Zakres Zastosowania - Sundstrom SR 76-2 Instrucciones De Uso

Kaptur ewakuacyjny SR 76-2, SR 77-2, SR 86-2, SR 87-2
PL

1. Zakres zastosowania

SR 76-2/86-2 Chem jest kapturem ewakuacyjnym, przeznaczonym
do zastosowania jako ochrona dróg oddechowych w razie ewakuacji
spowodowanej wyciekiem substancji chemicznych.
SR 77-2/87-2 Smoke jest kapturem ewakuacyjnym, przeznaczonym
do zastosowania jako ochrona dróg oddechowych w razie ewakuacji
spowodowanej po$arem lub wyciekiem substancji chemicznych.
2. Atestacje
SR 76-2/86-2 Chem zosta przetestowany i zatwierdzony do u$ytku
w dwóch wariantach wedug normy EN 403:2004, z zastrze$eniem
dotycz§cym 6.11 Filtr i wedug AS/NZS 1716:2003. SR 76-2/86-2 S
jest przeznaczony do przechowywania stacjonarnego, a SR 76-2/86-2
M. jest zatwierdzony ponadto jako kaptur ewakuacyjny przenoßny.
Zastosowane w kapturze filtry s§ przetestowane i zatwierdzone do
u$ytku zgodnie z norm§ EN 141:1990 (filtr przeciwgazowy) oraz
EN 143:2000 (filtr przeciwpy©owy). Kaptur ewakuacyjny Chem SR
76-2/86-2 posiada tak$e oznakowanie CE.
SR 77-2/87-2 Smoke jest przetestowany i zatwierdzony do u$ytku
w dwóch wariantach zgodnie z norm§ EN 403:2004, EN 14387:2004
oraz AS/NZS 1716:2003. SR 77-2/87-2 S jest przeznaczony do
przechowywania stacjonarnego, a SR 77-2/87-2 M. jest zatwierdzony
ponadto jako kaptur ewakuacyjny przenoßny. Kaptur ewakuacyjny
Smoke SR 77-2/87-2 posiada tak$e oznakowanie CE.
3. Opis
Kaptur ewakuacyjny jest konstrukcyjnie oparty na pó©masce firmy
Sundström typu SR 90 M/L, wmontowanej w kaptur wykonany z
materia©u odpornego na temperatur| i chemikalia. Kaptur wk©ada
si| w prosty i szybki sposób, bez uprzedniej regulacji. Kaptur
dost|pny jest w rozmiarach odpowiednich dla wi|kszoÊci doros©ych i
nastolatków. Kaptur zapakowany jest pró$niowo w aluminiow§ torebk|.
Alternatywnie M mo$e byç ponadto dostarczony w mi|kkiej torbie
podr|cznej z nylonu, któr§ przyczepia si| np. do paska.
SR 76-2/86-2 • Kaptur w wykonaniu standardowym wyposa$ony
jest w filtr zespolony ABEK1-Hg-P3, chroni przed truj§cymi gazami
i py©ami, które mog§ si| tworzyç podczas wycieków substancji
chemicznych. Kaptur mo$e byç dostarczony z innymi filtrami ze
standardowego asortymentu firmy Sundström. Aktualny zestaw
podany jest na etykietce na opakowaniu.
Filtr typu A1 chroni przed gazami i oparami pochodzenia
organicznego, np. wydzielanymi przez rozpuszczalniki, których
punkt wrzenia przekracza +65 °C.
Filtr typu B1 chroni przed gazami i oparami nieorganicznymi,
takimi jak chlor, siarkowodór oraz cyjanowodór.
Filtr typu E1 chroni przed gazami i oparami kwasowymi, takimi
jak dwutlenek siarki i fluorowodór.
Filtr typu K1 chroni przed amoniakiem oraz niektórymi zwi§zkami
aminowymi, takimi jak dwuaminoetylen.
Filtr typu Hg chroni przed parami rtéci.
Filtr typu P3 chroni przed wszelkiego typu cz§steczkami, zarówno
cia© sta©ych jak i p©ynów.
SR 77-2/87-2 • Kaptur wyposa$ony jest w filtr przeciwgazowy
ABEK1-CO i filtr przeciwpy©owy klasy P3, chroni przed tlenkiem
w|gla i innymi truj§cymi gazami i py©ami, które mog§ si| tworzyç
podczas pozaru i innych wypadkœw chemicznych.
4. Ostrze$enia
• Kaptur stanowi dobr§ ochroné w otoczeniu o normalnej zawartoßci
tlenu, 17–21 %. Tlen lub powietrze wzbogacone w tlen nie mo÷e
byç dostarczane do kaptura.
12
• Kaptur nie mo÷e byç u÷ywany przez dzieci lub przez osoby z
twarz§ odbiegaj§c§ od normy pod wzglédem wielkoßci, z brod§
lub z głébokimi bruzdami na twarzy.
• Kaptur przewidziany jest jedynie jako kaptur ewakuacyjny i
przeznaczony jest do jednorazowego u÷ytku. Maksymalny czas
u÷ywania wynosi 30 minut.
• Otwarty ogie' lub krople roztapiaj§cego sié metalu mog§ zapaliç
wégiel w filtrze, co z kolei mo÷e spowodowaç powstanie niebez-
piecznie du÷ej zawartoßci truj§cych substancji.
• Kaptur nale÷y zało÷yç według wskazówek podanych w niniejszej
instrukcji u÷ytkowania.
• Kaptur nale÷y przechowywaç według wskazówek podanych w
niniejszej instrukcji u÷ytkowania. Inny sposób przechowywania
mo÷e skróciç czas przydatnoßci do u÷ycia kaptura.
• Kaptur nie zapewnia ochrony, je$eli opakowanie zosta©o uszkod-
zone i dosta©o si| do niego powietrze.
• Kaptury ewakuacyjne Chem SR 76-2 i SR 86-2 nie chroni§
przeciwko zaczadzeniu tlenkiem w|gla CO.
5. Wk©adanie
• Rozerwaç aluminiow§ torebk| wzd©u$ odcinka zaznaczonego
czerwonym kolorem, rys. 1.
• Przygotowaç kaptur do w©o$enia, rys. 2.
• W©o$yç kaptur umieszczaj§c gumowe taÊmy szyjne pod brod§,
naci§gaj§c kaptur na g©ow| w kierunku do ty©u, rys. 3.
• Kaptur mo$na tak$e na©o$yç, naci§gaj§c go na g©ow| prosto
w dó©, rys. 4. Osoby z d©ugimi w©osami lub nosz§ce okulary
powinny stosowaç sposób podany na rys. 3.
• Na modelach SR 86-2/87-2 nale$y nastépnie wyregulowaç
napiécie taßm gumowych tak, by maska przylegała wygodnie i
szczelnie do twarzy, rys. 5.
• Kaptur w©o$ony, rys. 6. W razie potrzeby nale$y skorygowaç po©o$enie
kaptura tak, aby maska przylega©a szczelnie do twarzy.
6. Obsługa i konserwacja
Sprawdzaç co najmniej raz na 3 miesi§ce, czy opakowanie nie jest
uszkodzone i czy zachowało swoje właßciwoßci pró$niowo. Nale$y
równie$ dopilnowaç okresów serwisowych oraz wymiany filtrów.
Ostateczna data wa$noßci podana jest na opakowaniu.
Serwis mo$e byç dokonywany wy©§cznie przez producenta lub przez
autoryzowan§ przez niego firmé serwisow§.
Obowi§zuj§ nastépuj§ce warunki serwisu / wymiany filtrów
• Termin serwisu podany na opakowaniu nie mo$e byç przekroczony.
• Opakowanie – torebka aluminiowa – nie mo$e byç otwarte.
• Przed terminem serwisu nale$y uzyskaç od producenta informacje
dotycz§ce obowi§zuj§cego toku postépowania i właßciwego
adresu wysyłkowego.
7. Wyja£nienia symboli
Patrz instrukcja Data produkcji
u$ytkowania
Maksymalna wilgotnoßç wzglédna
powietrza podczas u÷ytkowania i
przechowywania
Serwis/wymiané filtru nale$y
wykonaç najpó÷niej:
Zakres temperatur dla
u÷ytkowania i przechowywania