AR
.ال تحمل ماكينة القهوة أو تسحبها من خالل إمساكها من الكابل
لتقليل خطر اإلصابات، ال تترك الكابل ساقط ا ً من سطح الطاولة أو المكتب
.حيث يمكن لألطفال سحبه أو التعرقل فيه دون قصد
ال تستخدم الجهاز في حالة تلف الكابل أو القابس، أو بعد التشغيل السيئ
للماكينة أو بعد أي تلف من أي نوع. أحضر الجهاز إلى أقرب مركز خدمة
.معتمد لفحصه أو إصالحه أو التحقق من التشغيل الصحيح له
،ال تستخدم وصالت اإلطالة أو المشتركات المتعددة. في حالة نشوب حريق
). ال تستخدم الماء أو طفاياتCO2( استخدم طفايات ثاني أكسيد الكربون
ال تقم أبد ا ً بتركيب الماكينة في بيئة يمكن أن تصل درجة حرارتها إلى أقل
من أو تساوي 5° مئوية (إذا تجمد الماء، قد يتلف الجهاز) أو أعلى من
تأكد من أن جهد الشبكة الكهربائية يتوافق مع ما تشير إليه لوحة الجهاز. ال
.تقم بتوصيل الجهاز إال بمقبس تيار مزود بتوصيل أرضي فعال
في حالة عدم التوافق بين مقبس التيار وقابس الجهاز، اطلب استبدال القابس
.ضع الجهاز على سطح عمل بعي د ً ا عن صنابير المياه والمصارف
.بعد إزالة العبوة، تأكد من سالمة الجهاز قبل تركيبه
.ال تترك المواد المستخدمة في تعبئة الماكينة في متناول يد األطفال
.افصل القابس من مقبس الشبكة الكهربائية عند تنفيذ النظافة
.أخرج خزان الماء (7) بسحبه إلى األسفل قلي ال ً ثم إلى الخارج
نظ ِّ ف جسم الجهاز والملحقات بقطعة قماش رطبة ثم جففه بقطعة قماش
. ً ال تعرض الجهاز لقاذف من الماء أو تغمره جزئي ا ً أو كلي ا
202
202
.سحب الكابل وال تلمسه بأيدي مبتلة
.ال تستخدم الجهاز إال لالستعمال المخصص له
.اقرأ التعليمات بدقة
.بنوع آخر مناسب، في مركز خدمة معتمد
.قبل فصل القابس تأكد من أن زري القهوة مطفأين
.اترك الجهاز يبرد قبل التنظيف
.جافة غير خشنة. ال ينصح باستخدام منظفات
:أثناء استخدام األجهزة الكهربائية يجب االلتزام دائم ا ً بإجراءات السالمة التالية
ال يجب أن ي ُستخدم هذا الجهاز إال لالستعمال المنزلي. أي استعمال آخر
.المسحوق
ال تلمس مطلق ا ً سطح ا ً ساخن ا ً . قد تسبب عمليات صب الماء/القهوة من
ص ُنعت هذه الماكينة من أجل "إعداد قهوة إسبري س ُّو": احذر من أال ت ُ لسع
تركيب الجهاز
يجوز استخدام هذا الجهاز من ق ِبل األطفال الذين تبلغ أعمارهم أو تزيد عن
8 سنوات إذا تمت مراقبتهم أو تدريبهم على استخدام الجهاز وإذا أدركوا
األخطار المتعلقة به. يجب عدم تنفيذ النظافة والصيانة العادية بواسطة
.04° مئوية
األطفال إال إذا تجاوزت أعمارهم 8 سنوات وكانوا تحت مراقبة. احفظ
الجهاز وكابل التغذية الكهربائية بعيد ا ً عن متناول األطفال اللذين تقل
يجوز استخدام هذا الجهاز من ق ِبل األشخاص ذوي القدرات العقلية والبدنية
والحسية المنخفضة أو ذوي الخبرة و/أو المهارات غير الكافية إذا تمت
.مراقبتهم أو تدريبهم على استخدام الجهاز وإذا أدركوا األخطار المتعلقة به
ال تستخدم الجهاز إال في أماكن مغلقة ومحمية من العوامل الجوية
نظافة الجهاز
من أجل الحماية من الحريق أو الصعقات الكهربائية أو اإلصابات ال تغمر
.ال تستخدم الجهاز في أغراض ٍ مختلفة عن تلك المنصوص عليها
ال تضع الجهاز على المواقد الكهربائية أو مواقد الغاز، أو داخل فرن
ال يجب تشغيل الجهاز إال للوقت الالزم الستخدامه، ويجب إطفائه بعد ذلك
عن طريق الضغط على زري القهوة في وقت واحد لمدة ثانيتين ويجب
قد يتسبب استخدام الملحقات غير الموصى بها من ق ِبل الشركة المنتجة في
ال تترك الكابل متدلي من الطاوالت أو المكاتب. ال تنزع القابس عن طريق
إجراءات السالمة الهامة
. ً يجب اعتباره غير مناسب وبالتالي يكون خطر ا
.افصل القابس من الشبكة الكهربائية عند عدم استخدام الجهاز
.بواسطة قاذف الماء أو االستخدام غير المناسب له
.يجب أال يلعب األطفال بالجهاز
.الكابل والقابس وجسم الماكينة في الماء أو في سائل آخر
.فصل القابس من مقبس التيار الكهربائي
.قبل فصل القابس تأكد من أن زري القهوة مطفأين
.نشوب حرائق أو صدمات كهربائية أو إصابات باألشخاص
استخدام الجهاز
.اقرأ كافة التعليمات
. ً الماكينة حروق ا
.أعمارهم عن 8 سنوات
.الخارجية
.ساخن