Sony MHC-GX90D Manual De Instrucciones página 66

Problèmes et remèdes (suite)
La lecture d'une plage audio MP3 n'est pas
possible.
• L'enregistrement n'a pas été effectué en format
ISO 9660 niveau 1 ou niveau 2 ou en format de
l'extension Joliet.
• La plage audio MP3 ne porte pas l'extension
".MP3".
• Les données ne sont pas enregistrées en format
MP3.
• Les disques contenant des fichiers qui ne sont
pas au format MPEG 1 Audio Layer-3 ne
peuvent pas être lus.
Le démarrage de la lecture des plages audio
MP3 est plus long que pour les autres plages.
• Après le chargement de toutes les plages du
disque, le démarrage de la lecture peut être plus
long que la normale si :
— le nombre d'albums ou de plages sur le
disque est très important ;
— la structure de l'album et des plages est très
complexe.
Le titre d'album, le titre de plage et l'étiquette
ID3 n'apparaissent pas correctement.
• Le CD n'a pas été enregistré conformément à la
norme ISO 9660 niveau 1, niveau 2 ou Joliet.
Utilisez un CD conforme à l'ISO 9660 niveau 1,
niveau 2 ou Joliet.
• L'étiquette ID3 du disque n'est pas de version
1.0.
Le titre d'album, le titre de plage et l'étiquette
ID3 apparaissent comme des espaces. Les
caractères du CD apparaissent comme des
espaces.
• Cette chaîne en peut afficher que des chiffres et
des lettres. Les autres caractères s'affichent
comme des espaces.
Le plateau ne s'ouvre pas et "LOCKED"
s'affiche.
• Adressez-vous à votre revendeur Sony ou un
centre de service après-vente Sony agrée.
FR
66
Image
Il n'y a pas d'image.
• Appuyez sur DVD.
• Assurez-vous que la chaîne est correctement
raccordée.
• Le câble vidéo est endommagé. Remplacez-le
par un neuf.
• Assurez-vous que la chaîne est raccordée à la
prise d'entrée vidéo de votre téléviseur (voir
page 13).
• Assurez-vous que le téléviseur est allumé.
• Assurez-vous que l'entrée vidéo du téléviseur est
sélectionnée de façon à pouvoir voir les images
de la chaîne.
• Assurez-vous que la chaîne n'est raccordée au
téléviseur qu'avec le câble vidéo fourni de façon
à pouvoir voir les images des jeux vidéo.
Bruits parasites sur l'image.
• Nettoyez le disque.
• Si l'image vidéo de votre lecteur DVD doit
traverser le magnétoscope pour parvenir au
téléviseur, la protection contre la copie de
certaines sources DVD peut affecter la qualité de
l'image. Si le problème persiste après la
vérification des raccordements, essayez de
raccorder le lecteur DVD directement à l'entrée
S-vidéo du téléviseur si votre téléviseur
comporte une telle entrée (voir page 13).
• Le système de couleur est différent (pour un
modèle autre que panaméricain et européen).
Sélectionnez un système de couleur
correspondant à celui de votre téléviseur (voir
page 13).
Lors de la lecture d'une image au format large, le
format d'image de l'écran ne change pas bien
que vous ayez défini "TV TYPE" dans "SCREEN
SETUP" sur l'affichage de réglage.
• Le format d'image est fixé par votre DVD.
• Si vous utilisez un câble S-vidéo, raccordez
directement la chaîne au téléviseur. Vous ne
pourrez pas, autrement, changer le format
d'image.
• Selon les téléviseurs, le changement du format
d'image n'est pas possible.
Les messages ne s'affichent pas dans la langue
désirée à l'écran.
• Sélectionnez la langue désirée pour la fonction
d'affichage sur écran dans "OSD" sous
"LANGUAGE SETUP" de l'affichage de
réglage (voir page 29).