AL
BG
1... APRAŠYMAS
CN
2... BENDRIEJI NURODYMAI
3... INSTALIACIJA
CZ
4... ŠILDYTUVO EKSPLUATACIJA
DE
5... KONSERVAVIMAS
6... ŠILDYTUVO TRANSPORTAS IR GABENIMAS
DK
7... GEDIMŲ ŠALINIMAS
EE
ARBU !!! Prieš montuodami, naudodami ar valydami
ES
šildytuvą, atidžiai perskaitykite instrukcijas. Neatsargus oro
šildytuvo naudojimas gali tapti sunkios traumos dėl nudegimų,
FI
FR
►►1. APRAŠYMAS
Netiesioginio degimo šildytuvai BV skirti yra
GB
naudoti mažuose bei vidutniose patalpose ir
pastatose, kur reikalinga yra pastovi ar kin-
GR
tamoji šildymo sistema. Šiluma yra gamina-
HR
ma deginimo proceso dėka. Išmetamųjų dujų
šiluma pervedama yra per metalines degimo
HU
kameros sienas ir šilumos keitiklį prie grynojo
oro. Deginimo kameros konstrukcija užtikrina
IT
išmetamujų dujų dvigubą cirkuliaciją.. Oras
ir išmetamosios dujos bėga atskirais lai-
LT
dais. Abu laidai suvirinami bei užkaišiojami.
LV
Ataušusios išmetamosios dujos išleidžiami
per laidą, kuris turi būti prijingtas prie kamino
NL
ar dūmų kanalo. Kaminas ar dūmų kanalas
turi būti tokio dydžio, kad galėtų garantuoti
NO
efektyvų išmetemųjų dūmų išleidimą.
VALDYMO PULTAS (fig. 1):
PL
1. Kontrolinė lemputė
2. Jungiklis Įjung./Išjung./tik ventiliacija
PT
3. Maitinimo kabelis
RO
4. Saugos termostatas
5. Stik til brænder
RU
6. Degiklio saugiklis
7. Patalpos termostato lizdas
SE
8. Apsaugos termostato kontrolinė lemputė
9. Ventiliatoriaus jungiklio kontrolinė
SI
lemputė
SK
BENDRAS
PRIETAISO
(fig. 3):
TR
1. Korpusas
2. Degimo kamera
UA
3. Ventiliatorius
YU
PASTRAIPŲ SANTRAUKA
gaisro ar elektros smūgio priežastis.
APRAŠYMAS
4. Degiklis
5. Oro išputimo anga
6. Jungtys su kaminu
7. Oro padavimo anga
8. Šilumokaitis
9. Variklis
►►2. BENDRIEJI NURODYMAI
ĮSPĖJIMAS! šildytuvas turi būti
prijungtas prie įžeminimo ir per
selektorinį jingiklį.
Šiems šildytuvams naudojami naftos de-
gikliai. Naudojant šildytuvą visada laikykites
visų vietinių nurodymų bei taisyklių.
►
Prieš naudodami šildytuvą įdėmiai per-
skaitykite naudojimo instrukcją ir tiksliai jos
laikykitės.
►
Naudokite šildytuvą tuose vietose, kur
nėra laisvai užsidegančių medžiagų.
►
Užtikrinkite
laisvą
priešgaisrinio įrengimo.
►
Prieš naudodami šildytuvą gerai išvėdinkite
patalpos bei užtikrinkite grynojo oro cirku-
liacija,
laikydamiesi
reikalavimų.
►
Šildytuvas turi būti patalpim\ntas visam
laikui ant stabilaus ir tvirto paviršiaus.
►
Tikrinkite šildytuvą prieš įjungdami bei re-
guliaraus naudojimo metų.
►
Draudžiama prileisti prie šildytuvo vaikus
bei gyvunus.
priėjimą
prie
nustatytų
šildymo