Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gebruik
dit toestel enke
niet aans
sprakelijk voor
van dit to
oestel. Voor me
www.vel
lleman.eu. De i
tijde wor
rden gewijzigd
© AUTEU
URSRECHT
Velleman
n nv heeft het a
Alle werel
ldwijde rechten v
handleidin
ng of gedeelten e
bewerken
n en op te slaan o
schriftelijk
ke toestemming
1.
Intr
roduction
Aux résid
dents de l'Unio
Des infor
rmations enviro
produit
Ce symbo
ole sur l'appareil
appareil en fin d
un appareil élect
parmi les déchet
déchèterie traite
équipements usa
recyclage local.
relative à
la protection de
En cas de
e questions, co
Nous vous
s remercions de
avant la m
mise en service d
pendant l
e transport, ne p
2.
Dire
ectives généra
Directive
es générales
Se référer
r à la garantie d
notice.
• Se fami
iliariser avec le fo
• Toute m
modification est in
domma
ges occasionnés
sous la
garantie.
• N'utilise
er qu'à sa fonctio
garantie
e.
• La gara
ntie ne s'appliqu
09.12.2009
CAMCOLD
el met originele
schade of kwe
eer informatie o
nformatie in de
zonder voorafg
auteursrecht vo
voorbehouden. H
ervan over te nem
op een elektronis
van de rechtheb
NO
OTICE D'E
n européenne
onnementales i
ou l'emballage in
e vie peut pollue
trique ou électron
ts municipaux no
era l'appareil en q
agés à votre four
Il convient de re
l'environnement
ntacter les auto
votre achat ! Lire
de l'appareil. Si l'
pas l'installer et c
ales
de service et de
onctionnement a
nterdite pour des
par des modifica
on prévue. Un usa
e pas aux domm
5
D12
e accessoires. V
tsuren bij (verk
over dit produc
eze handleiding
gaande kennisg
oor deze handle
et is niet toegest
men, te kopiëren
sch medium zond
bende.
EMPLOI
importantes co
ndique que l'élim
er l'environnemen
nique (et des pile
on sujets au tri sé
question. Renvoy
rnisseur ou à un
specter la réglem
t.
orités locales p
e la présente not
appareil a été en
consulter votre re
e qualité Vellem
vant l'emploi.
s raisons de sécu
ations par le clien
age impropre an
mages survenus e
rev.0
Velleman nv is
keerd) gebruik
ct, zie
g kan te allen
geving.
eiding.
taan om deze
, te vertalen, te
der voorafgaande
ncernant ce
ination d'un
nt. Ne pas jeter
es éventuelles)
électif ; une
yer les
service de
mentation locale
pour élimination
tice attentivemen
ndommagé
evendeur.
®
man
en fin de
urité. Les
nt ne tombent pa
nule d'office la
en négligeant
©Velleman
01
e
n.
nt
as
nv
Publicidad
