Cambiar Los Ajustes De La Cámara De Vídeo; Definir Los Ajustes Del Idioma - Panasonic KX-VC1300 Manual Del Usuario

Contactos y Ajustes
Nota
•
Si no desaparece el cuadro de diálogo,
repita el procedimiento anterior, varias
veces si es necesario. Si aún así no
desaparece, desactive la unidad y vuelva a
activarla para cancelar los ajustes. Para
obtener más información, consulte con su
distribuidor.
Cambiar los ajustes de la cáma-
ra de vídeo
1.
Seleccione "Ajustes cámara" y pulse [ENTER].
•
Se visualizará la pantalla de ajustes de la
cámara de vídeo.
2.
Utilice [ ][ ] para seleccionar los elementos
siguientes e introducir información:
"Control cámara desde remoto": Utilice [
[ ] para seleccionar si permitirá que el otro
interlocutor controle su cámara de vídeo.
–
"Activ.": Permite que el otro interlocutor
controle su cámara de vídeo.
–
"Desact." (por defecto): Evita que el otro
interlocutor controle su cámara de vídeo.
"Ctrl cám Directa durante llamada": Utilice [
[ ] para seleccionar si se activa o no la operación
de la cámara por control remoto durante una
llamada de videoconferencia.
–
"Activ." (por defecto): Permite realizar
operaciones de la cámara utilizando el control
remoto.
–
"Desact.": No permite realizar operaciones de
la cámara utilizando el control remoto.
"Ctrl cám Directa Pantalla Inicio": Utilice [
[ ] para seleccionar si se activa o no la operación
de la cámara por control remoto cuando no se está
en una llamada de videoconferencia.
–
"Activ." (por defecto): Permite realizar
operaciones de la cámara utilizando el control
remoto.
–
"Desact.": No permite realizar operaciones de
la cámara utilizando el control remoto.
"Dirección PAN": Utilice [
la dirección en que se moverá la cámara de vídeo
cuando se pulsen los botones del control remoto.
–
"Normal" (por defecto): La cámara de vídeo se
moverá en la dirección izquierda / derecha,
visto desde la cámara de vídeo.
118 Manual del usuario
]
]
]
][ ] para seleccionar
–
"Invertida": La cámara de vídeo se moverá en
la dirección izquierda / derecha, visto desde el
sujeto.
"Crtl remoto receptor cámara": Utilice [
para seleccionar si la cámara FIJA o la unidad
recibirán comandos desde el control remoto.
–
"Activ.": La cámara FIJA recibirá comandos
desde el control remoto.
–
"Desact." (por defecto): La unidad recibirá
comandos desde el control remoto.
Nota
•
Si no hay una cámara FIJA conectada o
dependiendo del modelo de cámara FIJA,
la unidad recibirá comandos desde el
control remoto aunque esté seleccionado
"Activ.".
"Cambio diseño durante Ctrl cám": Utilice [
[ ] para seleccionar si se cambiará el diseño
durante el control de la cámara.
–
"Activ." (por defecto): Se cambiará el diseño.
–
"Desact.": No se cambiará el diseño.
3.
Pulse [G].
•
Se visualizará un cuadro de diálogo para
confirmar que desea guardar los ajustes.
4.
Utilice [ ][ ] para seleccionar "Sí" y pulse
[ENTER].
•
Se mostrará la pantalla ajustes del sistema.

Definir los ajustes del idioma

1.
Seleccione "Ajuste idioma" y pulse [ENTER].
•
Se visualizará la pantalla de ajustes del idioma.
2.
Pulse [ENTER] y utilice [
el idioma que desee.
Nota
•
Puede seleccionar los siguientes idiomas:
"English": inglés (por defecto),
"Deutsch": alemán, "Français": francés,
"Italiano": italiano, "Español": español,
"Nederlands": holandés, "Português":
portugués, "
"Русскийязык": ruso, "
3.
Pulse [ENTER].
][
][ ] para seleccionar
": japonés,
": chino
Versión de documento 2015-10
]
]