Nombres Y Términos De La Desbrozadora/Cortabordes - Oregon ST275-GSL Manual De Instrucciones

NOMBRES Y TÉRMINOS DE LA DESBROZADORA/
CORTABORDES
Botón giratorio de ajuste: El botón del carrete
que se gira para cargar el hilo de corte
Zona de seguridad para transeúntes: Un círculo
de unos 6 m en torno al operador que debe
permanecer libre de obstáculos, transeúntes,
niños y animales domésticos
Velocidad de corte: La desbrozadora/cortabordes
tiene una velocidad de corte variable Pulse el
interruptor acelerador con más fuerza para una
velocidad de corte más rápida Para obtener el
mayor tiempo de corte de cada carga, utilice
únicamente la velocidad de corte mínima
necesaria para cortar el material
Recorte de bordes: El proceso de usar la
desbrozadora/cortabordes para mantener
una línea clara entre el césped y la acera, el
pavimento, un parterre, o cualquier otro objeto
Guía cortabordes: El componente de metal que
sale desde el cortador y que ayuda a controlar la
posición del cabezal de corte durante el recorte
de bordes
Empuñadura delantera: La empuñadura de
sujeción en el centro del eje
Protector de hierba: La tapa de plástico entre el
cabezal de corte y la cubierta que ayuda a evitar
las obstrucciones de hierba
Cubierta: La barrera entre el cabezal de corte y el
operador
Cuchilla de corte del hilo: La cuchilla en la parte
inferior de la cubierta que limita la longitud del
hilo de corte
Oregon® Desbrozadora/Cortabordes
Modelo ST275-GSL
ST275_Operating_Manual_EU.indd 211
NOMBRES Y TÉRMI N OS DE LA DESBROZADORA/CORTABORDES
Carcasa del motor: La tapa de plástico en el
extremo del eje que sujeta la cubierta y el cabezal
de corte
Cabezal motriz: El conjunto en el extremo del eje
que contiene la batería
Empuñadura trasera: La empuñadura de apoyo,
que se encuentra en o cerca de la parte trasera de
la desbrozadora/cortabordes, donde se encuentra
el interruptor acelerador
Eje: La parte larga entre el cabezal motriz y la
carcasa del motor
Husillo: La parte que sobresale de la carcasa
del motor que conecta el cabezal de corte a la
desbrozadora/cortabordes
Carrete: La parte del cabezal de corte que sujeta
el hilo de corte
Interruptor acelerador: Un dispositivo que
controla la velocidad del cabezal
Cabezal de corte: El conjunto giratorio en el
extremo del eje, debajo de la cubierta
Desbrozo: El proceso de usar la desbrozadora/
cortabordes para cortar la hierba o la maleza a
una altura manejable
Seguro del interruptor: Un seguro móvil
que evita la activación accidental de la
desbrozadora/cortabordes hasta que es accionado
manualmente
Piezas de desgaste: Piezas como el cabezal de
corte y el hilo de corte que se desgastan durante
el uso y pueden ser sustituidas por el usuario
211 211
17/06/16 9:45 AM