. La especificación
del disco distingue entre dos tamaños físicos: 12 cm (4,7") y 8 cm
(3,1") [el espesor en ambos es 1,2 cm (0,47")]. Los discos son de
una cara y pueden tener una (SL) o dos (DL) capas de datos.
La cantidad de datos que puede albergar un disco depende de
muchos factores. Las dos consideraciones principales son el tipo y
el grado de compresión utilizado para los datos, video y/o audio.
Por ejemplo, un disco BD-R de doble capa almacenará algo más
de cuatro horas de video HD mediante MPEG2, pero puede alma-
cenar hasta 20 horas de video de definición estándar con calidad
de retransmisión.
Cuando las empresas de soportes de grabación indican la cantidad
de datos que un disco puede almacenar, representan la cantidad
total en términos de gigabytes (GB), que equivale a mil millones de
bytes (1.000 x 1.000 x 1.000 bytes). Sin embargo, este número no
indica la forma en que un ordenador direcciona los datos; en un
ordenador el valor es binario y mayor que mil millones de bytes:
1.073.741.824 (1.024 x 1.024 x 1.024 bytes).
4.6. Acerca de los estándares de
compresión
Casi todos los videos Blu-ray y todos los video DVD se compri-
men mediante el códec MPEG2. Las siglas MPEG significan Mov-
ing Picture Experts Group, grupo de expertos en imágenes móviles,
el cual ha trabajado para generar especificaciones de compresión
de acuerdo con la ISO. Lo que suele denominarse "video MPEG"
en realidad está formado por tres estándares multimedia comunes:
MPEG1, MPEG2 y MPEG4.
HD, que ofrece video a pleno movimiento (full-motion video) y
sonido multicanal (sonido en varios idiomas, sonido envolvente,
etc.), es una aplicación que requiere un gran volumen de datos.
La compresión MPEG2 permite incluir un largometraje completo en
HD, junto con material adicional, en un solo disco. MPEG4 AVC
(H.264) y VC-1 son otros dos estándares de compresión de video
HD que cuentan con la misma calidad que MPEG2 utilizando la
mitad de la tasa de datos.
Un ejemplo de velocidad binaria HD:
✦ MPEG2 = 21 Mb/s
✦ MPEG4 (H.264) = 8 Mb/s
✦ VC-1 (WMV9) = 8 Mb/s
D
s
H
esign by
am
ecHt
Información técnica de utilidad
4.7. Preguntas y respuestas sobre
USB
¿Cuáles son las ventajas de las interfaces USB?
✦ Múltiples plataformas: todos los Mac y PC recientes incluyen
puertos USB 2.0.
✦ Conexión y desconexión "en caliente": no es necesario
apagar ni reiniciar el ordenador al conectar o desconectar
un dispositivo USB. Basta conectarlo y ya está listo para fun-
cionar.
✦ Configuración automática: una vez que conecta el disposi-
tivo, el ordenador reconoce el dispositivo y configura el soft-
ware (Windows XP, Windows Vista y Windows 7).
✦ Conexión en cadena: los puertos USB 2.0 del ordenador ad-
miten hasta 127 periféricos utilizando hubs.
✦ Fácil instalación: la estandarización de puertos y conectores
hace fácil la conexión.
¿Funcionan los dispositivos Hi-Speed USB 2.0 con
hubs USB 1.1 y a la inversa?
Muchos dispositivos Hi-Speed USB 2.0 funcionan con hubs USB
1.1, aunque el rendimiento de los periféricos estará limitado a los
niveles de USB 1.1. Tenga en cuenta que LaCie no puede garanti-
zar el rendimiento cuando se utilice la unidad Slim Blu-Ray con USB
1.1 e inferior.
Si desea información adicional sobre la interface USB, visite el sitio
web de LaCie:
www.lacie.com/technologies
página 21