ATENCIÓN:
Las pilas pueden presentar un riesgo de asfixia. No permita que los niños manipulen las
pilas.
No arroje las pilas al fuego. Éstas podrían estallar o presentar fugas. Retire las pilas si no
ES
va a usar la báscula durante un periodo prolongado.
Instrucciones generales para pesar
1. Coloque la báscula sobre una superficie regular y sólida.
2. Presione el botón "
- ZERO" para encender la báscula. La pantalla primero muestra
"88888", después muestra cero cuando está lista para usarse. Si la pantalla no muestra
cero, presione el botón "
- ZERO" para reajustar la báscula a cero (tararla). La pantalla
mostrará "tArE" y después cero. La báscula ahora está lista para usarse.
3. Por su configuración predeterminada, la báscula indica el peso en libras/onzas. Para
alternar entre libras/onzas (lb/Oz), gramos (gm), onzas líquidas (fl. Oz) y mililitros (ml),
presione el botón "UNIT". Para pesar líquidos: La opción para pesar líquidos funciona con
todos líquidos a base de agua, como vinos, leche, caldos, crema, etc. Nota: Los aceites
tienen una menor densidad relativa, lo que dará como resultado una lectura de volumen
con un incremento de aproximadamente 10%. Si desea pesar aceites con esta báscula,
realice los ajustes adecuados.
4. Coloque el objeto que quiere pensar en el centro de la plataforma. La báscula indicará su
peso. Conforme incremente el peso, dicho incremento se mostrará en la pantalla.
5. La báscula se apaga automáticamente después de tres minutos si el peso no cambia, o
un minuto después de retirar el peso. Presione "
manualmente.
Instrucciones para tarar
Si desea pesar ingredientes contenidos en un tazón u otro recipiente (no incluido), deberá
tarar, o compensar, el peso del recipiente para que la báscula muestre únicamente el peso
de los ingredientes.
1. Elija un recipiente que permanezca en equilibrio sobre la plataforma, sin que éste se
voltee
o incline. No utilice un recipiente pesado porque reducirá la capacidad máxima de
la
báscula.
2. Con la báscula apagada, coloque el recipiente vacío sobre la plataforma. Encienda la
báscula. La pantalla debe demostrar "8888" y después cero. El peso del recipiente ha sido
ajustado a cero.
3. Añada el ingrediente que desea pesar. La báscula mostrará el peso del ingrediente.
- ZERO" para apagar la báscula
-14-
4. También es posible tarar el peso de ingredientes adicionales. Por ejemplo, si una receta
requiere de ½ lb de arroz y de frijoles, coloque el arroz en el ½ lb recipiente. Una vez que
pese la cantidad correcta de arroz, presione el botón "
"tArE" y luego se reajusta a cero. Ahora añada el de frijoles. Ambos ingredientes han sido
pesados correctamente en el ½ lb mismo recipiente.
5. Cuando se taran pesos, la pantalla muestra un número negativo una vez que los objetos
se retiran de la báscula. Para reajustar la báscula a cero para pesar otro objeto, presione
el botón "
- ZERO". La báscula muestra "tArE" y luego se reajusta a cero.
Advertencias
1. Limpie las partes expuestas con un paño suave y ligeramente humedecido. Para quitar
manchas, utilice un jabón suave. Nunca utilice detergentes, demasiada agua, paños
tratados,
agentes limpiadores agresivos ni productos en espray. Evite el contacto con ácidos,
como
el jugo de cítricos.
2. No manipule los componentes internos de la báscula. Si lo hace, la garantía de su unidad
dejará de ser válida y además puede provocar daños. La báscula no contiene piezas que
el usuario deba reparar.
3. Aunque su báscula está diseñada para no requerir mantenimiento, contiene piezas
electrónicas sensibles. Evite manipularla bruscamente. Úsela con cuidado para asegurar
el mejor funcionamiento.
4. Esta báscula está diseñada para uso privado o casero. No está diseñada para uso comercial
o médico.
5. Esta báscula está diseñada para registrar pesos de hasta 11 lb x 0.1 Oz/5000 g x 1g/176 fl.
Oz x 0.1 fl. Oz/5000 ml x 1 ml. Para evitar daños, no coloque más de 11 lb/5000 g/176 fl.
Oz/5000 ml de peso en ella.
6. No almacene la báscula junto con sustancias químicas para limpieza. Los vapores de
algunos productos químicos domésticos pueden afectar los componentes electrónicos de
su báscula. Al almacenarla, no la coloque de lado.
7. Esta báscula es un dispositivo extremadamente sensible. Para evitar que las pilas se
agoten,
no almacene nada sobre la báscula.
8. No arroje las pilas al fuego. Éstas podrían estallar o presentar fugas. Siempre sustituya
todas las pilas; no mezcle pilas usadas con nuevas. No mezcle pilas alcalinas comunes
de zinc-carbono con baterías recargables de níquel-cadmio, níquel-hidruro metálico, etc.
Retire las pilas si no va a usar la báscula durante un periodo prolongado.
9. Advertencia de sobrecarga: Si en la pantalla aparece la indicación "o-Ld" al pesar un objeto,
significa que se ha excedido la capacidad máxima de peso de la báscula. Retire el peso
inmediatamente, de lo contrario, podrían ocurrir daños permanentes.
- ZERO". La báscula muestra
-15-
ES