Manuales relacionados para Alcolock L OEM
Resumen de contenidos para Alcolock L OEM
- Página 1 ALCOLOCK L OEM I N T E R B L O Q U E O P O R A L C O H O L E M I A Manual de instrucciones...
- Página 3 F +33 4 50 19 07 67 contact@alcolockfrance.fr alcolockfrance.fr ACS, ALCOHOL COUNTERMEASURE SYSTEMS, ALCOLOCK y “The Molly” son marcas registradas de Alcohol Countermeasure Systems (International) Inc. y se utilizan bajo licencia. Alcohol Countermeasure Systems es la razón social de Alcohol Countermeasure Systems Corp.
-
Página 4: Componentes Del Mando Remoto De Alcolock L Oem
COMPONENTES DEL MANDO REMOTO DE ALCOLOCK L OEM Luz del indicador Boquilla Salida de aire Orificio para toma de muestra Pantalla Botones de navegación* *Los botones de navegación permiten seleccionar las opciones que se muestra en la pantalla. Presione el botón... -
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDOS Seguridad y precauciones ......................1 Perfil del producto ..........................1 ¡Advertencia!...........................2 Procedimientos iniciales .......................2 Influencia del alcohol en las pruebas ..................2 Términos utilizados en este manual ..................2 Mantenimiento ..........................2 Temperatura de funcionamiento ....................3 Voltaje de la batería ........................3 Cable del mando remoto ......................3 Cómo desconectar el mando remoto ..................3 Cómo conectar el mando remoto .....................3 Cómo insertar la boquilla ......................4... -
Página 6: Seguridad Y Precauciones
ALCOLOCK L OEM nunca provocará que el motor del vehículo se pare. El dispositivo ALCOLOCK L OEM está compuesto por un mando remoto para realizar las pruebas de alcohol en aliento y para comunicarse con el conductor y con una Unidad de Control Electrónico (ECU) que está... -
Página 7: Advertencia
Centro de Asistencia = Taller de asistencia para el interbloqueo por alcoholemia MANTENIMIENTO Durante el uso de campo, maneje el dispositivo ALCOLOCK L OEM con cuidado y manténgalo limpio y seco en todo momento. Limpie el mando remoto con un paño húmedo y detergente suave. -
Página 8: Temperatura De Funcionamiento
La batería del vehículo suministra energía a la ECU que, a su vez, enciende el mando remoto. El dispositivo ALCOLOCK L OEM funciona dentro de la gama de la batería del vehículo de 9 a 32V. CABLE DEL MANDO REMOTO El cable del mando remoto conecta el mando a la ECU, que está... -
Página 9: Cómo Insertar La Boquilla
¡ADVERTENCIA! No fuerce un conector mal alineado para que se encastre, no tire del cable ni gire el conector, ya que esto puede dañar el dispositivo. Si el dispositivo se daña, no podrá realizar la prueba y, por lo tanto, no podrá encender su vehículo. CÓMO INSERTAR LA BOQUILLA Cuando el mando remoto esté... -
Página 10: Visualización De Resultados
NOTA: Debe arrancar el motor del vehículo dentro de 5 minutos motor (valor programable). Cancelar (mant.) 2. Precaución – (Advertencia de límite de BrAC) Ha superado la prueba de aliento, pero se ha detectado alcohol (por debajo del límite preestablecido). Tiene dos opciones: Precaución Iniciar (mant.) ALCOLOCK L OEM... -
Página 11: Reiniciar Sin Una Prueba De Aliento
• Esperar 5 minutos y realizar la prueba nuevamente si está seguro de que no hay alcohol en su sistema • Presionar el botón inferior para reconocer que tiene la intención de conducir con alcohol en su sistema. Debe arrancar el motor del vehículo dentro de 5 minutos (valor programable) ¡ADVERTENCIA! Puede conducir sabiendo que se ha detectado... -
Página 12: Listo Para Prueba
No ha superado la prueba de aliento. El nivel de alcohol detectado supera el límite Para y apagar el motor preestablecido. Estaciónese en un lugar seguro y apague el motor del vehículo. ALCOLOCK L OEM... -
Página 13: Compartir Un Vehículo
COMPARTIR UN VEHÍCULO Los conductores con su propio mando remoto pueden utilizar el mismo vehículo sin programar el dispositivo ALCOLOCK L OEM. Todas las configuraciones personalizadas se pueden descargar en la ECU cuando se conecta un nuevo mando remoto. -
Página 14: Anular El Interbloqueo
Se solicitará una prueba de aliento la próxima vez que se encienda el motor. Arrancar motor Si el código es incorrecto, el mando remoto emite un pitido y no hay acciones. Verifique que el código sea correcto y vuelva Cancelar (mant.) a ingresarlo. ALCOLOCK L OEM... -
Página 15: Opciones Del Menú
OPCIONES DEL MENÚ El menú principal del dispositivo ALCOLOCK L OEM contiene una cantidad de opciones de selección, como los tiempos de encendido/ahorro de energía y la selección de idiomas; se puede acceder a ellas desde la pantalla Soplar durante 5 segundos presionando y manteniendo presionado el botón izquierdo del mando... -
Página 16: Modo Reanimación (Opcional)
MODO REANIMACIÓN (OPCIONAL) Se pueden configurar hasta tres tiempos de reanimación por día en el mando remoto ALCOLOCK L OEM. Esto ayuda a garantizar que el mando remoto se haya calentado y esté listo antes de que usted ingrese al vehículo. -
Página 17: Modalidad De Ahorro De Energía
Soplar durante 5 segundos, presione y mantenga presionados los botones derecho e izquierdo hasta que la pantalla quede vacía. El dispositivo ALCOLOCK L OEM también le permite establecer el tiempo en el que se activará la modalidad de ahorro de energía de forma automática. -
Página 18: Tiempo
3. Presione el botón inferior para guardar el ajuste del horario y salir del menú Tiempo. IDIOMA El mando remoto ALCOLOCK L OEM está disponible en varios idiomas. Las selecciones se programan en la fábrica. 1. Presione y mantenga presionado el botón izquierdo para acceder al menú... -
Página 19: Resolución De Problemas Y Mantenimiento
Solo puede accederse a las funciones del sistema de mantenimiento de ALCOLOCK L OEM a través del distribuidor mediante el Código del Sistema desde ACS. Este código se genera de forma aleatoria y cambia a diario. El uso de esta función se almacena en el registro. -
Página 20: Mensajes De Error
MENSAJES DE ERROR Es posible que el dispositivo ALCOLOCK L OEM no acepte una prueba de aliento (y en su lugar muestre unos mensajes de error). Para minimizar los errores, asegúrese de que el mando remoto esté conectado correctamente, la batería del vehículo esté... -
Página 21: Características Técnicas
El personal de servicio utiliza los códigos de reinicio para cambiar las fechas de servicio, las fechas de anulación, las fechas de bloqueo y, en caso de emergencia, para anular el dispositivo ALCOLOCK L OEM. Estos códigos se generan de forma aleatoria y se cambian diariamente. -
Página 22: Índice
Códigos de reinicio, 16 Tiempo, 13 Desactivar, 12 Voltaje de la batería, 3 Desecho, 16 Fechas, 10 Fechas servicio, 14 Idiomas, 13 Interferencia por radiofrecuencia, 1 Mantenimiento, 2, 14 Mensajes de error, 15 Opciones del menú, 10 Precauciones, 1 ALCOLOCK L OEM... - Página 24 IRM-ES-SPA-60-000630-A © 2014...