O P E R A C I O N E S
B Á S I C A S
2. El menú del disco por lo general cuenta con controles interactivos para encender/apagar el
vídeo Picture-in-Picture (Imagen-en-Imagen) y el Programa de Audio Secundario. Por favor,
utilice los controles para seleccionar el contenido deseado.
3. Hay un botón PIP en el mando a distancia. Si el menú del disco no incluye la opción de activar
o desactivar el modo Picture-in-Picture, utilice este botón para activar / desactivar la función
Picture-in-Picture o elegir entre los programas de vídeo secundario.
4. También hay un botón SAP en el mando a distancia. Si el menú del disco no incluye la opción
del control de sonido utilice este botón para activar/desactivar el programa de audio secundario
o seleccionar entre varias pistas de audio secundario. Los Programas audio secundarios por lo
general sólo están disponibles cuando se muestra la imagen-en-imagen.
NOTA
Esta función sólo está disponible cuando los discos disponen de vídeo y programas de
audio secundario.
Algunos discos no pueden reproducirse de acuerdo con el PIP y los botones SAP.
Ciertos discos pueden ignorar o anular las órdenes del mando a distancia.
El PIP y marcas SAP en pantalla se pueden quitar en el Menú de Configuración del
reproductor (Ver página 58)
BD-Live
Algunos títulos de discos Blu-ray se presentan con la función BD-Live. BD-Live ofrece
contenidos extras adicionales descargables y programas interactivos on line. La disposición
del contenido BD-Live varía según los discos y estudios, y puede incluir subtítulos
adicionales, comentarios, trailers, juegos y chat on line. El reproductor tiene que estar conectado a Internet
para poder reproducir contenidos BD-Live (Ver página 19)
Dependiendo de cómo los estudios organicen sus contenidos BD-Live, algunos discos Blu-ray pueden iniciar
la descarga del contenido BD-Live o cuando se inicia la reproducción. Algunos tienen una selección de BD-
Live en su menú principal, y algunos pueden mostrar una pregunta sobre si desea iniciar la descarga. Otros
le puede pedir que se registre para abrir una cuenta de usuario. Por favor, siga las instrucciones que vienen
con el disco para disfrutar de contenidos BD-Live.
La velocidad de su conexión a Internet, la situación del tráfico de Internet en general y la capacidad de los
servidores de contenidos BD-Live pueden afectar a la rapidez del contenido descargable BD-Live. Si nota que
la descarga es lenta o la reproducción es intermitente reproduzca el disco sin acceder a las funciones BD-
Live, o inténtelo de nuevo en otro momento.
Cuando se utiliza la función BD-Live, el ID de reproductor o de disco y su dirección IP (Protocolo de Internet)
pueden ser enviadas al proveedor de contenidos a través de Internet. Por lo general, ninguna información
personal se envía. Sin embargo existen tecnologías para hacer coincidir su dirección IP con una determinada
zona geográfica o proveedor de servicios. Su proveedor de servicios de Internet también tendrá el
conocimiento de quién está utilizando la dirección IP. Si el proveedor de contenidos BD-Live requiere que el
sistema utilice una afiliación o pago, el proveedor de contenidos tendrá acceso a sus datos o información de
la cuenta. Por favor, consulte con su proveedor de servicios de Internet y del contenido BD-Live proveedores
sobre su política de privacidad.
Usted puede optar por restringir el acceso de BD-Live utilizando el menú de instalación del reproductor (vea
la página 78).
34