UTILIZANDO SUS
PRISMÁTICOS
Antes de utilizar los prismáticos por la primera vez, lea por favor todas las instrucciones que contiene el
manual de instrucciones. Cuidadosamente siga las instrucciones, usted obtendrá lo mejor de este
instrumento de precisión. Proteja sus prismáticos con precaución mientras los esté utilizando en compañía
de niños o personas que no estén familiarizadas con el apropiado uso del instrumento.
Atención! Siempre proteja sus ojos y nunca observe directamente al sol o a ningún otro objeto brillante con los
binoculares!
Ajuste de la distancia interpupilar
¡Atencion! Cuando ajuste la distancia interpupilar, sea cuidadoso en no atascar la punta desus dedos en la acción
plegable de los dos tubos del prismático.
Saque los prismáticos de su estuche y abra las tapas de los lentes de objetivos (1). Sobre el lado inferior del
cuerpo del prismático hay magnetos integrados que fijan las tapas abiertas de los objetivos.
¡Atencion! No gire las tapas, ellos tienen que estar en su posición inicial.
Elija un objeto en una distancia y apunte en su dirección, deje su mirada fija en el objetivo a través de los
prismáticos. Mueva las dos mitades de los prismáticos hacia arriba y abajo cerca del pívot central (2),
ajuste la distancia interpupilar hasta ver un solo campo circular.
FOCALIZAR LOS BINOCULARES Y EL AJUSTE DIÓPTRICO
Apunte los prismáticos a un objeto distante con la tapa derecha cerrada, gire la rueda del enfoque central
(2), hasta que usted observe una nítida imagen a través del ocular izquierdo. ¡No gire el ocular izquierdo!
Con la imagen en el visor izquierdo ahora nítida, Usted puede proceder al ajuste dióptrico. Esto le reduce la
diferencia natural entre el ojo derecho y el izquierdo y reducirá el cansancio visual en un prolongado uso.
Con la tapa del lente izquierdo ahora cerrada, mire a través del visor derecho a un objeto distante y gire el
botón de dioptrías del visor derecho (3) hasta que usted observe una imagen clara.
Vuelva a abrir la tapa de los lentes y atentamente gire la rueda del foco central (2) hasta que obtenga una
imagen nítida a través de los dos tubos.
21
MERKMALE
Roofprismensystem
Nitrogengefüllt
Optimale Vergrößerung 8x und 10x
Hohe Abbildungsqualität
Zentral angebrachtes Fokussierad
Äußerst bedienerfreundlich
Mehrschichtvergütete Optik
Stativanschluss (1/4")
Kompakte Abmessungen
Geringes Gewicht
Stillvolles und dauerhaftes Futteral
ÜBERSICHT
Die Ferngläser Point wurden für Profis und Amateure gleichermaßen entwickelt und sind unverzichtbar bei:
Jagd, Fischfang, Sport
Naturbeobachtung
Sicherheits- und Wachaufgaben
Touristik, Rettungseinsätzen, Wartungsarbeiten
14