EHEIM terrastyle 30 Instrucciones De Uso página 46

Чтобы открыть переднюю стенку, потяните ручку ⓔ на себя ⓓ. Передняя стенка откроется примерно на 3 см и останется
в этом положении для предотвращения случайного открытия ⓕ. Такое положение подходит для кормежки или опрыски-
вания.
Если вы хотите открыть переднюю стенку шире или совсем снять ее, сначала снова закройте ее, откиньте предохранитель
вперед и затем снимите переднюю стенку нанотеррариума ⓖ. Передняя стенка снимается по направлению вверх ⓗ.
Чтобы закрыть нанотеррариум, вставьте переднюю стенку под небольшим наклоном между обоими боковыми стенками
так, чтобы ее нижний край вошел в паз в профиле переднего вентиляционного отверстия d . Теперь наклоняйте переднюю
стенку в направлении нанотеррариума, пока не услышите отчетливый щелчок. Убедитесь, что передняя стенка надежно
зафиксирована. После этого заблокируйте переднюю стенку, перекинув назад предохранитель и защелкнув его.
Осторожно: При открывании террариума передняя стенка с откинутым вперед предохранителем не
защищена от падения, а просто опирается на профиль вентиляционного отверстия. Не допускайте падения
передней стенки!
Указание: Не тяните за наклеенный предохранитель/фиксатор, снимая переднюю стенку с нанотеррариума!
Указания по размещению и чистке
• При размещении нанотеррариума выбирайте подходящее место, по возможности защищенное от сквозняков и
прямых солнечных лучей. Нанотеррариум следует размещать в непосредственной близости от розетки.
• Устанавливайте нанотеррариум на ровную, устойчивую и водонепроницаемую поверхность. Мы рекомендуем исполь-
зовать для этого подходящую аквариумную мебель (www.eheim.com). Пол и тумбы должны быть в состоянии удерживать
вес оборудованного нанотеррариума.
• При установке нанотеррариума следите за тем, чтобы нижнее вентиляционное отверстие не было загорожено
(например, ковром). Вентиляционное отверстие необходимо для проветривания нанотеррариума. При затрудненном
доступе воздуха через вентиляционное отверстие невозможно обеспечить достаточное проветривание.
• Никогда не перевозите оборудованный нанотеррариум. Не поднимайте пустые нанотеррариумы за наклеенные
навесные детали.
• При чистке стенок следите за тем, чтобы клеевые соединения не были повреждены. Соблюдайте осторожность при
использовании стеклоочистителей с лезвиями.
• Не используйте чистящие средства с токсичными веществами.
• Толщина стенок террариумов соответствует степени нагрузки и обеспечивает многократный запас прочности
конструкции. Все кромки стекла отшлифованы на станке.
• Не устанавливайте на стенках или других навесных деталях нагревательные приборы ни снаружи, ни внутри, так как
это может привести к возникновению напряжений в стекле.
中文
安全提示
在启用本装置前，请仔细阅读本装置的《操作说明书》和《安全规定》，并且切实遵守其中的内容。此外，请
长期妥善保存 本装置的《操作说明书》。
仅用于封闭空间的饲养箱应用范围。
43